Οι κόρες του Μάρτιν Λούθερ Κινγκ Τζούνιορ και ο Μάλκολμ Χ αντανακλούν την Αμερική στο φόνο του Τζορτζ Φλόιντ

Ψυχαγωγία

Έχουν περάσει περισσότερα από 50 χρόνια από τότε Μάρτιν Λούθερ Κινγκ Τζούνιορ . και ο Malcolm X - δύο από τους πιο εξέχοντες και ευρέως αναγνωρισμένους ηγέτες του Κινήματος Πολιτικών Δικαιωμάτων - δολοφονήθηκαν τρία χρόνια, και οι δύο στην ηλικία των 39 ετών.

Για μέρες μετά τη δολοφονία του Δρ Κινγκ στις 4 Απριλίου 1968, οι Αμερικανοί βγήκαν στους δρόμους σε περισσότερες από 100 πόλεις για να διαμαρτυρηθούν και να ταραχήσουν. Την έβδομη ημέρα, ο Πρόεδρος Lyndon B. Johnson υπέγραψε νόμο περί πολιτικών δικαιωμάτων του 1968. Γρήγορη προώθηση μισό αιώνα αργότερα, και το 2020, το δολοφονίες του Τζορτζ Φλόιντ , Ahmaud Arbery , Η Breonna Taylor και τόσες πολλές άλλες μαύρες ζωές βαρύνουν την ηθική πυξίδα της Αμερικής, οδηγώντας πολλούς να μιλήσουν ξανά και να απαιτήσουν δικαιοσύνη για άλλη μια φορά.

Αλλά μπορεί να αλλάξει πράγματι συμβαίνει αυτή τη φορά; Πάνω από μια εβδομάδα μετά τον θάνατο του Floyd στους δρόμους της Μινεάπολης, το δρόμο προς τα εμπρός παραμένει ασαφές. Σε αυτήν την ανανεωμένη εποχή αναταραχής, πολλοί στράφηκαν στα λόγια των πιο ιστορικών ηγετών πολιτικών δικαιωμάτων του έθνους μας για ηθική σαφήνεια, συμβουλές, άνεση, σοφία και ειρήνη.

Το malcolm x συναντά τον dr martin luther king ΜπέτμανGetty Images

Αν και δεν μπορούμε να ακούσουμε απευθείας από τον Δρ King ή τον Malcolm X το 2020, οι κληρονομιές τους ζουν μέσω των οικογενειών και των παιδιών τους, συμπεριλαμβανομένων δύο από τις αντίστοιχες κόρες τους: ο Δρ. Bernice King, επί του παρόντος CEO της Το King Center στη Γεωργία, και Ilyasah Shabazz , συγγραφέας και καθηγητής στο John Jay College of Criminal Justice στη Νέα Υόρκη. Και οι δύο γυναίκες έχασαν τους διάσημους πατέρες τους σε πολύ νεαρή ηλικία και διατηρούσαν μια φιλική σχέση, παρά το γεγονός ότι ζούσαν εκατοντάδες μίλια μακριά. («Ilyasah, πρέπει να μιλήσουμε ξανά σύντομα», είπε ο Κινγκ καθώς ολοκληρώσαμε το τρισδιάστατο τηλεφώνημα μας.)

Την εβδομάδα μετά τη δολοφονία του Floyd, οι γυναίκες μίλησαν στο OprahMag.com για το πώς πιστεύουν ότι οι Αμερικανοί πρέπει να βλέπουν τα κληρονομιά των πατέρων τους εν μέσω των ανανεωμένων διαμαρτυριών, της μοναδικής ενσυναίσθησης και του πόνου τους για η 6χρονη κόρη του Τζορτζ Φλόιντ , και τις ελπίδες τους για μια πορεία προς τα εμπρός.

Bernice king, σε συνέντευξη τύπου στο κέντρο του martin luther king, στην οδό 135th, ανακοινώνοντας τη δημιουργία ενός ταμείου άμυνας για την κόρη του malcolm xs που αντιμετωπίζει κατηγορίες για φερόμενη συνωμοσία για δολοφονία του Λουί farrakhan 05 Ιανουαρίου 1995 φωτογραφία από τον Michael Norcianew york post archives c nyp Holdings , inc μέσω εικόνων getty

Bernice King, 1995

Αρχεία της Νέας Υόρκης betty small shabazz with, η χήρα του malcolm x, με την κόρη τους ilyasah massenburgh φωτογραφία από τον rick maimansygma μέσω getty images

Ilyasah Shabazz, 1992

Ρικ Μάιμαν

Σας ευχαριστώ και τα δύο που αφιερώσατε χρόνο σε όλα αυτά. Μεταξύ των θανάτων των Ahmaud Arbery, Breonna Taylor, George Floyd και πολλών άλλων, ήταν μια πολύ βαριά στιγμή. Πώς είσαι?

Βασιλιάς: Δεν ξέρω καν πώς να το βάλω με λόγια. Και αυτό που εννοώ είναι ότι θα μπορούσα πιθανώς να χρησιμοποιήσω κάθε λέξη που ταιριάζει στη συναισθηματική συνέχεια του θυμού και της απογοήτευσης. Όχι πια, όχι πια. Όχι πια οι λευκοί αδελφοί και οι αδελφές μου μπορούν να αγνοήσουν τι συμβαίνει στη Μαύρη Αμερική.

Άνθρωποι από όλα τα υπόβαθρα αποτελούν μέρος του κινήματος κοινωνικής δικαιοσύνης για μεγάλο χρονικό διάστημα, από την εποχή του πατέρα μου. Αλλά μιλώ για τους ανθρώπους της επιρροής και της εξουσίας που αρνήθηκαν να ακούσουν τις κραυγές και τις διαμαρτυρίες που προέρχονται από τις όμορφες Μαύρες χιλιετές και νεότερες γενιές μας τα τελευταία οκτώ χρόνια. Ακόμα, ακόμη και εν μέσω όλων αυτών, με ενθαρρύνουν υπερβολικά.

Νομίζω ότι είμαστε σε κρίσιμο σημείο. Βρισκόμαστε σε ένα μέρος όπου μπορούμε να αποικοδομήσουμε και να ανακατασκευάσουμε κάποια πράγματα στην Αμερική γύρω από αυτά τα συστήματα. Αλλά δεν πρόκειται να συμβεί εν μία νυκτί. Θα απαιτήσει επίμονη, επαγρύπνηση. Συνήθως συμφωνώ με τα περισσότερα από αυτά που είπε ο πατέρας μου, αλλά υπάρχει αυτό το πράγμα που έχω σε αποστολή να διαψεύσω και να προκαλέσω: Είπε ότι μία από τις τραγωδίες της ανθρώπινης ιστορίας είναι ότι τα παιδιά του σκοταδιού είναι πιο ζήλο και αποφασιστικά από τα παιδιά του φωτός. Και είμαι σε αποστολή να το διαψεύσω.

Shabazz: Συμφωνώ με την αγαπημένη μου αδερφή Bernice, και αυτή η στιγμή σας μεταφέρει σε τόσα πολλά συναισθήματα γιατί συμβαίνει για πολύ καιρό. Αλλά αυτό ήταν απολύτως συντριπτικό, απογοητευτικό, τρομοκρατικό, τραυματικό. Για να δει ο [αξιωματικός Ντέρεκ Τσάββιν] να χρησιμοποιεί το γόνατό του ... κάποιος που δεν έχει την ικανότητα να φροντίζει μύριζε τη ζωή από αυτόν τον νεαρό, όμορφο άντρα. Είμαι τόσο περήφανος που αυτοί οι νέοι είναι αδυσώπητοι.

Επειδή πιστεύω ότι οποιοσδήποτε από εμάς αξίζει το δικαίωμα στην ασφάλεια, ότι αξίζουμε το δικαίωμα στην ελευθερία και την ειρήνη. Το δικαίωμα στην αναπνοή, στη ζωή. Υπάρχουν καλοί αξιωματικοί, και υπάρχουν κακοί αξιωματικοί - και οι κακοί αξιωματικοί πρέπει να καπνιστούν. Σωστά? Πρέπει να επανεκπαιδεύονται και να επανακαθορίζονται.

Όχι πια οι λευκοί αδελφοί και οι αδελφές μου μπορούν να αγνοήσουν τι συμβαίνει στη Μαύρη Αμερική.

Βασιλιάς: Και πρέπει να λογοδοτούν από τους συναδέλφους τους. Ξέρεις τι λέω, Ilyasah;

Σαμπάζ : Ναι, απολύτως, 100 τοις εκατό. Ήταν τραυματικό όχι μόνο για το έθνος, αλλά και για τον κόσμο να το δει αυτό. Εδώ βρισκόμαστε στο σπίτι, υποτιθέμενος αυτοαπομονωμένος λόγω μιας πανδημίας που προκαλεί αν θα ζήσουμε ή όχι. Ότι θα μπορούσαμε να το δούμε αυτό - και στη συνέχεια να βγαίνουμε και να διαδηλώσουμε παρά την απομόνωση μας; Αυτό σημαίνει πόσο σημαίνει για τον κόσμο. Πιστεύουμε στην ανθρωπότητα όλων. Κανείς δεν πρέπει να παραβιάζει τα ανθρώπινα δικαιώματα. Υποτίθεται ότι μας προστατεύετε και μας υπηρετείτε, όχι να μας εκφοβίζετε και να μας τρομοκρατείτε.

Βασιλιάς: Ήθελα απλώς να πω στον Ilyasah - δεν μπορούσα παρά να σκεφτώ την καρδιά μου να πηγαίνει σε όλα τα παιδιά του George Floyd, αλλά ειδικά στην 6χρονη κόρη του. Ήμουν 5 όταν δολοφονήθηκε ο πατέρας μου - Ilyasah, νομίζω ότι ήσασταν 3 όταν δολοφονήθηκε ο πατέρας σας - και η κοινωνία που ζουν τα παιδιά του τώρα είναι διαφορετική από αυτήν που ζούσαμε. Αυτό επαναλαμβάνεται ξανά και ξανά στις ειδήσεις και τα κοινωνικά μεσο ΜΑΖΙΚΗΣ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗΣ. Φαντάζεσαι? Δεν ξέρω πώς νιώθεις γι 'αυτό, Ilyasah, αλλά δεν μου αρέσουν εκείνες οι αναρτήσεις που δείχνουν τον πατέρα μου σε μια κασετίνα. Τρέχω πέρα ​​από αυτό, και εξακολουθεί να είναι πάρα πολύ για μένα. Είμαι 57 ετών, είσαι 57 ετών και αυτό το 6χρονο θα πρέπει να αντιμετωπίσει αυτό. Τα υπόλοιπα παιδιά θα πρέπει να αντιμετωπίσουν αυτό. Προσευχήθηκα στον Θεό οι κάμερες να καταγράψουν αυτό που συνέβη [στον Φλόιντ], αλλά είμαι σαν: Θεέ, υπάρχει τρόπος να εξισορροπήσουμε μερικά από αυτά αφού έχουμε πάρει ανθρώπους όπου πρέπει να είναι;

Δείτε αυτήν την ανάρτηση στο Instagram

Μια θέση που μοιράστηκε ο Bernice A. King (@berniceaking)

Αυτό το περιεχόμενο εισάγεται από το Instagram. Ενδέχεται να μπορείτε να βρείτε το ίδιο περιεχόμενο σε άλλη μορφή ή να βρείτε περισσότερες πληροφορίες στον ιστότοπό τους.
Δείτε αυτήν την ανάρτηση στο Instagram

Μια θέση που μοιράστηκε ο I L Y A S A HS H A B A Z Z (@ilyasahshabazz)

Ποιο είναι το μήνυμά σας στα παιδιά του Τζορτζ Φλόιντ - ή στα παιδιά αμέτρητων άλλων Μαύρων που σκοτώθηκαν στα χέρια της αστυνομίας;

Βασιλιάς: Λυπούμαστε που δεν κάναμε αρκετά για να διασφαλίσουμε ότι δεν θα έπρεπε να ζήσουν σε έναν τέτοιο κόσμο. Μιλώ για μια συλλογική συγγνώμη, διότι πιστεύω ότι πάρα πολλοί άνθρωποι ήταν άνετοι στα ασφαλή όρια του τρόπου ζωής τους, και δεν επαγρυπνούσαν σε αυτόν τον αγώνα ελευθερίας.

Αγαπημένο όφελος του 2019

Bernice King, 2019.

Καλύτερο GriffinGetty Images

Η μαμά μου το είπε καλύτερα: «Ο αγώνας είναι μια ατελείωτη διαδικασία. Η ελευθερία δεν κερδίζεται ποτέ. Το κερδίζετε και το κερδίζετε σε κάθε γενιά. ' Πάρα πολλοί από εμάς είχαμε πολύ άνετα να ζήσουμε την καλύτερη ζωή μας, ότι δεν δουλέψαμε σε αυτά τα συστημικά ζητήματα, έτσι τα παιδιά μας δεν θα έπρεπε να είναι στους δρόμους όπως είναι τώρα. Δεν θα έπρεπε να βλέπουν αυτή την ασχήμια και αυτή τη βία. Γι 'αυτό θα ήθελα απλώς να τους πω: Συνεχίστε να είστε προσεκτικοί, συνεχίστε να επιμένετε και δεν θα παραιτηθώ από ειρηνικές διαμαρτυρίες. Ξέρω ότι είναι δύσκολο, αλλά μόλις ακούω τον πατέρα μου να λέει: «Πρέπει να διεξάγουμε για πάντα τον αγώνα μας στο υψηλό επίπεδο αξιοπρέπειας και πειθαρχίας». Αν τα παρατήσω, πρέπει να πω ότι τελείωσε, γιατί δεν μπορούμε να συνεχίσουμε σε αυτό το μονοπάτι καταστροφής. Δεν μπορώ καν να φανταστώ πού θα μας πήγαινε.

Σε εκείνους που στέκονται στη δύναμη της δικαιοσύνης και της ελευθερίας, είμαι περήφανος για αυτούς. Παρακολουθώ εδώ στην Ατλάντα, για παράδειγμα, χθες μια ομάδα ανθρώπων διαμαρτύρονταν. Πήγαν στο δημαρχείο, και υπέβαλαν τα αιτήματά τους προς τον δήμαρχό μας, έναν δήμαρχο αφροαμερικάνων σε αυτήν την περίπτωση. Μίλησαν για τρία ή τέσσερα πράγματα που θέλουν. Και τότε πρέπει να συμφωνήσουμε μαζί τους. Αγωνίζονται για την ψυχή αυτού του έθνους.

Ήθελα να βάλω τις απόψεις σας για την κληρονομιά και των δύο πατέρων σας: Χ νομίζεις ότι πρέπει να τα δούμε στο σημερινό πλαίσιο;

Shabazz: Τα ίδια τα ζητήματα που εμφανίζονται σήμερα είναι τα ίδια θέματα που ο πατέρας μου αμφισβήτησε πριν από 50 χρόνια. Δολοφονήθηκε. Η εικόνα του υπεξήχθη. Η μητέρα μου διατήρησε την κληρονομιά του συζύγου της - όχι για να λάμψει, αλλά προς όφελος των μελλοντικών γενεών.

είμαστε οικογενειακό ίδρυμα 2018

Ilyasah Shabazz, 2018.

Roy RochlinGetty Images

Υπάρχουν οκτώ δισεκατομμύρια άνθρωποι στον κόσμο. Ογδόντα τοις εκατό είναι άνθρωποι χρώματος και η ιστορία μας ξαναγράφηκε. Η εστίαση του πατέρα μου ήταν απλώς να βεβαιωθώ ότι τα παιδιά μας έχουν την ευκαιρία να κατανοήσουν την πλούσια κληρονομιά, την κληρονομιά και την ταυτότητά τους στον κόσμο. Ο Malcolm X δεν ήταν απλώς να περπατάει θυμωμένος. Είχε μια βαθιά αντίδραση στην αστυνομική βαρβαρότητα, την τρομοκρατία εναντίον αθώων ανθρώπων, την καταπίεση δισεκατομμυρίων ανθρώπων, διεθνοποιώντας αυτόν τον αγώνα. Το να βλέπεις τη ζωή του Τζορτζ Φλόιντ να τον απορροφά τόσο κακόβουλα ήταν μια κλήση αφύπνισης για τόσους πολλούς. Στο παρελθόν, το να λένε «Η μαύρη ζωή έχει σημασία» έμοιαζε με λάθος τρόπο σε πολλούς ανθρώπους: «Τι εννοείς, η μαύρη ζωή έχει σημασία; Ολα η ζωή έχει σημασία! ' Λοιπόν, τώρα καταλαβαίνουμε τι αγωνίστηκε ο Μάλκολμ και καταλαβαίνουμε τι έκανε ο Δρ Κινγκ.

Υπάρχει πάντα αυτή η διχαστική τακτική. Αντί να εκτιμούμε κάθε σημαντική συμβολή και θυσία στο έθνος μας, είμαστε προγραμματισμένοι να επιλέξουμε το ένα από το άλλο. ΙΣΤΟΣ. Du Bois εναντίον του Booker T. Washington, το ίδιο πράγμα με τους Tupac και Biggie Smalls, και με τους Dr. King και Malcolm X.

Βασιλιάς: Νομίζω ότι είναι σημαντικό να προσθέσουμε ακριβώς αυτό το συγκεκριμένο σημείο: Και οι δύο μάχονταν για την αξιοπρέπεια του αφρικανικού αμερικανικού λαού. Νομίζω ότι αφορούσαν τις διάφορες κινήσεις. Νομίζω ότι όταν οι άνθρωποι αρχίζουν να τους ξεχωρίζουν, κάνει κακό για το κίνημα για ελευθερία, δικαιοσύνη και θα πω την ισότητα - επειδή η ισότητα δεν είναι αρκετή.

Τώρα καταλαβαίνουμε τι αγωνίστηκε ο Malcolm X, καταλαβαίνουμε τι έκανε ο Dr. King.

Shabazz: Το να επιλέγεις το ένα πάνω στο άλλο είναι πραγματικά κακό, γιατί είναι μια τέτοια διχαστική τακτική και δεν χρειάζεται να διαιρούμε. Πρέπει όλοι να ενώσουμε και να λύσουμε αυτό το πρόβλημα, ώστε να μην βρεθούμε στον ίδιο χώρο 50 χρόνια από τώρα. Επειδή εμείς είναι στον ίδιο χώρο που ήμασταν πριν από 50 χρόνια, παλεύοντας για τις ίδιες αιτίες.

Βασιλιάς: Η διαίρεση και η κατάκτηση ήταν μια τακτική της παλιάς και το κουράζομαι. Το είπα τις προάλλες, ανεξάρτητα από την πρακτική ή την πεποίθηση του Malcolm «Αν προσπαθήσεις να με καταστρέψεις, πρέπει να κάνω κάτι για να προστατέψω τον εαυτό μου». Στο τέλος της ημέρας, ανεξάρτητα από το τι προφέρεται και ανεξάρτητα από το τι Αντίθετα, ανεξάρτητα από ό, τι πίστευε, όταν η ζωή ενός ατόμου τελείωσε και έγινε - στην περίπτωση αυτή είναι ο Malcolm X - είναι άχρηστο να παίρνουμε αυτό το επιχείρημα για να δικαιολογήσουμε ό, τι προσπαθείτε να δικαιολογήσετε. Στην πραγματικότητα δεν βλέπω ένα περιστατικό όπου ήταν βίαιος με τον τρόπο που τον περιγράφουν οι άνθρωποι ή με τον τρόπο που το επιλέγουν οι άνθρωποι.

Shabazz: Λοιπόν, εδώ είναι το πράγμα. Εάν βρίσκεστε στο σπίτι σας και κάποιος ρίξει βόμβα και το σπίτι σας είναι φωτιζόμενο — κάθεστε εκεί; Όχι. Παίρνετε την οικογένειά σας, βγείτε και κάνετε ό, τι είναι απαραίτητο για την προστασία της περιουσίας σας. Παίρνετε νερό, τηλεφωνείτε στην πυροσβεστική υπηρεσία, και αυτό μιλάει ο πατέρας μου. Εάν έχετε ανθρώπους που βομβαρδίζουν συνεχώς τις κοινότητές σας, σε κάποιο σημείο δεν μπορείτε απλά να καθίσετε στα ερείπια του κτιρίου που έχει καταρρεύσει. Την επόμενη φορά που πρόκειται να φτιάξετε μια πύλη γύρω της για να βεβαιωθείτε ότι δεν θα είναι σε θέση να επιστρέψουν με άλλη βόμβα και να καταστρέψουν το σπίτι σας ξανά.

malcolm x Τρία λιοντάριαGetty Images

Ο πατέρας μου ήταν συμπονετικός, αλλά δεν ήταν βίαιος άνθρωπος. Προσπαθούσε να σταματήσει τη βία που μας διαπράχθηκε για 600 χρόνια. Έτσι μας έδινε πληροφορίες που χρειαζόμασταν για να τροφοδοτήσουμε την ανθρωπότητά μας για να πούμε: «Ακούστε: Είστε οι γιοι και οι κόρες των ιδρυτών του πολιτισμού. Είναι σημαντικό να κατανοήσουμε τη δύναμη και την ανδρεία μας για να συνεχίσουμε να προχωρούμε ». Νομίζω, λοιπόν, ότι είναι σημαντικό να το βάλουμε σε σωστό πλαίσιο, γιατί η συμπόνια του του επέτρεψε να θυσιάσει όλο του τον εαυτό του για να βεβαιωθεί ότι έδωσε σοκαριστική μεταχείριση στους μαύρους, να βοηθήσει τους λευκούς να καταλάβουν την ανθρωπότητά μας και να διεθνοποιήσει τον αγώνα έτσι ότι εμείς οι ίδιοι αντανακλάμε ο ένας τον άλλο, σε αντίθεση με το διχασμό.

Ο Δρ King και ο Malcolm X ήταν και οι δύο στοργικοί, συμπονετικοί άντρες που πολεμούσαν για να απαλλάξουν τη βία και την τρομοκρατία εναντίον του λαού τους.

Το 1963, ο Malcolm X έγραψε στον Martin Luther King Jr. ζητώντας ένα ενιαίο μέτωπο για τον αγώνα για τα πολιτικά δικαιώματα. Τι πιστεύετε ότι θα αγωνιζόταν σήμερα;

Shabazz: Θέλουμε να είμαστε ανθρώπινα όντα. Δεν θέλουμε κανέναν να έχει εξουσία πάνω μας. Θέλουμε ειρήνη και ελευθερία όπως αξίζει κάθε άνθρωπος στον κόσμο. Βεβαιωθείτε ότι το εκπαιδευτικό μας πρόγραμμα περιλαμβάνει τους αυτόχθονες ανθρώπους… ότι περιλαμβάνει γεγονότα.

Βασιλιάς: Και αυτό περιλαμβάνει τις συνεισφορές μας σε αυτό το έθνος. Ναι, υπήρχε δουλεία. Ναι, υπήρχε διαχωρισμός. Αλλά ήμασταν επίσης δημιουργοί και εφευρέτες. Ήμασταν επιχειρηματίες. Κοιτάξτε τη Black Wall Street. Πολλά Μαύρα παιδιά μεγαλώνουν χωρίς να το γνωρίζουν γιατί καταστράφηκε και αυτό είναι το πρόβλημα. Υπήρξε μια συντονισμένη προσπάθεια να καταστρέψουμε αυτό το μέρος της ιστορίας μας που είναι η αλήθεια. Εμείς, κατά την προσωπική μου γνώμη, πιθανώς συνεισφέραμε περισσότερο σε αυτό το έθνος, και το κάναμε με-

Shabazz: Δωρεάν εργασία!

Για να πάω σπίτι ειρηνικά, χρειάζομαι δικαιοσύνη.

Βασιλιάς: Εκμεταλλευτική εργασία! Όχι μόνο ελεύθερο - εκμεταλλεύεται, καταπιέζεται, σκοτώνεται, βλάπτει, λυγίζει. Έτσι, οι αποζημιώσεις θα αποτελούσαν σίγουρα μέρος της συζήτησης. Υπάρχουν τόσα πολλά, και οι αποζημιώσεις μπορούν να γίνουν με πολλές διαφορετικές μορφές. Πληρωμές σε μετρητά, αυτό μπορεί να είναι ένα πράγμα, αλλά—

Shabazz: Δωρεάν εκπαίδευση!

Βασιλιάς: Δωρεάν εκπαίδευση, ναι. Σίγουρα. Ίσως να μην πληρώνετε φόρους για μια συγκεκριμένη χρονική περίοδο.

Shabazz: Είμαι εντάξει με αυτό.

Βασιλιάς: Αφήστε όλα τα εισοδήματά μας να πάνε στις τσέπες μας, επειδή αφαιρέθηκαν από τους προγόνους μας, και δεν ήταν όπως πριν από χιλιάδες χρόνια. Δεν ήταν. Μιλάτε πριν από μόλις 50 χρόνια, πληρώσαμε μισθούς σκλάβων.

Νομίζω ότι οι πατέρες μας θα μιλούσαν για μια ολόκληρη αποδόμηση και ανοικοδόμηση της αστυνομίας στην Αμερική. Επειδή η αστυνόμευση αφορά πραγματικά την προσπάθεια να μας κρατήσει υπό έλεγχο. Είχατε τους σκλάβους περιπολίες, και απλά μεταλλάχθηκε σε κάτι άλλο, και ήταν πάντα σε αυτό. Πρέπει να υπάρχει ένα ολόκληρο άλλο ίδρυμα - δεν ξέρω καν τι θα τους αποκαλούσατε - ίσως αξιωματικοί της κοινότητας. Αλλά το ίδιο το όνομα πρέπει να αντιμετωπιστεί γιατί είναι μια νοοτροπία και μια νοοτροπία που βγαίνει από την ιστορία. Έχει διαιωνιστεί και, δυστυχώς, μπήκε ακόμη και στην ψυχή ορισμένων από τους αφρικανικούς Αμερικανούς αξιωματικούς μας - αυτό είναι το συστηματικό μέρος αυτού.

Νομίζω ότι ο πατέρας μου θα ξαναγράψει ένα Επιστολή από φυλακή του Μπέρμιγχαμ σε αυτούς τους λευκούς πάστορες, ιδιαίτερα εκείνους στους ευαγγελικούς κύκλους που έχουν περιβάλει και υποστηρίξει τον Τραμπ.

Υπάρχει λοιπόν δουλειά. Αλλά θέλω να πω, ας προσέξουμε να μην επικεντρωθούμε μόνο στην ψηφοφορία και στην πολιτική, αλλά στη λογοδοσία που προκύπτει μετά το γεγονός. Τόσο πολλές φορές λέμε στα παιδιά μας να ψηφίζουν, να ψηφίζουν, να ψηφίζουν - και παλεύω με αυτό. Θέλω να τους μιλήσω για την ιθαγένεια και την εμπλοκή, διότι υπερβαίνει την απλή ψηφοφορία. Κρίνει υπεύθυνα τους εκλεγμένους αξιωματούχους, παραμένοντας στην κορυφή αυτών των πολιτικών και αυτών των νόμων.

Shabazz: Σωστά. Κατανόηση της νομοθεσίας και των νόμων και της πολιτικής.

Βασιλιάς: Θέλω να πω, δεν ψηφίζουμε μόνο νόμους για να πούμε ότι ψηφίστηκε. Όμως, τώρα που δίνω μεγάλη έμφαση στο να βάλω τους ανθρώπους να κάνουν την ενέργειά τους γύρω από αυτήν τη χρήση υπερβολικής δύναμης. Πρέπει να σταματήσουμε την αιμορραγία επειδή η αποδόμηση και η ανοικοδόμηση είναι μια μακρύτερη διαδικασία. Νιώθω ότι βρισκόμαστε στο δωμάτιο έκτακτης ανάγκης αυτήν τη στιγμή. Πρέπει να σταματήσετε την αιμορραγία. πρέπει να σταθεροποιήσετε τον ασθενή εάν πρόκειται να σταθεροποιήσετε την Αμερική. Ο λόγος για τον οποίο είναι τόσο δύσκολο για αυτούς τους ειρηνικούς διαδηλωτές να πάνε σπίτι είναι επειδή δεν υπάρχει δικαιοσύνη και δεν έχω ειρήνη. Για να πάω σπίτι ειρηνικά, χρειάζομαι δικαιοσύνη. Πρέπει να δημιουργήσουμε ένα περιβάλλον όπου μπορούμε να σταματήσουμε αυτήν την αιμορραγία.

Shabazz: Μπά!

Βασιλιάς: Το άλλο είναι, νομίζω ότι ο πατέρας μου θα ξαναγράψει ένα Επιστολή από φυλακή του Μπέρμιγχαμ σε αυτούς τους λευκούς πάστορες, ιδιαίτερα εκείνους στους ευαγγελικούς κύκλους που έχουν περιβάλει και υποστηρίξει τον Τραμπ. Δεν έχω πρόβλημα με τους ανθρώπους να ψηφίζουν σε οποιοδήποτε κόμμα είναι συνδεδεμένοι. Έχω πρόβλημα αν σιωπάτε όταν κάνουν πράγματα που είναι οδυνηρά και επώδυνα και βλάπτουν μια κοινότητα. Θα τους ζητούσε να εκπροσωπήσουν το αληθινό πνεύμα του Χριστού, το οποίο είναι ένα επαναστατικό πνεύμα. Δεν είναι πνεύμα δειλίας, αλλά θαρραλέο πνεύμα. Δεν μπορείτε απλώς να είστε μέσα σε αυτά τα βιτρό παράθυρα. Χρειαζόμαστε να βγείτε έξω στη δημόσια πλατεία και να δηλώσετε ότι θα κατηγορήσετε άλλους λευκούς ανθρώπους σε αυτήν τη χώρα υπεύθυνοι για οποιαδήποτε από τις συμπεριφορές και τις ενέργειες και τις ομιλίες που είναι προσβλητικές και προσβλητικές και καταστροφικές για μια άλλη ομάδα ανθρώπων.

Μάρτιν Λούθερ Κινγκ που κάθεται σε ένα γραφείο ξενοδοχείου ΜπέτμανGetty Images

Υπάρχουν ηγέτες που ο καθένας σας κοιτάζει σήμερα; Σκέφτηκα τους ηγέτες, τους συγγραφείς, τους πολιτικούς, κ.λπ., σε οποιοδήποτε επίπεδο - κάποιον του οποίου το έργο βρήκες χρήσιμο;

Βασιλιάς: Θα ήθελα να φωνάξω τον Μπράιαν Στίβενσον. Αυτή είναι μια άλλη αποστολή που έχω πάει. Η αποστολή μου είναι να κάνω κάθε λευκό που δεν γνωρίζει και να ξυπνήσει για να ξεκινήσει εκεί. Επειδή έχτισε Το Μουσείο Κληρονομιάς: Από τη δουλεία έως τη μαζική φυλάκιση και το Εθνικό Μνημείο Ειρήνης και Δικαιοσύνης προς τιμήν των θυμάτων λιντσάρισμα. Οι άνθρωποι πρέπει να έρθουν σε αυτό το περιβάλλον. Εξηγεί την αφήγηση με τρόπο που δεν το έχω ξαναδεί. Συνδέει τις τελείες. Δείχνει το νήμα της λευκής υπεροχής στη χώρα μας και πώς τροφοδοτείται ή εξελίσσεται στο σύστημά μας. Αυτή είναι η κρίσιμη αφετηρία. Ξέρεις, ο μπαμπάς μου είπε ότι πρέπει να μάθουμε να ζούμε μαζί ως αδερφοί, ή θα αναγκαζόμαστε να χαθούμε μαζί ως ανόητοι. Και έτσι είναι ένα μέρος όπου αρχίζουμε να μαθαίνουμε και να μαθαίνουμε την αλήθεια για το πώς φτάσαμε εκεί που είμαστε σήμερα και γιατί οι άνθρωποι δεν θέλουν να περιμένουν πια.

Και έπειτα υπάρχουν πολλοί άνθρωποι που ξέρουμε που γράφουν απλά πράγματα. Μισέλ Αλεξάντερ Το νέο Jim Crow . Όλο το αντιρατσιστικό έργο και βιβλία, εννοώ ότι υπάρχουν τόσα πολλά. Αλλά νομίζω ότι είναι κάτι που πηγαίνει στο Εθνικό Μνημείο Ειρήνης και Δικαιοσύνης . Είναι στο έδαφος από το οποίο ξεκίνησε όλη αυτή η τρέλα με τη Συνομοσπονδία, και όμως στο ίδιο έδαφος είναι ένα κίνημα που ήρθε για να τα διαλύσει όλα αυτά. Είναι σαν να επιστρέφουμε στο ίδρυμα, ώστε να μπορούμε να το αναιρέσουμε.

Shabazz: Ο Μπράιαν Στίβενσον είναι ένα από τα αμερικανικά μου είδωλα. Στα μαθήματά μου, οι μαθητές μου παρακολουθούν το TED Talk του Stevenson και το ένα απόσπασμα που ξεχωρίζει είναι εκεί που μιλάει για το σύστημα αξιών μας. Μιλά για το πώς μια κοινωνία δεν μετριέται από το πώς μεταχειριζόμαστε τους πλούσιους και τη γιορτάζουμε, αλλά μετράται από το πώς αντιμετωπίζουμε τους φτωχούς, τους μειονεκτούντες, τους φυλακισμένους. Αυτό που είναι τόσο εντυπωσιακό για το Μουσείο Κληρονομιάς είναι ότι πήγε στους διάφορους χώρους και πήρε χώμα από το οποίο αυτοί οι άνθρωποι λυγίστηκαν και το έβαλαν σε βάζα. Αυτό είναι ένα από τα πράγματα που διακοσμούν αυτό το μουσείο που του δίνει τόσο μεγάλη δύναμη - αποκαθιστώντας την ανθρωπότητά τους.

Αυτό το περιεχόμενο εισάγεται από το YouTube. Ενδέχεται να μπορείτε να βρείτε το ίδιο περιεχόμενο σε άλλη μορφή ή να βρείτε περισσότερες πληροφορίες στον ιστότοπό τους.

Υπάρχουν τόσοι πολλοί άνθρωποι για τους οποίους είμαστε τόσο ευγνώμονες. Η δουλειά τους, η συνεχής σταθερή εστίασή τους για να διασφαλίσουν ότι αυτή η επόμενη γενιά κατανοεί τις προκλήσεις που τους προηγήθηκαν και πόσο δυνατοί είμαστε. Απλώς επικροτούμε τις προσπάθειές τους, την επιμονή τους - και τις έχουμε.


Για περισσότερες ιστορίες όπως αυτό, εγγραφείτε στο δικό μας ενημερωτικό δελτίο .

Αυτό το περιεχόμενο δημιουργείται και συντηρείται από τρίτο μέρος και εισάγεται σε αυτήν τη σελίδα για να βοηθήσει τους χρήστες να παρέχουν τις διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου τους. Ενδέχεται να μπορείτε να βρείτε περισσότερες πληροφορίες σχετικά με αυτό και παρόμοιο περιεχόμενο στο piano.io