The Magic of Marilynne Robinson Gilead Quartet, οι τελευταίες επιλογές του Club της Oprah

Βιβλία

Ολφ ΆντερσενGetty Images

Η Μέριλιν Ρόμπινσον - μια από τις μεγαλύτερες συγγραφείς μας - δημιούργησε ένα ολόκληρο σύμπαν όταν έγραψε Γαλαάδ πριν από περισσότερα από 16 χρόνια. Τώρα η Oprah επέλεξε οι τέσσερις Γαλαάδ μυθιστορήματα ως την τελευταία επιλογή της στο Book Club της Oprah.

Σχετικές ιστορίες Και τα 86 βιβλία στο Oprah's Book Club Ανασκόπηση: «Jack» της Marilynne Robinson Τα 55 πιο αναμενόμενα βιβλία του 2021

Στην εμβληματική μπαλάντα του Μπομπ Ντύλαν 'Knockin' στην Πόρτα του Ουρανού, «ένας νομικός παρακαλεί τη μητέρα του να τον απογυμνώσει από το σήμα και τα όπλα του γιατί,« Είναι σκοτεινό, πολύ σκοτεινό για να το δει… Αυτό το μακρύ μαύρο σύννεφο έρχεται κάτω ». Το τραγούδι στηρίζεται σε μια συνομιλητική αμερικανική φωνή, καλοί σε σχέση με αιρετικούς και την πεποίθηση ότι ο επόμενος κόσμος θα είναι κάπως καλύτερος από αυτόν.

Η στενή, οικεία, της Marilynne Robinson Γαλαάδ αναστρέφει το σενάριο για τον Dylan: Το 1956, ένας πεθαμένος άντρας του υφάσματος γράφει ένα ραβδωτό γράμμα-εφημερίδα στον 7χρονο γιο του. Που πλήττεται από συμφορητική καρδιακή ανεπάρκεια, ο Αιδεσιμότατος John Ames χτυπά επίσης τις πύλες με τα μαργαριτάρια, αλλά πρώτα πρέπει να ρίξει τα πολλά στρώματα της ιστορίας του και αυτή της σκονισμένης πόλης της Αϊβάν που καλεί σπίτι.

Γαλαάδ17,00 $10,52 $ (έκπτωση 38%) ΨΩΝΙΣΕ ΤΩΡΑ Σπίτι Ψώνισε τώρα Πασχαλιά Ψώνισε τώρα Γρύλος Ψώνισε τώρα

Λίγες μόνο σελίδες στο μυθιστόρημα ο αναγνώστης μπορεί να δει γιατί κέρδισε το βραβείο Pulitzer το 2005 - και γιατί συνεχίζει να συναρπάζει. Ο Robinson πέρασε το καλύτερο μέρος των δύο δεκαετιών, σε τέσσερα αυτόνομα μυθιστορήματα που συνδέονται μέσω των χαρακτήρων και των ρυθμίσεών τους, εξερευνώντας την ιδέα ότι, όπως παρατήρησε ο συγγραφέας, η ομορφιά είναι «μια απλή ματιά σε κάτι συνηθισμένο». Η ηθική της εξουσία κυριαρχεί, και το αυτί της για τη γλώσσα της χώρας μας - τους συνομιλητικούς ρυθμούς της, την πεδιάδα της - είναι άψογη. Εδώ είναι μια συγγραφέας που μας ακούει όλους, καθώς και τις επιθυμίες των χαρακτήρων της.

Αυτό που λαχταρούν οι χαρακτήρες της δεν είναι τίποτα λιγότερο από το Θεό. Ο Αιδεσιμότατος Ames είναι ηλικιωμένος, στα 70 του. Η πολύ νεότερη σύζυγος και ο γιος του είναι σημειώσεις χάρης για μια ζωή που ζούσε, κάπως αμφιλεγόμενη, στην υπηρεσία του κυρίου του. Ένα νήμα που τρέχει παντού Γαλαάδ -καθώς Σπίτι (2008), Πασχαλιά (2014) και Γρύλος (2020) - είναι η περίπλοκη ύφανση των σχέσεων μεταξύ της οικογένειας Ames και των Boughtons, του οποίου ο πατριάρχης, πρεσβυτέριος υπουργός, είναι ο καλύτερος φίλος του John Ames. Μαζί, οι δύο άντρες του υφάσματος συλλογίζονται θεολογικά και ηθικά ζητήματα. Ο Ρόμπερτ Μπάτον έχει ονομάσει ακόμη και τον αγαπημένο του γιο από τον Άιμς. Ο Τζακ, όπως είναι γνωστός, είναι το λατρευτό μαύρο πρόβατο της οικογένειας, που φαίνεται ότι έρχεται και πηγαίνει στην ευχαρίστησή του.

Αυτές οι αφηγήσεις αλληλεπικαλύπτονται χρονολογικά, όπως ένας κυβικός καμβάς που τεμαχίζει το κοινωνικό τοπίο της αγροτικής Αμερικής μέσω διαφορετικών προοπτικών. Κάθε βιβλίο προσφέρει το δικό του δράμα. Και όμως στο πίσω μέρος των διοραμάτων του Ρόμπινσον βρέθηκαν μακρινά, εμποτισμένα με αίμα γεγονότα: Βρίσκει μια ραφή στο λιβάδι, σε μια στιγμή που η λέξη κατάργησης κρέμασε στον αέρα, όταν ο πατέρας της Ames ήταν αγόρι, όταν ο Τζον Μπράουν βροντή κατά μήκος του Pottawatomie Creek . Για τον John Ames, το παρελθόν είναι παρόν: Πρέπει να τα αφήσει όλα στη σελίδα πριν είναι πολύ αργά.

Στην εκδοχή του Robinson της κομητείας Yoknapatawpha του William Faulkner, οι Ameses και Boughtons είναι πιο σέπια από τις οικογένειες Snopes και Sartoris - Midwestern ωραία παρά νότια Gothic - αλλά είναι τόσο υποβλητική στο μυθικό της όπως η Faulkner. (Το Gilead έχει διαμορφωθεί σύμφωνα με την πραγματική πόλη Tabor της Αϊόβα, που ιδρύθηκε από καταργητές, ακριβώς όπως ο Jefferson του Faulkner διαμορφώνεται στην Οξφόρδη, Μισισιπή.) Ο εκκεντρικός παππούς του Ames, ένας μονόφθαλμος ιεροκήρυκας και βετεράνος του κινήματος του ελεύθερου εδάφους για να φέρει το Κάνσας στην Ένωση ως κράτος χωρίς δουλεία, είχε στρατολογηθεί στον αντάρτικο πόλεμο του Μπράουν, φεύγοντας από τον άμβωνα με όπλο στη θήκη του. Ο πατέρας του Ames, ένας ειρηνιστής, απέρριψε τη φλογερή σταυροφορία του πατέρα του, προτιμώντας ένα πιο τοπικό Βασίλειο του Ουρανού, ένα χαρακτηριστικό που μεταδίδει στον γιο του.

Ο Ρόμπινσον έλαβε το Εθνικό Μετάλλιο Ανθρωπιστικών Επιστημών από τον Πρόεδρο Ομπάμα το 2012.

Πιτ ΜάροβιτςGetty Images

Είναι μια απόδειξη για τα δώρα του Ρόμπινσον ότι αυτή η βίαιη ιστορία διεισδύει στις σκιές χωρίς να επισκιάζει τα συναισθηματικά ταξίδια των χαρακτήρων της. Ο Robinson αντιμετωπίζει εσωτερικά δράματα με το ίδιο βάρος με ιστορικές κρίσεις, όπως όταν ο Ames συγκρίνει το naivet της γυναίκας του Lila με τα άγρια ​​βλέμματα του παππού του: «Εννοώ μόνο σεβασμό όταν λέω ότι η μητέρα σου με έπληττε πάντα σαν κάποιον με τον οποίο ο Κύριος μπορεί να επέλεξαν να περάσουν κάποιο μέρος του θνητού χρόνου Του .... Μπορώ να φανταστώ ότι ο Ιησούς θα φιληθεί και με τον παππού μου, τηγανίζοντας λίγο πρωινό για αυτόν, μιλώντας πράγματα μαζί του, και στην πραγματικότητα ο γέρος ανέφερε αρκετές εμπειρίες ακριβώς αυτού είδος.'

Αλλά υπάρχουν περισσότερα για τη Γαλαάδ από το μάτι του Αιδεσιμότατου Άιμς. Η γυναίκα του έχει τη δική της ιστορία για να πει Πασχαλιά . Είναι μια εξωφρενική παραδοχή της παλίρροιας της μοίρας μέχρι μια Κυριακή που βγαίνει στην εκκλησιαστική εκκλησία και ακούει με ακρίβεια το κήρυγμα των ηλικιωμένων ποιμένων. Η Οδύσσεια της Λίλα είναι πιο γεμάτη. Ο Θεός δεν φροντίζει πάντα τα συμφέροντα ενός πιστού. Και στο Σπίτι , καθώς και το δικό του ομώνυμο μυθιστόρημα, ο Jack Boughton, ένας γοητευτικός απατεώνας που ειδωλοποιήθηκε από τον πατέρα του και την επισκευή αδερφή του, Glory, ξεφυλλίζει τη σκηνή της πόλης, περιπλέκοντας τους δεσμούς μεταξύ των δύο οικογενειών. Η γήινη ζωή του Τζακ είναι ένα φύλλο για τις αιθέρια σκέψεις του ομώνυμου, δημιουργώντας μια σχέση με μια Μαύρη γυναίκα για τη δική της αναζήτηση για έναν αυθεντικό εαυτό Γρύλος . Αποτελείται κυρίως από διάλογο, Γρύλος αναδεικνύει την πειραματική πλευρά του Robinson.

«Τα λόγια της Ρόμπινσον είναι τα κηρύγματα της».

Στην κυνική εποχή μας θα ήταν εύκολο να χωρίσουμε τον Robinson ως «θρησκευτικό» ή «πνευματικό» συγγραφέα. Ξέρει την Αγία Γραφή της και κρύβεται σε μυστήρια όπως η κοινωνία και το βάπτισμα, καθώς και η ιστορία της εκκλησίας, συμπεριλαμβανομένων των πολέμων μεταξύ των ευαγγελικών και των βασικών Προτεσταντών, που προσεγγίζουν τα ακανθώδη ζητήματα της φυλής και του δόγματος με τόξα. Όμως ο Ρόμπινσον ακολουθεί μια πολύ πιο περίπλοκη γραμμή - πολλές γραμμές, στην πραγματικότητα, από θεολογικές έως εγχώριες έως πολιτικές. Το θαύμα του Γαλαάδ τα μυθιστορήματα είναι ότι είναι υπέροχα εσωτερικά αλλά τολμηρά ριζωμένα στον κόσμο. Είναι χριστιανική σε στιλ Τζίμι Κάρτερ, που ενσωματώνει τον Χρυσό Κανόνα.

Πλούσια σε περιβάλλον λιβαδιών, αυτά τα μυθιστορήματα επιτυγχάνουν επίσης ως υψηλή τέχνη. «Με εντυπωσίασε ο τρόπος που το φως αισθάνθηκε εκείνο το απόγευμα ...» θυμάται ο Άιμς. «Υπήρχε η αίσθηση του βάρους του φωτός - πιέζοντας το υγρό από το γρασίδι και πιέζοντας τη μυρωδιά του ξινό παλιό χυμό από τις σανίδες στο πάτωμα της βεράντας και επιβαρύνοντας ακόμη και τα δέντρα λίγο όπως θα έκανε αργά το χιόνι. Ήταν το είδος του φωτός που στηρίζεται στους ώμους σας με τον τρόπο που μια γάτα βρίσκεται στην αγκαλιά σας. Τόσο οικείο. '

Σχετικές ιστορίες Και τα 86 βιβλία στο Oprah's Book Club Ανασκόπηση: «Jack» της Marilynne Robinson Η Oprah μοιράζεται τα επτά βιβλία που την βοηθούν

Σε όλο το κουαρτέτο ακούμε αντηχεί τις επιρροές του Ρόμπινσον, ιδιαίτερα τη Γουίλα Κάτερ. Αλλά ο Ρόμπινσον είναι μοναδικός, αυτός ο σπάνιος συγγραφέας του οποίου η πίστη είναι προκλητική και ακλόνητη, αλλά επίσης ψάχνει και ταπεινή. Μιλά στο κοινό για ιδιωτικά πιστεύω, όπως αποδεικνύεται στα δοκίμια της για το Νέα βιβλιογραφία της Νέας Υόρκης . Η φωνή της μεταφέρεται πάνω από το din.

Το Gilead μπορεί να έχει δημοσιευτεί πριν από περισσότερα από 16 χρόνια, αλλά σήμερα φαίνεται προφητικό, δείχνοντας τη δική μας εποχή: «Οι άνθρωποι δεν μιλάνε πολύ τώρα για την ισπανική γρίπη, αλλά αυτό ήταν ένα φοβερό πράγμα και έπληξε ακριβώς εκείνη την εποχή του Μεγάλου Πολέμου », σημειώνει ο Αιδεσιμότατος Άιμς στη Γαλαάδ. «Μια κηδεία αμέσως μετά την άλλη, εδώ στην Αϊόβα ... οι άνθρωποι ήρθαν στην εκκλησία φορώντας μάσκες, αν ήρθαν καθόλου. Κάθισαν όσο το δυνατόν πιο μακριά ο ένας από τον άλλο. Υπήρξε συζήτηση ότι οι Γερμανοί το προκάλεσαν με κάποιο είδος μυστικού όπλου και νομίζω ότι οι άνθρωποι ήθελαν να το πιστέψουν αυτό, γιατί τους έσωσε από το να σκέφτονται τι άλλο νόημα μπορεί να έχει ».

ο Γαλαάδ μυθιστορήματα πειράζουν μια σωτηρία ασυνήθιστη στην Αμερική σήμερα. Τα λόγια της Ρόμπινσον είναι τα κηρύγματα της. Κηρύττω!

---

Για περισσότερους τρόπους για να ζήσετε την καλύτερη ζωή σας και όλα τα πράγματα Oprah, Εγγραφείτε στο newsletter μας!

Διαφήμιση - Συνεχίστε την ανάγνωση παρακάτω