Η Isabel Allende ανοίγει για τους πραγματικούς ανθρώπους που ενέπνευσαν τα επικά της μυθιστορήματα
Ψυχαγωγία
- Η Isabel Allende είναι συγγραφέας 24 βιβλίων και θεωρείται ευρέως διαδεδομένη παγκοσμίως ισπανόφωνη συγγραφέας.
- Το πιο πρόσφατο μυθιστόρημά της, Ένα μακρύ πέταλο της θάλασσας , ακολούθησαν πρόσφυγες του εμφυλίου πολέμου της Ισπανίας τη δεκαετία του 1930.
- Σε αυτό το βίντεο που γιορτάζει τον Ισπανικό Μήνα Κληρονομιάς, η Allende αντανακλά την πραγματική έμπνευση πίσω από τα επικά της μυθιστορήματα, συμπεριλαμβανομένου του ντεμπούτου της Το Σπίτι των Πνευμάτων .
Θυμάμαι ξεκάθαρα την πρώτη φορά που διάβασα Το Σπίτι των Πνευμάτων , Το εντυπωσιακό ντεμπούτο της Isabel Allende που κυκλοφορεί από ψυχικούς και πράσινες γυναίκες. Τέντωσε τα όρια αυτού που θεώρησα πιθανό - και αυτός είναι ο στόχος μαγικός ρεαλισμός , Είδος υπογραφής του Allende: Κάνοντας χώρο για μαγεία εν μέσω του φυσικού.
Σχετικές ιστορίες


Καθ 'όλη τη δεκαετία της καριέρας της ως συγγραφέας, η Allende ασχολείται με τη δική της μαγεία - φυσικά της ποικιλίας αφήγησης. Με 24 βιβλία που έχουν πουλήσει πάνω από 70 εκατομμύρια αντίτυπα, ο Allende θεωρείται ο πιο ευρέως διαδεδομένος ζωντανός συγγραφέας της ισπανικής γλώσσας. Είναι πιο γνωστή για τις ιστορίες της για ισχυρές (και περιστασιακά υπερφυσικές) γυναίκες, συμπεριλαμβανομένης της περίφημης Truebas Το Σπίτι των Πνευμάτων .
«Αυτές οι δυνατές γυναίκες; Δεν τα κάνω. Είναι παντού », λέει η Allende, 78 ετών, σε ένα βίντεο που δημιούργησε ο αμερικανός εκδότης της, Penguin Random House.
Αντανακλώντας την ιστορική της καριέρα, η Allende εντόπισε το χαρακτηριστικό που μοιράζονται όλοι οι χαρακτήρες της: Είναι επιρρεπείς στο να κάνουν ενδιαφέρων αποφάσεις - όχι απαραίτητα καλές. «Δεν με ενδιαφέρει άτομα που έχουν εύκολη ζωή. Δεν δημιουργούν καλούς χαρακτήρες βιβλίων », λέει ο Allende. Θυμάται την ώρα που ο πατέρας της ρώτησε γιατί δεν εμφανίστηκε στα μυθιστορήματά της. «Επειδή έχετε κοινή λογική», του είπε.
Σε όλο το βίντεο «Πίσω από το βιβλίο», η Allende ανοίγει για τους πραγματικούς ανθρώπους που ενέπνευσαν μερικούς από τους πιο αγαπημένους τίτλους της. Για όλα τα ανεξήγητα θαύματα της, Το Σπίτι των Πνευμάτων στηρίζεται στην οικογενειακή ιστορία του Allende. Αυτήν η γιαγιά έκανε μαθήματα και θεωρήθηκε ευρέως ως διορατικός - όπως και η Clara del Valle Trueba Το Σπίτι των Πνευμάτων .




«Μεγάλωσα με την ιδέα ότι ο κόσμος είναι ένα πολύ μυστηριώδες μέρος και υπάρχουν πολλές διαστάσεις της πραγματικότητας. Εάν ανοίξετε την καρδιά και το μυαλό σας, η καρδιά σας εμπλουτίζεται από οτιδήποτε δεν μπορούμε να εξηγήσουμε και να ελέγξουμε, αλλά βλέπουμε τα στοιχεία », λέει ο Allende.
Αν και το μυθιστόρημα του 1987 Εύα Λούνα βρίσκεται σε μια ανώνυμη χώρα της Λατινικής Αμερικής, η Allende λέει ότι ήταν εμπνευσμένη από τον χρόνο της που ζούσε στη Βενεζουέλα και από τη φιλία της με μια νεαρή καλλιτέχνη που ονομάζεται Elsa Morales. «Μου είπε τη ζωή της. Πολλά από τα ανέκδοτα στο Εύα Λούνα προέρχονται από τη ζωή της Έλσα Μοράλες. Ήθελα να περιγράψω αυτήν την πλούσια χώρα με την οποία ερωτεύτηκα », είπε ο Allende.
Αργότερα, ο Allende θα επανεξετάσει τον τίτλο του βιβλίου το Οι ιστορίες της Εύα Λούνα , επιτρέποντας στην Εύα να τυλίξει πιο ελκυστικές αφηγήσεις για τη ζωή της και για άλλους ». Παθιασμένος και μαγευτικός, Οι ιστορίες της Εύα Λούνα είναι σαν ένα μείγμα από τα αγαπημένα μέρη του Allende: Βαθιά αγάπη, σουρεαλιστικές ανατροπές και αξέχαστες γυναίκες χαρακτήρες με ισχυρές πεποιθήσεις.
Αν και Εύα Λούνα και Το Σπίτι των Πνευμάτων στροφή προς το φανταστικό, Allende's ιστορία ιστορικής φαντασίας , αρέσει Ο Ιαπωνικός εραστής και Ines of My Soul , αποδεικνύει ότι η πραγματική ζωή είναι κάτι παραπάνω από αρκετά δραματική για να τροφοδοτήσει ένα έπος. Οι αναγνώστες που ζουν σε αυτήν την πρωτοφανή χρονιά μπορούν να συσχετίσουν ειδικά τους αγώνες αυτών των χαρακτήρων για να λάβουν ατομικές αποφάσεις, ενώ εμπλέκονται στο κύμα της ιστορίας, ένα άλλο από τα θέματα της δουλειάς της.
Ένα μακρύ πέταλο της θάλασσας , Το πιο πρόσφατο μυθιστόρημα του Allende, ήταν εμπνευσμένο από τις ιστορίες των εκτοπισμένων ανθρώπων που ζουν συνεχώς τις ειδήσεις. Στα τέλη της δεκαετίας του 1930, μισό εκατομμύριο Ισπανοί κατέφυγαν στη Γαλλία κατά τη διάρκεια του ισπανικού εμφυλίου πολέμου. Χάρη στις προσπάθειες του Ο Χιλής ποιητής Πάμπλο Νερούδα , 2.000 από αυτούς τους πρόσφυγες έλαβαν άσυλο στη Χιλή και καλωσορίστηκε με ανοιχτές αγκάλες - κυριολεκτικά. Το φορτηγό πλοίο που μετέφερε τους άπορους πρόσφυγες πέρα από τη θάλασσα υποδέχτηκε πλήθος στο λιμάνι.
Ο Allende γνώρισε ένα από αυτά τα άτομα ενώ εξορίστηκε στη Βενεζουέλα κατά τη διάρκεια Η 17χρονη δικτατορία της Χιλής . Δυστυχώς, ο Βίκτωρ Πέι - ο οποίος είπε για πρώτη φορά στην Αλιέντε την ιστορία των ταραχών του— πέθανε έξι ημέρες πριν φτάσει το βιβλίο του Allende στο σπίτι του , στην ηλικία των 103 ετών. «Είπε τις λεπτομέρειες που δεν μπορείτε να βρείτε στα βιβλία ιστορίας», είπε ο Allende.
Με Ένα μακρύ πέταλο της θάλασσας Ο Allende δείχνει τι μπορεί να συμβεί εάν οι πρόσφυγες είναι ευπρόσδεκτοι αντί να αποφεύγεται. «Άλλαξαν τον πολιτισμό. Έφεραν την Ευρώπη στη Χιλή. Αυτοί οι άνθρωποι συνέβαλαν τόσο πολύ ώστε αυτοί, και οι απόγονοί τους, είναι οι πιο γνωστοί καλλιτέχνες, επιστήμονες στη Χιλή. Είναι μια ευτυχισμένη ιστορία για τους πρόσφυγες που ενσωματώνονται και καλωσορίζονται σε μια κοινωνία », δήλωσε ο Allende για τους Ισπανούς πρόσφυγες. «Εμπλουτίζουν την κοινωνία. Εάν περιθωριοποιηθούν, τότε γίνονται πρόβλημα. Αλλά αν είναι μέρος μιας κοινωνίας, όλοι κερδίζουν ».
«Αυτές οι δυνατές γυναίκες; Δεν τα κάνω. Είναι παντού. '
Μερικά από τα έργα της είναι πιο ξεκάθαρα προσωπικά. Το υπόμνημα του 2014 Πάουλα εξερευνά τη θλίψη μετά το απώλεια της κόρης της, Paula Frias , από μια σπάνια ασθένεια σε ηλικία 29 ετών. «Δεν είχα την πρόθεση να το δημοσιεύσω. Απλώς χρειάστηκε να εξορκίσω όλη τη θλίψη και τον πόνο. Είναι ένα βιβλίο γραμμένο με δάκρυα », είπε ο Allende. Τελικά, αποφάσισε να μοιραστεί το βιβλίο της με τον κόσμο και να δωρίσει τα έσοδα σε ένα θεμέλιο που συνεχίζει το έργο της Frias για τη στήριξη γυναικών και κοριτσιών σε όλο τον κόσμο.
Στο βίντεο, η Allende επικεντρώνεται μόνο σε τέσσερα από τα μυθιστορήματά της - αλλά υπάρχουν πολλές περισσότερες, και σίγουρα ακόμη περισσότερες ιστορίες για την έμπνευσή τους. Θα πρέπει απλώς να διαβάσουμε τις γραμμές για να τις βρούμε.
Για περισσότερες ιστορίες όπως αυτό, Εγγραφείτε στο newsletter μας .