Διαβάστε ένα αποκλειστικό απόσπασμα από έναν σπινθήρα φωτός, τον τελευταίο μπεστ σέλερ του Jodi Picoult
Βιβλία
Νίνα Σούμπιν. Ο Jodi Picoult έχει γράψει στο παρελθόν για τον ρατσισμό, το Ολοκαύτωμα, τη θανατική ποινή και τα δικαιώματα των ομοφυλόφιλων, όλα στο πλαίσιο των μυθιστορημάτων που είναι ταυτόχρονα στρέφονται σελίδων και παραβολές με συνείδηση. Σε Μικρά υπέροχα πράγματα , ένα μυθιστόρημα που προσαρμόστηκε σε μια ταινία με πρωταγωνιστές την Τζούλια Ρόμπερτς και τη Βιόλα Ντέιβις, ο Πικουλτ έδωσε ένα ανθρώπινο πρόσωπο σε όλες τις πλευρές ενός ζητήματος καυτού κουμπιού, όπως έχει σε τόσα πολλά από τα μυθιστορήματά της. Και το τελευταίο της μυθιστόρημα, Ένα σπινθήρα φωτός - τον 25ο τίτλο για να ανέβει στον νούμερο ένα στο Νιου Γιορκ Ταιμς λίστα με τα μπεστ σέλερ - θαρραλέα πηγαίνει όπου λίγοι τολμούν.
Πρόκειται για ένα μυθιστόρημα που σχεδόν εξ ολοκλήρου μέσα στο Κέντρο, μια εγκατάσταση γυναικείας αναπαραγωγικής υγείας όπου πραγματοποιούνται αμβλώσεις. Ο 52χρονος συγγραφέας και η μητέρα των τριών αυτή τη φορά μας φέρνει στο μυαλό του Τζορτζ, ενός στρατιωτικού βετεράνου με διαταραχή μετατραυματικού στρες (PTSD) του οποίου η έκτρωση της κόρης του τον ωθεί να εισέλθει σε μια κλινική και να πάρει τους εργαζόμενους και τους ασθενείς που βρίσκει υπάρχει όμηρος. Μέσα από αυτόν και τους άλλους χαρακτήρες - ο ομήρος διαπραγματευτής Χουγκ και η κόρη του, Wren, μεταξύ τους - βλέπουμε τη συζήτηση για τις αμβλώσεις από κάθε γωνία, καθώς περιμένουμε να ανακαλύψουμε ποιος θα ζήσει και ποιος θα πεθάνει.
Δείτε αυτήν την ανάρτηση στο InstagramΜια ανάρτηση που μοιράστηκε ο Jodi Picoult (@jodipicoult)
Από ένα αεροδρόμιο στην Αριζόνα εν μέσω της περιοδείας της στο βιβλίο, η Πικουλά καθόταν να μιλήσει Ή Πρόγραμμα επεξεργασίας βιβλίων, Leigh Haber. Εξηγεί πώς έγινε η ιστορία - και προσφέρει ένα αποκλειστικό απόσπασμα από τον τίτλο.
Ένα σπινθήρα φωτός αντιμετωπίζει την άμβλωση, ένα από τα πιο ακανθώδη ζητήματα όλων αυτών. Πώς σας ήρθε η εγκατάσταση;
Ξεκινάω πάντα ένα βιβλίο με «τι γίνεται αν;» και συνεχίστε να το πιέζετε και να το πιέζετε μέχρι να εμφανιστεί η ιστορία. Σε αυτήν την περίπτωση, ήταν «τι θα συνέβαινε αν ένας απογοητευμένος άντρας του οποίου η κόρη είχε μόλις τερματίσει την εγκυμοσύνη της αποφάσισε να στείλει ένα μήνυμα και να εκδικηθεί τη θλίψη του εκτελώντας μια πράξη τρόμου;»
Ένα σπινθήρα φωτός28,99 $15,30 $ (έκπτωση 47%) Ψώνισε τώρα Ανησυχείτε ότι μπορεί να αποξενώσετε ορισμένους αναγνώστες με το θέμα;
Όχι, γιατί ποτέ δεν λέω στους αναγνώστες μου τι να σκεφτούν. Αυτό που θα κάνω είναι να παρουσιάσω όλες τις διαφορετικές πλευρές μιας διαμάχης και να τους ζητήσω να ακούσουν με ανοιχτό μυαλό και τελικά να αναρωτηθούν, 'γιατί είναι οι πεποιθήσεις μου τι είναι;' Μπορεί να μην αλλάξουν γνώμη, αλλά ίσως για πρώτη φορά να έχουν ακούσει τι είχε να πει η άλλη πλευρά. Όταν γράφω για ένα αμφιλεγόμενο θέμα, δεν σκοπεύω να κηρύξω, σκοπεύω να εκπαιδεύσω.
Συζητήσατε άτομα με διαφορετικές απόψεις σχετικά με την άμβλωση κατά την έρευνα του βιβλίου;
Απολύτως. Ξεκίνησα συγκεντρώνοντας στατιστικά στοιχεία σχετικά με την άμβλωση στις Ηνωμένες Πολιτείες και εξετάζοντας τους νόμους 280-plus που έχουν θεσπιστεί σε κρατικό επίπεδο για να προσπαθήσουν και να περιορίσουν τα αναπαραγωγικά δικαιώματα. Αυτό με έκανε να σκεφτώ ότι ενώ όλοι αυτοί οι νόμοι είναι ασπρόμαυροι, οι γυναίκες στις οποίες εφαρμόζουν αντιπροσωπεύουν χίλιες αποχρώσεις του γκρι.
Όταν γράφω για ένα αμφιλεγόμενο θέμα, δεν σκοπεύω να κηρύξω, σκοπεύω να εκπαιδεύσω.
Με άλλα λόγια, αυτοί οι νόμοι δεν λαμβάνουν υπόψη τις πολλές συνθήκες που αντιμετωπίζουν οι γυναίκες κατά τη λήψη αυτών των αποφάσεων;
Ακριβώς.
Αφού εξέτασε τους νόμους, τι έκανες;
Πήρα συνέντευξη από ανθρώπους στις πρώτες γραμμές, εκείνους που πραγματοποιούν αμβλώσεις. Πέρασα χρόνο στο Μισισιπή και την Αλαμπάμα με Δρ Willie Parker , ένας αφροαμερικανός πάροχος αμβλώσεων που είναι πιστός Χριστιανός και λέει ότι παρέχει αμβλώσεις όχι παρά τη θρησκεία του, αλλά εξαιτίας αυτού. 'Ποιος θα παρέχει για όσους έχουν ανάγκη;' αναρωτήθηκε, παίρνοντας μια σελίδα από τους Καλούς Σαμαρείτες της Βίβλου.
Αποφάσισε να καλύψει αυτήν την τεράστια ανάγκη, οπότε πήρε την εκπαίδευση που χρειαζόταν και τώρα εξυπηρετεί ασθενείς σε πολιτείες όπου είναι δύσκολο να πραγματοποιηθούν οι αμβλώσεις, ειδικά οι φτωχοί. Μου κάλεσε να τον σκιάσω, οπότε ήμουν στην αίθουσα για τρεις διαφορετικές διαδικασίες και μίλησα απευθείας με τις γυναίκες για το γιατί είχαν κάνει την επιλογή που έκαναν.
Πικουλά με τον Δρ Willie Parker.
Ευγενική προσφορά του Jodi Picoult Αυτή είναι πολλή έρευνα, δεδομένου ότι γράφετε μυθιστοριογραφία.
Δεν ήταν μόνο αυτό. Μίλησα επίσης με 150 γυναίκες που τερμάτισαν μια εγκυμοσύνη. Παρεμπιπτόντως, λιγότεροι από 25 από αυτούς ήθελαν να αναγνωριστούν στο βιβλίο και όσοι ήθελαν να χρησιμοποιήσουν ένα ψευδώνυμο ή αρχικό ή αναφέρονται ως «ανώνυμοι» επειδή δεν είχαν πει ποτέ στους συζύγους τους, τα παιδιά τους, τους γονείς ή τους φίλους τους ή εργοδότες για την άμβλωση. Τόνισε πραγματικά για μένα ότι όταν οι γυναίκες δεν λένε τις ιστορίες τους, γράφονται αφηγήσεις γι 'αυτές και συνήθως είναι φταίξιμο και ντροπή. Με έκανε να συνειδητοποιήσω ότι ένας λόγος για τη σύνταξη αυτού του βιβλίου είναι να δείξω πόσο σημαντικές είναι οι ιστορίες των γυναικών.
Είμαστε τόσο απασχολημένοι να μιλάμε αντί να ακούμε με σεβασμό.
Μιλήσατε μόνο σε γυναίκες που προτιμούν;
Όχι, μίλησα επίσης με ανθρώπους που ταυτίζονται ως υπέρ της ζωής.
Και τι μάθατε από αυτούς;
Πήγα με τη μεγάλη παρανόηση ότι οι άνθρωποι που ταυτίζονταν ως προ-επιλογή ήταν θρησκευτικοί φανατικοί, ή αλλιώς άνθρωποι με τους οποίους δεν θα μπορούσα ποτέ να καταλάβω ή να μοιραστώ αξίες. Στην πραγματικότητα, ήταν άνθρωποι με τους οποίους θα μπορούσα εύκολα να είμαι φίλος. Σε γενικές γραμμές, προέρχονται από ένα μέρος βαθιάς πεποίθησης και συμπόνιας, και απλά πιστεύουν ότι η ζωή ξεκινά από τη σύλληψη. Δεν είναι αντι-γυναίκα. Πιστεύουν ότι σώζουν ζωές μωρών.
Και οι δύο πλευρές βλέπουν η μία την άλλη ως παράλογη. Βρήκατε ότι δεν είναι αλήθεια;
Είμαι υπέρ της επιλογής, αλλά βρήκα ότι και οι δύο πλευρές έχουν πολύ περισσότερα κοινά από ό, τι περίμενα. Από την άλλη πλευρά, υπάρχουν επίσης πολλές παρεξηγήσεις και προπαγάνδα εκεί έξω - πράγματα που γίνονται εντυπωσιακά αλλά απλά δεν είναι αλήθεια. Για παράδειγμα, οι άνθρωποι κατά της επιλογής θα σας πουν ότι οι γυναίκες χρησιμοποιούν την άμβλωση ως υποκατάστατο της αντισύλληψης. Αλλά αυτό δεν ισχύει. Από τις 150 γυναίκες στις οποίες μίλησα ποιες είχαν κάνει αμβλώσεις, ούτε μία σκέφτηκε την άμβλωση με αυτόν τον τρόπο.
Πολλοί από τους πιο ένθερμους αντιπάλους της επιλογής φαίνεται να είναι άντρες. Γι 'αυτό επιλέξατε τον Γιώργο - έναν πατέρα του οποίου η κόρη είχε μια άμβλωση και την χάνει - για να είναι ένας από τους κύριους χαρακτήρες του βιβλίου;
Είμαι πάντα έκπληκτος με το πώς οι πιο φωνητικοί εκπρόσωποι κατά της επιλογής είναι συχνά μεσήλικες άνδρες, όταν οι γυναίκες πρέπει να πάρουν και να ζήσουν με την απόφαση.
Περισσότερα από τους τίτλους του Picoult
Μικρά υπέροχα πράγματα17,00 $11,54 $ (έκπτωση 32%) Ψώνισε τώρα 
Ο φύλακας της αδελφής μου16,99 $12,80 $ (έκπτωση 25%) Ψώνισε τώρα 
Απλή αλήθεια 12,99 $ Ψώνισε τώρα 
Perfect Match 13,99 $ Ψώνισε τώρα 
Δεκαεννέα λεπτά 13,99 $ Ψώνισε τώρα 
Ο αφηγητής16,99 $11,11 $ (έκπτωση 35%) Ψώνισε τώρα 
Αφήνοντας χρόνο16,00 $9,19 $ (έκπτωση 43%) Ψώνισε τώρα 
οι κανόνες του σπιτιού16,99 $8,81 $ (έκπτωση 48%) Ψώνισε τώρα Το βιβλίο ανοίγει με επιγραφή του Δρ. Martin Luther King Jr. Πώς τα λόγια του ενημέρωσαν τη δημιουργική σας διαδικασία;
Έπεσα πάνω σε αυτό το απόσπασμα - «το ερώτημα δεν είναι αν θα είμαστε εξτρεμιστές, αλλά τι είδους εξτρεμιστές θα είμαστε. Θα είμαστε εξτρεμιστές για μίσος ή για αγάπη; »- όταν έγραφα το τελευταίο μου βιβλίο, Μικρά υπέροχα πράγματα , και έπεσε στην υπέροχη τρύπα κουνελιού που είναι ο Δρ Κινγκ. Υπάρχει μια γραμμή Ένα σπινθήρα φωτός στο τέλος του πρώτου κεφαλαίου, στο κεφάλι του Γιώργου, όπου μιλά για το πώς παίρνουμε νερό κάθε φορά που ανοίγουμε το στόμα μας για να εκφράσουμε τις απόψεις μας, ούτε καν συνειδητοποιώντας ότι πνίγουμε.
Είμαστε τόσο απασχολημένοι να μιλάμε αντί να ακούμε με σεβασμό, αντί να προσπαθούμε να γεφυρώσουμε τα κενά μεταξύ μας. Για μένα, λοιπόν, αυτό το απόσπασμα - «για ποιο λόγο θα είσαι εξτρεμιστής;» - σημαίνει, ότι θα πας σε μια κλινική με όπλο και θα αρχίσεις να πυροβολείς, όπως έκανε ο Γιώργος για να εκφράσει τον φόβο και την οργή του; Ή θα προσπαθήσετε να επιδιορθώσετε, να θεραπεύσετε, να φωτίσετε, να μάθετε; Ελπίζω ότι οι άνθρωποι θα αποφασίσουν να μην είναι σαν τον Γιώργο.
Σχετικές ιστορίες
Και τα 86 βιβλία στο Oprah's Book Club 
Δείτε όλους τους φιναλίστ του Εθνικού Βραβείου Βιβλίου 2018 
26 από τα καλύτερα βιβλία για ανάγνωση το φθινόπωρο Έχω ακούσει ότι οι άνθρωποι αναφέρονται στα είδη βιβλίων που γράφετε ως «ηθική διλήμματα φαντασίας». Είναι πράγματι κάτι;
Η αλήθεια είναι ότι οι μυθιστοριογράφοι που επιστρέφουν στους Ντίκενς και τον Ώστιν γράφουν πάντα για κοινωνικά προβλήματα. Όταν κάθομαι για να γράψω, κινούνται προς τη διαμάχη και δείχνω όλες τις πλευρές μιας κατάστασης. Ο στόχος μου είναι να οδηγήσω τον αναγνώστη σε ένα ταξίδι που, ναι, θα τους αφήσει ανάσα και αδύναμο και θα πεθάνει να γυρίσει τη σελίδα, αλλά από την τελευταία σελίδα θέλω επίσης να σκέφτονται πολύ σκληρά για το θέμα. Ίσως θα τους βοήθησα να το δουν από μια εντελώς νέα άποψη.
Είναι η υποχρέωση του καλλιτέχνη να είναι ακτιβιστής κατά κάποιο τρόπο;
Όταν είστε αρκετά τυχεροί για να έχετε ένα βάθρο και γνωρίζετε ότι οι άνθρωποι θα ακούνε αυτά που έχετε να πείτε, πρέπει να σκεφτείτε πολύ προσεκτικά για το τι βγαίνει από το στόμα σας ή το πληκτρολόγιο. Είμαι απίστευτα τυχερός που έφτασα σε ένα σημείο στην καριέρα μου όπου μπορώ να ανοίξω λίγο μυαλό. Όταν γράφετε μυθιστοριογραφία, δεν σκέφτεστε πάντα να αλλάξετε πραγματικές ζωές, αλλά συμβαίνει. Το έχω ακούσει ξανά και ξανά από αναγνώστες. Αυτός πρέπει να είναι ο πιο ευχάριστος λόγος για να είσαι συγγραφέας.
Ένα αποκλειστικό απόσπασμα από το Picoult's Ένα σπινθήρα φωτός
Όταν ο George Goddard ήταν πέντε ετών, η μαμά του προσπάθησε να βάλει φωτιά στον μπαμπά του. Ο πατέρας του είχε πέσει έξω στον καναπέ όταν η μητέρα του χύθηκε το ελαφρύτερο υγρό πάνω από τα βρώμικα ρούχα του, άναψε ένα σπίρτο και πέταξε τον φλεγόμενο δοχείο πάνω του. Ο μεγάλος άντρας σηκώθηκε, ουρλιάζοντας, κτυπώντας τις φλόγες με τα χέρια του ζαμπόν. Η μαμά του Τζωρτζ στάθηκε μακριά με ένα ποτήρι νερό. Mabel, ο μπαμπάς του φώναξε. Mabel! Αλλά η μαμά του ήπιε ήρεμα κάθε τελευταία σταγόνα, χωρίς να σώσει κανένα για να σβήσει τις φλόγες. Όταν ο πατέρας του Τζωρτζ έτρεξε έξω από το σπίτι για να κυλήσει στο χώμα σαν γουρούνι, η μαμά του στράφηκε σε αυτόν. Αφήστε αυτό να είναι ένα μάθημα για εσάς, είπε.
Δεν ήθελε να μεγαλώσει σαν τον μπαμπά του, αλλά με τον τρόπο που ο σπόρος μήλου δεν μπορεί παρά να γίνει μηλιά, δεν είχε γίνει ο καλύτερος σύζυγος. Το ήξερε τώρα. Γι 'αυτό αποφάσισε να είναι ο καλύτερος πατέρας. Γι 'αυτό, σήμερα το πρωί, είχε οδηγήσει μέχρι το Κέντρο, την τελευταία κλινική άμβλωσης στην πολιτεία του Μισισιπή.