Γιατί το έκανα και δεν ονόμασα την κόρη μου Ρουθ μετά τη δικαιοσύνη Γκίνσμπουργκ

Η Καλύτερη Ζωή Σας

leah carroll Leah Carroll

Όταν ο γιατρός μου είπε ότι έχω ένα κορίτσι, είπα στον άντρα μου, «Θα ονομάζεται Joan ή Ruth». Στις 10 εβδομάδες έγκυος, δεν ήμουν σίγουρος για όλα εκτός από: Joan ή Ruth.

'Δεν νομίζετε ότι όλοι θα σκεφτούν ότι την ονομάσαμε από τη Ruth Bader Ginsburg;' ρώτησε ο σύζυγός μου. Η δικαιοσύνη Ginsburg, σε εκείνο το σημείο, πέρασε στα χρόνια της ως μια ποπ φεμινιστική εικόνα - το διαβόητο RBG - και ανησυχούσε ότι η σημασία της ονομασίας της κόρης μας μετά τη γιαγιά μου, επίσης τη Ruth, μπορεί να χαθεί.

«Νομίζω ότι προτιμώ τον Joan», είπε.

Την ονομάσαμε Ρουθ.

Στα Εβραϊκά, η Ρουθ σημαίνει φίλος. Έτσι, σκέφτηκα, η Ρουθ μου θα ήταν ωραία έχοντας δύο ονόματα. Η πρώτη ήταν η γιαγιά μου, η Ρουθ Γκόλντμαν, που πέθανε σε ηλικία 90 ετών, ένα χρόνο πριν μείνω έγκυος το 2018. Ο δεύτερος θα ήταν η δικαστής του Ανώτατου Δικαστηρίου Ρουθ Μπάντερ Γκίνσμπουργκ, που πέθανε την περασμένη Παρασκευή. Ανακάλυψα για το θάνατο του Γκίνσμπουργκ από ένα ping στο τηλέφωνό μου - μια ειδοποίηση ειδήσεων - και έπειτα το ping μετά το ping μετά το ping. Ήταν οι φίλοι μου που μου στέλνουν μηνύματα. Σε ομαδικές συνομιλίες, σε DM, ήμασταν γυναίκες που καταστράφηκαν από την απώλεια, τρομοκρατήσαμε για το τι θα σήμαινε, πένθος συλλογικά στις μικροσκοπικές οθόνες μας.

Σχετικές ιστορίες Η Ruth Bader Ginsburg πεθαίνει στα 87 Οι New Yorkers αποτίουν φόρο τιμής στο Justice Ginsburg Ο Μπαράκ Ομπάμα έγραψε ένα αφιέρωμα συγκινητικό στην RBG

Η Ρουθ Μπάντερ Γκίνσμπουργκ δεν ήταν πάντα η ροκ σταρ της νομολογίας που την γνωρίζουμε τώρα. Όταν διορίστηκε από τον Πρόεδρο Κλίντον το 1993, υπήρχαν πολλοί που πίστευαν ότι ήταν υπερβολικά συντηρητική επιλογή. Στο παρελθόν, είχε επικρίνει την απόφαση Roe V. Wade, όχι επειδή δεν υποστήριζε τη σωματική αυτονομία μιας γυναίκας (το έκανε, χωρίς αμφιβολία), αλλά επειδή ένιωθε ότι η απόφαση καθυστέρησε ένα αυξανόμενο κίνημα για δικαιώματα άμβλωσης και επικεντρώθηκε γύρω ο γιατρός αντί για μεμονωμένες γυναίκες.

Ως κατώτερο μέλος του δικαστηρίου, δεν ανέλαβε πολλές από τις πιο φωτεινές υποθέσεις. Ακόμη και η περίπτωση που θα την έκανε διάσημη, Ledbetter εναντίον Goodyear Tire and Rubber Company , δεν ήταν το πιο συναρπαστικό στην υποδοχή του 2007. Αλλά όταν η πλειοψηφία απέρριψε κατά Λίλι Λέντμπτερ , αποφασίζοντας ότι δεν είχε δικαίωμα να επιστρέψει την αμοιβή αφού ανακάλυψε ότι είχε πληρώσει σημαντικά λιγότερα από τους άνδρες συναδέλφους για χρόνια, η Ginsburg φόρεσε το περιλαίμιο της διαφωνίας και διάβασε την απόφαση της μειονότητας δυνατά - μια ασυνήθιστη κίνηση εκείνη την εποχή.

«Κατά την άποψή μας», είπε, «το δικαστήριο δεν κατανοεί ή είναι αδιάφορο για τον ύπουλο τρόπο με τον οποίο οι γυναίκες μπορούν να πέσουν θύματα αμοιβών.» Μιλούσε εκ μέρους των τριών άλλων δικαστών της μειοψηφίας, αλλά περιγράφει και τον εαυτό της. Ήταν η μόνη γυναίκα στο Ανώτατο Δικαστήριο μετά την παραίτηση της Sandra Day O'Connor, ήταν μια από τις εννέα μόνο γυναίκες στην αποφοιτούμενη τάξη του νομικού σχολείου το 1959 και είχε υποβιβαστεί από τον αμερικανικό στρατό όταν τους είπε ήταν έγκυος. Το σημείο του Ginsburg ήταν τόσο μεγαλύτερο όσο και πιο προσωπικό: Πώς μπορεί ένας άντρας να ξέρει πώς είναι να είσαι γυναίκα στο χώρο εργασίας; Ή, για το θέμα αυτό, ο κόσμος;

γιαγιά Ρουθ

Γιαγιά Ρουθ.

Leah Carroll

Καθώς η είδηση ​​για το θάνατό της βυθίστηκε, το μυαλό μου πήγε στην πρώτη μου Ρουθ, η αγαπημένη μου γκράμι, μια εβραϊκή γυναίκα που αντιμετώπισε αντιξοότητες, εργάστηκε για πενήντα χρόνια ως λογιστής σε έναν κατασκευαστή κοσμημάτων κοστουμιών και ήταν ο μοναδικός φτωχός για την οικογένειά της : ο παππούς μου, ο Λούις, η θεία μου, η Σάντρα και η μητέρα μου, την οποία είχαμε χάσει πριν από δεκαετίες.

Αυτήν το όνομα ήταν Joan.

Και τότε σκεφτόμουν τη δεύτερη Ρουθ, 16 μηνών, το ανόητο κορδόνι μου, ένα ζαμπόν σαν τη μεγάλη γιαγιά της ήδη. Τα αγαπημένα της λόγια είναι «Ντάντα», «Νόνα» (ο σκύλος μας, Μόνα) και «Όχι». Όχι είναι η καλύτερη από αυτές τις λέξεις, γιατί η Ruthie το καταλαβαίνει με έναν υπαρξιακό τρόπο που συνδέω βαθιά: Χθες, είχε ένα σνακ, και όταν συνειδητοποίησε ότι το μπολ της ρουφηξιών ήταν σχεδόν άδειο, το κράτησε κοντά στο πρόσωπό της και ψιθύρισε, «Nononononono».

Όπως η Ruth Bader Ginsburg, η Ruthie κατανοεί τη σημασία της διαφωνίας. Όπως και η Ruth Goldman, καταλαβαίνει ότι η ευτυχία - ένα σνακ ή, στην περίπτωση του Grammy μου, μια αποφασιστική νίκη σε διπλή γέφυρα - πρέπει να γιορτάζεται αν και, αναπόφευκτα, τελειώνει.

Έχω συνειδητοποιήσει ότι έχω γράψει αυτό το δοκίμιο ότι όλα αυτά δεν αφορούν την απόφαση να ονομάσω την κόρη μου μετά από δύο υπέροχες γυναίκες. Πρόκειται για την απόφαση που πήρα δεν για να το ονομάσω από τη μητέρα μου, Joan.

leah carroll

Η Ρουθ με την κόρη της και τη μητέρα του Κάρολ, Τζόαν.

Leah Carroll

Είναι μια απόφαση που αντιμετώπισα με τον θάνατο του Justice Ginsburg, και την παραδέχομαι τώρα, για πρώτη φορά. Παραδέχομαι ότι ανησυχώ ότι αν ονόμαζα την κόρη μου Joan, θα μπορούσε να καταλήξει όπως η Joan. Η Joan Goldman Carroll ήταν έξυπνη και ευγενική, μητέρα και σταυροφόρος για αυτό που ένιωθε ότι ήταν σωστό.

Ήταν επίσης, στους τελευταίους μήνες της, εθισμένος στα ναρκωτικά, επιζώντα σεξουαλική εργαζόμενη, και μια γυναίκα που πρέπει να αισθάνθηκε πολύ μόνη και πολύ φοβισμένη σε μια κοινωνία που δεν της προσέφερε, μόνο περιφρόνηση. Τον Οκτώβριο του 1984, λίγο μετά την ηλικία των τεσσάρων ετών, η μητέρα, η γιαγιά και εγώ πήγαμε στο Ναό για τον Simchat Torah, μια ευχάριστη γιορτή στην οποία τα παιδιά μπορούν να συμμετάσχουν μετά την επίσημη εκδήλωση των Rosh Hashanah και Yom Kippur.

Εκείνο το βράδυ, μετά τις υπηρεσίες, η μητέρα μου με άφησε με τη γιαγιά μου Ρουθ. Πήγε με δύο από τους εμπόρους ναρκωτικών σε ένα δωμάτιο ξενοδοχείου και την στραγγάλισαν μέχρι θανάτου. Το έκαναν, ένας από αυτούς αργότερα είπε στην αστυνομία, επειδή πίστευαν ότι μπορεί να είναι πληροφοριοδότης για τα ναρκωτικά. Αλλά επίσης, πρόσθεσε, σκότωσαν τη μητέρα μου, Joan, επειδή αποφάσισαν ότι ήταν «ένα πραγματικό σκατά λόγω της κόρης του». Ήμουν - είμαι - φυσικά, αυτή η κόρη.

Και μερικές φορές τώρα, όταν κρατάω τη Ruthie, όταν αγκαλιάζουμε και διαβάζουμε, ή όταν είναι στο μπάνιο τόσο μικρή και ευάλωτη (η κορδέλα μου!) Την κοιτάζω στα μάτια και της λέω: «Θα σε αγαπώ για πάντα . Δεν θα σταματήσω ποτέ να σε αγαπώ ». Και στον εαυτό μου, νομίζω, Τι γίνεται αν είναι αυτό; Τι γίνεται αν έχετε μόνο δύο ακόμη χρόνια για να την αγαπήσετε πριν συμβεί κάτι εσύ ; Και αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο δεν την ονόμασα Joan. Το όνομά της για μένα είναι γεμάτη θλίψη και απώλεια και επισκιάζεται από τον τρόπο του θανάτου της. Και είμαι εξοργισμένος που οι άντρες που τη σκότωσαν έχουν οποιαδήποτε δύναμη στις αποφάσεις που παίρνω ως μητέρα.

leah carroll

Carroll με τη μητέρα της, Joan (αριστερά), τη γιαγιά της Eva (κέντρο), και τη γιαγιά της Ruth (δεξιά).

Leah Carroll

Σκέφτηκα αυτούς τους άντρες και τι έκαναν στη μητέρα μου, στη γιαγιά μου, και σε μένα - το τραύμα και τον τρόμο που έπεσαν στη ζωή μας που συνεχίζεται μέχρι σήμερα - βλέποντας τον Brett Kavanaugh να χτυπάει τις γροθιές του, με κόκκινο πρόσωπο, λέγοντας Κογκρέσο ότι η διαδικασία των δικαστικών υποψηφίων ήταν φάρσα. Σκέφτηκα πώς οι άνδρες και οι γυναίκες φάνηκαν να ερμηνεύουν την επιθετικότητα του διαφορετικά. Σκέφτηκα τον Τραμπ να λέει ότι ήταν «πολύ επικίνδυνη στιγμή να είμαι άντρας». Και όπως πολλοί άλλοι άνθρωποι, φώναξα. Φώναξα από την απογοήτευση και έκλαψα γιατί, όπως είχε επισημάνει ο Γκίνσμπουργκ ότι ένας άντρας δεν μπορούσε ποτέ να ξέρει πώς ήταν να είσαι γυναίκα στο χώρο εργασίας, αυτοί που είχαν την εξουσία δεν θα καταλάβαιναν ποτέ πώς ήταν να νιώθεις ανίσχυρος στο ιδιοτροπίες ισχυρών ανδρών.

«Η Ρουθ θα μεγαλώσει γνωρίζοντας τη δύναμη και την κληρονομιά του ονόματός της, και για τις δύο απίστευτες γυναίκες που το μοιράζεται.»

Την ημέρα έναρξης του Ανωτάτου Δικαστηρίου πέρυσι, η δικαιοσύνη Ginsburg φορούσε ένα από τα κολάρα της. Αυτό είχε ένα στίχο Τορά που έγραφε «Τζεντέκ», που σημαίνει «δικαιοσύνη». Η έννοια της δικαιοσύνης και η πρακτική της ζωής μιας δίκαιης και δίκαιης ζωής είναι δύσκολη. Αλλά είναι ένας τρόπος να μεγαλώσω την κόρη μου σε έναν άδικο κόσμο και να της διδάξω ότι καμία δικαιοσύνη δεν σημαίνει ειρήνη. Η δικαιοσύνη είναι κάτι που πρέπει να παλέψεις. Οι δομές εξουσίας που συγκρατούν την κυβέρνησή μας είναι σπασμένες. ποτέ δεν ήταν πραγματικά δίκαιοι. Το νομοθετικό σκέλος περιλαμβάνεται σε αυτό το κατηγορητήριο. Αλλά δεν έχω να είμαι κυνικός για την ελπίδα ότι μια γυναίκα μπορεί να εμπνεύσει. Και γι 'αυτό η Ρουθ θα μεγαλώσει γνωρίζοντας τη δύναμη και την κληρονομιά του ονόματός της και των δύο απίστευτων γυναικών που το μοιράζεται.

Μετά το θάνατο του Ginsburg, ανακάλυψα κάτι άλλο για το όνομά της. Γεννήθηκε η Joan Ruth Bader, αναλαμβάνοντας τη Ruth όταν μπήκε στο γυμνάσιο. Πριν από όλα, ήταν η Joan Ruth Bader. Το όνομα της μητέρας μου, το όνομα της γιαγιάς μου, το όνομα της κόρης μου και το όνομα που θα μπορούσε να είχε η κόρη μου αν ήμουν λίγο πιο γενναίος και λίγο πιο προληπτικός.

leah carroll

Carroll σε ηλικία τριών εβδομάδων με τη μητέρα της, Joan.

Leah Carroll leah carroll

Ruthie, κόρη του Carroll.

Leah Carroll

Στη μεταρρύθμιση του Ιουδαϊσμού, η έννοια της μεταθανάτιας ζωής και του ουρανού και της κόλασης είναι σκοτεινή. Αυτό που γίνεται κατανοητό, με έναν ανεπίσημο τρόπο - ειδικά για έναν κυρίως μη παρατηρητικό Εβραίο σαν εμένα - είναι ότι η ανθρώπινη ζωή προορίζεται να είναι πεπερασμένη και μόνιμη. Αυτό που έχουμε και τι λατρεύουμε, είναι οι αναμνήσεις μας για τους νεκρούς. Έτσι βγαίνουμε στον κόσμο με αυτές τις αναμνήσεις και είμαστε επιφορτισμένοι με το να το κάνουμε ένα καλύτερο μέρος.

«Μπορεί η μνήμη της να είναι μια ευλογία», μου είπαν ξανά και ξανά οι φίλοι και η οικογένειά μας καθώς καθόμασταν το shiva για τη γιαγιά μου πριν από δύο χρόνια. Για το Ginsburg, ένα εναλλακτική έκδοση αυτής της φράσης έχει αποκτήσει δημοτικότητα. Ξεκίνησε στο Ισραήλ για να σηματοδοτήσει τους θανάτους εκείνων που χάθηκαν από εγκλήματα μίσους και ενδοοικογενειακής βίας και νομίζω ότι είναι ο σωστός τρόπος για να τιμήσει τη δικαιοσύνη του Ανώτατου Δικαστηρίου Joan Ruth Bader Ginsburg:

«Μπορεί η μνήμη της να είναι μια επανάσταση».


Ο Leah Carroll είναι ο συγγραφέας του Down City: Η ιστορία μιας κόρης για την αγάπη, τη μνήμη και τη δολοφονία.

Αυτό το περιεχόμενο δημιουργείται και συντηρείται από τρίτο μέρος και εισάγεται σε αυτήν τη σελίδα για να βοηθήσει τους χρήστες να παρέχουν τις διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου τους. Ενδέχεται να μπορείτε να βρείτε περισσότερες πληροφορίες σχετικά με αυτό και παρόμοιο περιεχόμενο στη διαφήμιση piano.io - Συνέχεια ανάγνωσης παρακάτω