Γιατί η ταινία Little Women της Greta Gerwig άλλαξε ριζικά το τέλος του βιβλίου

Ψυχαγωγία

 Άνθρωποι στη φύση, Φωτογραφία, Ρομάντζο, Άνθρωπος, Αλληλεπίδραση, Φωτογραφία, Διασκέδαση, Χειρονομία, Προσαρμογή, Εξωτερικά ενδύματα, Wilson Webb

Από τη δημοσίευσή του το 1868, η Louisa May Alcott's Μικρές γυναίκες υπήρξε προσαρμοσμένη αμέτρητες φορές . Ωστόσο, το πιο πρόσφατο προσαρμογή ταινιών του Μικρές γυναίκες , που γράφτηκε και σκηνοθετήθηκε από τη Greta Gerwig, ξεχωρίζει από τις πολλές ταινίες, τις μίνι σειρές και τα έργα που προηγήθηκαν. Περισσότερο από μια πιστή αναδιατύπωση του μυθιστορήματος του Alcott, του Gerwig's Αυξανόμενη, ταινία με υποψηφιότητα για Όσκαρ είναι πιστός στο Alcott's ΖΩΗ- και την κληρονομιά της ως γυναίκας μπροστά από την εποχή της .

Από την πρώτη σκηνή, το Gerwig's Μικρές γυναίκες διαλείμματα με προηγούμενο. Αντί να προχωρά γραμμικά όπως οι περισσότερες προσαρμογές, η δράση ξεκινά όταν οι αδερφές του Μαρτίου - Meg ( Έμμα Γουότσον ), Jo ( Saoirse Ronan ), Η Beth (Eliza Scanlen) και η Amy (Φλωρεντία Pugh) - είναι ήδη νέες γυναίκες. Ο Gerwig υφαίνει τις αναδρομές με τις σημερινές στιγμές, μια αντανάκλαση στο δρόμο κάθε η αλληλεπίδραση με τους αγαπημένους έχει ιστορία.

Σχετικές ιστορίες Προσαρμογή κάθε single «Little Women» Πώς συγκρίνεται το νέο καστ των μικρών γυναικών με το 1994 Οι μικρές γυναίκες βασίζονται στη ζωή της Louisa May Alcott;

Ένα ανανεωμένο χρονοδιάγραμμα είναι Μικρές γυναίκες «πιο απαλή μη συμβατική πτυχή. Δηλαδή, μέχρι το τέλος της ταινίας, όταν ο Gerwig σκηνοθετεί το βιβλίο σε ταινία ισοδύναμη με μια επανάσταση, που θολώνει τις γραμμές μεταξύ του Jo March και της δημιουργού της, Louisa May Alcott - έως ότου ο Jo πραγματικά γίνεται Αλκότ. Και, όπως και ο Alcott, ο Jo παρακάμπτει το γάμο και προχωρά σε μια γρήγορη πορεία προς τη λογοτεχνική επιτυχία.

Αλλά Μικρές γυναίκες Η τελική ταινία είναι τόσο λεπτή - και τόσο συνυφασμένη με τη μυθολογία του Μικρές γυναίκες- ότι είναι εύκολο να το παραβλέψεις. Ωστόσο, η ριζοσπαστική μεταστροφή του Gerwig είναι ακριβώς αυτό που την κάνει να προσαρμόζεται Μικρές γυναίκες τόσο ιδιαίτερο.

«Ήθελα να δώσω στη Louisa May Alcott ένα τέλος που θα του άρεσε», δήλωσε ο Gerwig στο OprahMag.com κατά τη διάρκεια συνέντευξής του στο Concord, MA, κοντά στο παιδικό σπίτι του Alcott.

Εδώ είναι όσα πρέπει να γνωρίζετε για να εκτιμήσετε πλήρως το τέλος του Gerwig - και να καταλάβετε γιατί ο Alcott θα ζητούσε το τέλος αυτής της νέας προσαρμογής ... όπως και οι υπόλοιποι από εμάς.

Η Louisa May Alcott βασίστηκε στον Jo στον εαυτό της - και Μικρές γυναίκες στη δική της ζωή.

Ο Alcott έγραψε Μικρές γυναίκες κατά τη διάρκεια μιας περιόδου 10 εβδομάδων, αντλώντας σχεδόν εξ ολοκλήρου από τη ζωή της μεγαλώνοντας με τρεις αδελφές στο Concord, MA. «Ζούσαμε πραγματικά το μεγαλύτερο μέρος. και αν το πετύχει αυτός θα είναι ο λόγος », Η Louisa May Alcott έγραψε στο περιοδικό της μετά το τέλος του βιβλίου.

Με τους δικούς τους τρόπους, κάθε μια από τις αδερφές του Μαρτίου αντιστοιχεί σε έναν Alcott. Ο Jo, η δεύτερη μεγαλύτερη αδερφή, είναι φαντασία του Alcott στο αποκορύφωμα της παιδικής της φαντασίας, όταν θα περνούσε μέρες χαμένες σε ιστορίες.

Αλλά τα μονοπάτια του Alcott και του Jo αποκλίνουν σημαντικά στην ενηλικίωση. Ενώ η Alcott πέτυχε το κοινό τους όνειρο να γίνει επιτυχημένη συγγραφέας, η Jo εγκαταλείπει τις φιλολογικές της φιλοδοξίες και παντρεύεται.

Αλλά αρχικά, ο Τζο δεν έπρεπε να παντρευτεί.

Ο Alcott ήλπιζε να κάνει τον Jo λογοτεχνικό spinster, όπως η ίδια. Ωστόσο, ήξερε ότι ένα τέτοιο τέλος δεν θα ήταν αποδεκτό από το κοινό, του οποίου οι συμβατικές αξίες του 19ου αιώνα υπαγόρευαν ότι το ευτυχισμένο τέλος μιας γυναίκας έπρεπε να περιλαμβάνει έναν γάμο.

«Το έκανε επειδή πίστευε ότι ήταν αυτό που έπρεπε να κάνει για να ευχαριστήσει τον αναγνώστη και τον εκδότη της και να το κάνει οικονομικά επιτυχημένο», εξηγεί ο Gerwig στο OprahMag.com.

Φωτογραφία, σκηνή, τέχνη, Wilson Webb

Κατά το έτος μεταξύ της κυκλοφορίας του Μικρές γυναίκες και την παρακολούθηση του, Καλές σύζυγοι , Ο Αλκότ αντιμετώπισε πίεση από τους θαυμαστές , ο οποίος έγραψε «για να ρωτήσει ποιες οι μικρές γυναίκες παντρεύονται, σαν να ήταν ο μόνος στόχος και το τέλος της ζωής μιας γυναίκας» και παρόμοια πίεση από τους εκδότες , ο οποίος «επέμενε] να παντρευτούν άτομα με χονδρικό τρόπο».

Με λίγα λόγια, η Alcott έπρεπε να παντρευτεί τον Jo για να ολοκληρώσει τη μετάβασή της από «μικρή γυναίκα» σε «καλή γυναίκα» και να ικανοποιήσει τις αφηγηματικές προσδοκίες της εποχής. Ωστόσο, ο Alcott αρνήθηκε να παραδοθεί στο βιομηχανικό συγκρότημα γάμου εντελώς, αποτρέποντας τις προσδοκίες των αναγνωστών με μια άτακτη συστροφή: τους έδωσε έναν γάμο, αλλά όχι αυτόν που ήθελαν.

Στο τέλος του Μικρές γυναίκες , Ο Jo δεν παντρεύεται τη Laurie, την παιδική της φίλη. Αντ 'αυτού, παντρεύεται τον Friedrich Bhaer, έναν παλαιότερο Γερμανό καθηγητή που συναντά ενώ ζούσε στη Νέα Υόρκη. Ωστόσο, ο Jo και ο καθηγητής Bhaer «ευτυχώς μετά» σφραγίζονται αρκετά κινηματογραφικά: Με ένα φιλί, στη βροχή, κάτω από μια ομπρέλα.

Αυτό το περιεχόμενο εισάγεται από το YouTube. Ενδέχεται να μπορείτε να βρείτε το ίδιο περιεχόμενο σε άλλη μορφή ή να βρείτε περισσότερες πληροφορίες στον ιστότοπό τους.

Στην προσαρμογή της, η Greta Gerwig ακολούθησε με το τέλος που ήθελε πάντα ο Alcott.

Στην έκδοση της Μικρές γυναίκες , Ο Gerwig αποζημιώνει έξυπνα τις επιθυμίες του Alcott.

Προς το τέλος της ταινίας, η Jo (Ronan) σαρώνεται με μια ριπή δημιουργικής ενέργειας και γράφει ένα βιβλίο βασισμένο στη νεολαία της . Ενώ ενδιαφέρεται για το χειρόγραφο, ο εκδότης της (Tracy Letts) επιμένει στον πρωταγωνιστή να παντρευτεί στο τέλος.

Λοιπόν, Τζο γράφει ένα τέλος στο οποίο παντρεύεται την καθηγήτρια Bhaer - αλλά αυτή ζει έξω ένα τελείωμα διαφορετικό. Στην πραγματικότητα, το τέλος του Μικρές γυναίκες μοιάζει περισσότερο με αρχή. Η παιδική ηλικία του Jo μπορεί να έχει τελειώσει, αλλά σφυρηλατεί την ανεξάρτητη ζωή που πάντα λαχταρούσε.

Ύπνος, μακριά μαλλιά, φωτογραφία, ύπνο, γούνα, χαμόγελο, φανταστικός χαρακτήρας, Wilson Webb

Οι δύο ακολουθίες παίζουν δίπλα-δίπλα. Πρώτον, υπάρχει μια ρόδινη εικόνα της εγχώριας ευδαιμονίας, με τον Jo να ανοίγει ένα σχολείο στο παλιό αρχοντικό της θείας March που περιβάλλεται από τον άντρα και την οικογένειά της.

Και μετά, υπάρχει το ρεύμα τελειώνει: Jo, βλέποντας το βιβλίο της να τυπώνεται. Είναι ασφαλές να υποθέσουμε ότι ο Τζο Μικρές γυναίκες , όπως το Alcott's, θα είναι μια τεράστια επιτυχία: Στην πραγματική ζωή, Μικρές γυναίκες δεν έχει τελειώσει ποτέ.

«Τελικά, όταν κρατάει το βιβλίο της, ήθελα να νιώσει τόσο θριαμβευτική όσο την επέλεξε ο άντρας. Ήθελα να νιώθω, Το κατάλαβε. Πήρε το πράγμα, »Λέει ο Gerwig.

Επαναπροσδιορίζοντας το τέλος του Μικρές γυναίκες , Ο Gerwig προτείνει να υπάρχουν περισσότεροι από ένας τρόποι για να είναι ικανοποιητική η ζωή μιας γυναίκας - ότι η ζωή μιας γυναίκας μπορεί να παρακάμψει εντελώς τον βωμό και να αξίζει να γιορτάσουμε.

Όπως η Alcott, η Gerwig έπρεπε να αγωνιστεί για να διατηρήσει το τέλος της ταινίας της.

Παραδόξως, 150 χρόνια μετά Μικρές γυναίκες Η δημοσίευση, η ιδέα ότι μια γυναίκα δεν πρέπει να έχει μια σημαντική άλλη για να έχει μια ικανοποιητική ζωή είναι ακόμη φιλόνικος.

Κατά τη διάρκεια ενός συνέντευξη με Uproxx , Η Gerwig αποκάλυψε ότι, κατά τη διάρκεια της παραγωγής της ταινίας, έπρεπε να αγωνιστεί για να εμποδίσει τον πρωταγωνιστή της να παντρευτεί. Αλλά σε αντίθεση με τον Alcott, κέρδισε τη μάχη. «Δεν είναι μια ιστορία για το« αγόρι παίρνει κορίτσι », αλλά μια ιστορία για το« κορίτσι παίρνει ένα βιβλίο »,» είπε ο Γκέρβιγκ.

Σε περίπτωση που χρειάζεστε επανάληψη, στα μελλοντικά βιβλία του Alcott, η ιστορία του Jo παίρνει μια εκπληκτική στροφή.

Μικροί άντρεςΚλασικά Signet amazon.com ΨΩΝΙΣΕ ΤΩΡΑ

Στην συνέχεια της το 1871 Μικρές γυναίκες, Ο Alcott επισκέπτεται την οικογένεια του Μαρτίου στο Μικροί άντρες . Οπως και με Μικρές γυναίκες , η ιστορία του Μικροί άντρες φιλτράρεται μέσα από τα μάτια των νέων. Αλλά αυτή τη φορά, η Jo και οι αδελφές της δεν είναι τα εν λόγω παιδιά— δικα τους τα παιδιά είναι.

Μικροί άντρες λαμβάνει χώρα στο σχολείο που ιδρύθηκε ο Jo με τον σύζυγό της, Frederich, στο παλιό αρχοντικό της θείας March. Οι γιοι του Jo φοιτούν στο σχολείο, όπως και τα δύο παιδιά της Meg, η κόρη της Amy και πολλά ορφανά.

Οι προσωπικότητες των αδελφών του Μαρτίου διαφέρουν δραστικά Μικροί άντρες ... στο ότι δεν τα έχουν πραγματικά. Πήρε η ορμητική σειρά της Amy. Ο Τζο, επίσης, έχει εξημερωθεί πλήρως - είναι απασχολημένος με την ανατροφή δύο γιων και 18 ορφανών.

Όμως, από τη φωτεινή πλευρά; Ο Jo αρχίζει να γράφει ξανά.

Και μέχρι σήμερα, ο καθηγητής Bhaer και η Laurie συνεχίζουν να διαιρούν τους αναγνώστες.

Το μόνο πράγμα που μπορεί να είναι πιο διχαστικό από το τέλος του Gerwig; Alcott's. Μέχρι σήμερα, οι αναγνώστες αμφισβητούν ποιος θα έπρεπε να παντρευτεί ο Jo στο τέλος του Μικρές γυναίκες .

Μερικοί αναγνώστες εξακολουθούν να κυμαίνονται Η παρωδία της Laurie . Άλλοι κατάλαβαν την πιο εκλεπτυσμένη έκκληση του καθηγητή Bhaer. «Ως παιδί, σκέφτηκα ότι το κεφάλαιο« Under The Umbrella »ήταν το πιο ρομαντικό πράγμα που έχω διαβάσει ποτέ. Υπάρχει μια σκηνή όπου διαφωνεί με τη μεταφυσική σε ένα δείπνο, επειδή παρατηρεί ότι ο Τζο είναι στενοχωρημένος. Είναι τόσο απαίσιος! Η συγγραφέας Τζέσικα Φρίντμαν έγραψε στο OprahMag.com στο Twitter.

Εν τω μεταξύ, για το διαζύγιο δικηγόρο και Μικρές γυναίκες Ο αγώνας του fanEvelyn Mitchell, Jo και του Professor είναι πολύ ελκυστικός επειδή από τις περιέργειές του. «Εμείς (κυρίως) δεν ερωτευόμαστε με το άτομο που ταιριάζει απόλυτα στην αφήγηση. Μου αρέσει που ο Τζο πήγε για τη γούρνα, και δεν πήραμε τον γάμο κοπτών μπισκότων που θέλαμε », λέει ο Μίτσελ.

Τελικά, το Gerwig's Μικρές γυναίκες διευθετεί τη συζήτηση παρέχοντας μια τρίτη επιλογή: Ο Jo μπορεί να καταλήξει ευτυχισμένος χωρίς τη Laurie ή Καθηγητής Bhaer.

Αυτό το περιεχόμενο εισάγεται από το {embed-name}. Ενδέχεται να μπορείτε να βρείτε το ίδιο περιεχόμενο σε άλλη μορφή ή να βρείτε περισσότερες πληροφορίες στον ιστότοπό τους.

«Στις οκτώ, ήμουν εντυπωσιασμένος που δεν κατέληξε με τη Λόρι. Στα 14, ήμουν χαρούμενος που τελείωσε με την Bhaer. Ως ενήλικας, είμαι τρελή που τελείωσε με κανένα από αυτά », δήλωσε η συγγραφέας Μάρσαλ Μπράιτ στο OprahMag.com στο Twitter.

Για αυτήν την επιλογή, παρακολουθήστε την ταινία, τώρα στα θέατρα.

Για περισσότερους τρόπους για να ζήσετε την καλύτερη ζωή σας και όλα τα πράγματα Oprah, εγγραφείτε στο δικό μας ενημερωτικό δελτίο !

Αυτό το περιεχόμενο δημιουργείται και συντηρείται από τρίτο μέρος και εισάγεται σε αυτήν τη σελίδα για να βοηθήσει τους χρήστες να παρέχουν τις διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου τους. Ενδέχεται να μπορείτε να βρείτε περισσότερες πληροφορίες σχετικά με αυτό και παρόμοιο περιεχόμενο στη διαφήμιση piano.io - Συνέχεια ανάγνωσης παρακάτω