Γιατί τα Χριστούγεννα είναι τα μεγαλύτερα στις Φιλιππίνες;

Διακοπές

Η Nila Eslit είναι ανεξάρτητη συγγραφέας, εκδότρια, κριτής βιβλίων και περιβαλλοντολόγος.

Χριστούγεννα με δυτικές επιρροές.

Πίστωση φωτογραφίας στον ιδιοκτήτη.

Η εμπορευματοποίηση είναι η βασική αιτία της γιορτής

Είναι οι μήνες BER για άλλη μια φορά! (Ο BER αναφέρεται στους τελευταίους τέσσερις μήνες του έτους - Σεπτέμβριος, Οκτώβριος, Νοέμβριος και Δεκέμβριος). Τι σημαίνει αυτό για τους Φιλιππινέζους; Είναι περίοδος Χριστουγέννων! Ώρα για ατελείωτα πάρτι, ψώνια και γιορτές!

Τα Χριστούγεννα στις Φιλιππίνες ξεκινούν στις αρχές των μηνών BER. Μόλις φτάσει η 1η Σεπτεμβρίου, πολλοί Φιλιππινέζοι αρχίζουν να στολίζουν τα σπίτια τους με αντικείμενα με χριστουγεννιάτικο θέμα, όπως κωνοφόρα δέντρα, στεφάνια, αστραφτερές μπάλες, αναμνηστικά του Άγιου Βασίλη, τάρανδους και άλλα παρόμοια πράγματα. Οι κουρτίνες και τα μαξιλάρια ριχτάρι έχουν επίσης χριστουγεννιάτικα σχέδια. Ομοίως, μπορείτε να περιμένετε να ακούσετε χριστουγεννιάτικα τραγούδια στο ραδιόφωνο, στα εμπορικά κέντρα, σε πολλά σπίτια και σε κάθε άλλη εγκατάσταση στις Φιλιππίνες. Τα τηλεοπτικά προγράμματα περιλαμβάνουν επίσης χριστουγεννιάτικο περιεχόμενο.

Γιατί τόσο νωρίς?

Αρχικά, επιτρέψτε μου να εξηγήσω την κουλτούρα. Οι Φιλιππινέζοι είναι οικογενειακοκεντρικοί. Ακόμα κι αν κάποια μέλη απομακρύνονται από το σπίτι της οικογένειας για λόγους όπως η δουλειά, ο γάμος ή το σχολείο, φροντίζουν να επιστρέφουν στη γενέτειρά τους ή στο μητρικό σπίτι σε ειδικές περιπτώσεις. Και, δεδομένου ότι το 85% των Φιλιππινέζων είναι Χριστιανοί, θεωρούν τα Χριστούγεννα την πιο σημαντική ειδική περίσταση για να συναντηθούν οι οικογένειες.

Στη γενέτειρά τους, τα μέλη της οικογένειας προετοιμάζονται με ανυπομονησία για την επιστροφή των αγαπημένων τους. Δημιουργούν μια εορταστική ατμόσφαιρα μέσα και γύρω από το σπίτι και στην άμεση κοινότητα, τοποθετώντας διακοσμητικά και συγκεντρώνοντας υλικά για τα ειδικά φαγητά για τα οποία πρόκειται να ετοιμάσουν όταν φτάσουν τα αγαπημένα τους πρόσωπα.

Οδηγημένοι από την ανυπομονησία τους να γιορτάσουν τα Χριστούγεννα, θέλουν να δημιουργήσουν μια χριστουγεννιάτικη ατμόσφαιρα για να επιδείξουν στα μέλη της οικογένειας που έρχονται. Επιπλέον, υπάρχει αυτή η υποσυνείδητη επιθυμία να επιδεικνύουν (στους γείτονές τους) ότι είναι πρώτοι που κοσμούν τα σπίτια τους με νέα χριστουγεννιάτικα ντεκόρ. [Πολλοί Φιλιππινέζοι θα αντιδρούσαν σε αυτό, το ξέρω].

Εν τω μεταξύ, όσοι αγαπημένοι επιστρέφουν σπίτι φροντίζουν να φέρουν μάρκες ή Ενθύμιο σχεδόν για όλους. Ενθύμιο σημαίνει δώρα ή αναμνηστικά είδη που συνήθως δίνει κάποιος που φτάνει από ένα ταξίδι. Είναι ένα μοναδικό χαρακτηριστικό των Φιλιππινέζων, που σημαίνει ότι θυμούνται πάντα τα αγαπημένα τους πρόσωπα και τους αγαπημένους τους φίλους ακόμα κι αν είναι μακριά. Ως χειρονομία της στοργής τους, τους δίνουν Ενθύμιο . Εκτός από το pasalubong, φέρνουν επίσης επιπλέον χριστουγεννιάτικα στολίδια για τα σπίτια τους. Τις περισσότερες φορές, όσοι προέρχονταν από τις δυτικές χώρες θα έφερναν δυτική αναπαράσταση των Χριστουγέννων όπως ο Άγιος Βασίλης, οι τάρανδοι και άλλα πράγματα.

Υλισμός και Εμπορευματισμός εναντίον Πνευματικότητας

Η εισροή των balikbayan σημαίνει χρήματα. Μπαλικμπάγιαν αναφέρεται σε Φιλιππινέζους που επέστρεψαν στις Φιλιππίνες αφού παρέμειναν στο εξωτερικό για μεγάλο χρονικό διάστημα. Συνήθως, αυτοί οι άνθρωποι αρχίζουν να φτάνουν στις αντίστοιχες πόλεις τους εβδομάδες ή μήνες πριν από τα Χριστούγεννα. Αναμένεται ότι balikbayan έχουν επιπλέον χρήματα για να ξοδέψουν για χριστουγεννιάτικες αγορές με τα αγαπημένα τους πρόσωπα.

Και, εδώ είναι που μπαίνουν οι επιχειρηματίες. Εκμεταλλευόμενοι την ευκαιρία να πάρουν μερίδιο balikbayan χρήματα, πουλάνε όλα τα είδη που έχουν να κάνουν με τα Χριστούγεννα, δημιουργώντας μια ανάγκη για κάθε αγοραστή. Για αυτούς, το τελευταίο τρίμηνο του έτους είναι η απόλυτη ευκαιρία τους να συγκεντρώσουν τεράστια κέρδη. Έτσι, διαφημίζουν τη σεζόν ως την ώρα της προσφοράς (και της αγοράς!). Οι ραδιοφωνικοί σταθμοί αρχίζουν να παίζουν χριστουγεννιάτικα τραγούδια και τα τηλεοπτικά δίκτυα ντύνουν τα σκηνικά τους με κάτι χριστουγεννιάτικο. Τα εμπορικά κέντρα εκθέτουν κάθε είδους εμπορικά είδη.

Για κάθε δίκαιο, όμως, δεν μπορούμε να ρίξουμε την ευθύνη αποκλειστικά στους επιχειρηματίες. Ο υλισμός έχει επίσης καταβροχθίσει πολλούς ανθρώπους. Μεγάλο μέρος της ευθύνης για την παρατεταμένη περίοδο των Χριστουγέννων πέφτει στους ίδιους τους καταναλωτές. Όπως ανέφερα νωρίτερα, η επιθυμία να επιδεικνύουν τα νέα τους αντικείμενα είναι πολύ ζωντανή στο μυαλό πολλών Φιλιππινέζων. Και, η περηφάνια να είναι ο πρώτος που έβαλε τα χριστουγεννιάτικα ντεκόρ τους φαίνεται να είναι ένα επίτευγμα κάτι που μόνο αυτοί γνωρίζουν!

Πράγματι, τα Χριστούγεννα στις Φιλιππίνες έχουν γίνει τόσο εμπορευματοποιημένα που μοιάζουν με μια νέα θρησκεία, όπου ο Άγιος Βασίλης αντικαθιστά τον Ιησού στο κέντρο των Χριστουγέννων. Ρωτήστε οποιονδήποτε millennial και τη νεότερη γενιά για την ιδέα τους για τα Χριστούγεννα. Σχεδόν ομόφωνα, η απάντησή τους είναι ένα πάρτι, υπερφαγία και ποτό. Αστείο πώς ο Άγιος Βασίλης, οι τάρανδοι, οι φανταχτερές νιφάδες χιονιού και τα πλαστικά κωνοφόρα δέντρα γίνονται τα πιο ελκυστικά και πιο εμπορεύσιμα χριστουγεννιάτικα αντικείμενα σε σύγκριση με τα Κωδικός πρόσβασης (φανάρι) και η Φάτνη.

Η αποφυλάκιση που φωτίζει το δρόμο των πιστών.

Πίστωση φωτογραφίας στον ιδιοκτήτη

Τα Παραδοσιακά Χριστούγεννα για τους Χριστιανούς Φιλιππινέζους

Ευτυχώς, όμως, δεν χάνονται όλα στην εμπορευματοποίηση. Και, πρέπει να είναι η χάρη του Θεού!

Παρά την εμπορευματοποίηση των Χριστουγέννων και τον υλισμό που δημιουργεί, πολλοί Χριστιανοί στη χώρα εξακολουθούν να κρατούν την παράδοση. Για τους Καθολικούς, η προετοιμασία για τα Χριστούγεννα ξεκινά με την Έλευση ή την περίοδο τεσσάρων Κυριακών και εβδομάδων πριν από την Ημέρα των Χριστουγέννων. Advent κυριολεκτικά σημαίνει Έρχομαι στα λατινικά, που αναφέρεται στον ερχομό του Ιησού στον κόσμο. Η περίοδος της Παρουσίας είναι ο παραδοσιακός χρόνος για πνευματική προετοιμασία και ενατένιση του Χριστού ως Σωτήρα.

Εκτός από αυτή την προετοιμασία, οι Καθολικοί τηρούν το νυχτερινή Λειτουργία (Νυχτερινή Λειτουργία στα Αγγλικά). Είναι μια εννιαήμερη Λειτουργία Novena που ξεκινά στις 16 Δεκεμβρίου και κορυφώνεται στις 24 Δεκεμβρίου. Τελείται με ευλάβεια στην Υπεραγία Θεοτόκο καθώς περίμενε τη γέννηση του Ιησού. Η Λειτουργία Novena προέρχεται από τη λειτουργία της Advent, όπου οι χριστιανοί πιστοί προετοιμάζονται πνευματικά για τον ερχομό του Ιησού. νυχτερινή Λειτουργία στην πραγματικότητα γίνεται γύρω στις 4 το πρωί και όχι το βράδυ. Η ιστορία του χρονολογείται στα τέλη του 17ου αιώνα.

Στις Φιλιππίνες, η περίοδος των Χριστουγέννων πέφτει κατά την περίοδο της συγκομιδής και είναι συνηθισμένο για τους προγόνους μας να κάνουν προσευχές για την Ημέρα των Ευχαριστιών τα βράδια. Αλλά επειδή οι αγρότες θα ήταν πολύ κουρασμένοι από τη δουλειά της ημέρας για να συμμετάσχουν στις νεωτεριστικές προσευχές, οι μοναχοί της εποχής αποφάσισαν να κάνουν τη Λειτουργία την αυγή, έτσι ώστε οι αγρότες να μην έχασαν να ακούσουν τον Λόγο του Θεού πριν πάνε στις φάρμες τους.

Σήμερα, νυχτερινή Λειτουργία είναι ακόμα πολύ ζωντανός. Σχεδόν όλες οι εκκλησίες της χώρας είναι γεμάτες με κόσμο καθ' όλη τη διάρκεια της εννιαήμερης Λειτουργίας, ωστόσο, οι πρώτες και οι τελευταίες μέρες είναι οι πιο γεμάτες. Μετά την κορύφωσή της την αυγή της 24ης Δεκεμβρίου, οι ενορίτες επιστρέφουν στην Εκκλησία την παραμονή των Χριστουγέννων για να συμμετάσχουν στην Μεσονύκτια Λειτουργία , ή η μάζα των δώρων. Αυτό εκτελείται λίγες ώρες πριν το ρολόι χτυπήσει στις 12:00 τα μεσάνυχτα εγκαινιάζοντας την ημέρα των Χριστουγέννων.

Μετά τη Λειτουργία, οι οικογένειες συγκεντρώνονται στα αντίστοιχα σπίτια τους για το παραδοσιακό δείπνο της Παραμονής των Χριστουγέννων Καληνυχτα . Συνήθως, το δείπνο αποτελείται από ποικιλία φαγητών και τοπικές λιχουδιές. Ωστόσο, η ποσότητα του φαγητού που σερβίρεται εξαρτάται από την οικονομική κατάσταση της οικογένειας. Ανεξάρτητα όμως από την κατάσταση μιας οικογένειας, η στιγμή του δέσιμου και ο χρόνος για να συναντήσετε ο ένας τον άλλον είναι αυτό που έχει μεγαλύτερη σημασία.

Για όσους δεν έχουν παγιδευτεί στην εμπορευματοποίηση των Χριστουγέννων, η διακόσμηση του σπιτιού συνήθως αποτελείται από τη σκηνή της Γέννησης ή ένα βωμό της Αγίας Οικογένειας του Ιωσήφ, της Μαρίας και του Ιησού. ΕΝΑ Κωδικός πρόσβασης είναι επίσης ένα εξέχον αξιοθέατο. Κωδικός πρόσβασης κυριολεκτικά σημαίνει φανάρι. Η ιστορία του χρονολογείται από την ισπανική περίοδο στις Φιλιππίνες. ο Κωδικός πρόσβασης χρησιμοποιήθηκε για να φωτίσει το δρόμο των ενοριτών καθώς περπατούσαν στην εκκλησία για τις λειτουργίες της αυγής. Σήμερα, αν και η σημερινή γενιά απολαμβάνει ηλεκτρική ενέργεια για να φωτίζει το δρόμο της προς την εκκλησία, η Κωδικός πρόσβασης εξακολουθεί να αποτελεί σημαντικό χριστουγεννιάτικο σύμβολο στα σπίτια των πιστών.

Και φυσικά, οι πιστοί του σήμερα δεν χαιρετούν ο ένας τον άλλον με Merry X’mas, Season’s Greetings ή Happy Holidays. Αντίθετα, λέμε Καλά Χριστούγεννα γιατί για εμάς ο Χριστός είναι το κέντρο της γιορτής.