Η Τζούλι Άντριους για τα απομνημονεύματά της, την οικιακή εργασία και τον σύζυγό της Μπλέικ Έντουαρντς: «Μου λείπει φοβερά»
Βιβλία
Andrew Eccles Είμαι αρκετά μεγάλος για να θυμηθώ να βλέπω τη Mary Poppins στο σινεμά το 1964 και ακόμα ξέρω τις λέξεις για κάθε τραγούδι από αυτήν την supercalifragilisticexpialidocius ταινία. Όχι μόνο είδα Ο ήχος της μουσικής στις ταινίες λίγα χρόνια αργότερα, αλλά οι γονείς μου έπαιξαν το soundtrack πολλές φορές, ακόμα ξέρω ότι απεξω. Φυσικά, μέχρι τότε, είχα ήδη ερωτευτεί τη Julie Andrews. Ήταν αδύνατο να μην το κάνουμε.
Το νέο απομνημονεύμα της, Εργασία για το σπίτι - τώρα - είναι μια ήσυχη αποκάλυψη. Και από ησυχία δεν εννοώ βαρετή. Το βιβλίο είναι γεμάτο με συγκίνηση, δράση, κουτσομπολιά και συναρπαστικές πληροφορίες για τη βιοτεχνία. Η Julie Andrews που γνωρίζουμε είναι αλμυρή, αστεία, παθιασμένη, εργατική, ευγενική, και πάνω απ 'όλα, μια λαμπρή τραγουδίστρια και ηθοποιός που έχει γεννήσει πολλές απογοητεύσεις, όπως ο θάνατος του αγαπημένου συζύγου της και η απώλεια της φωνής της. Ήμουν αρκετά τυχερός που είχα την ευκαιρία να συνομιλήσω μαζί της με την ευκαιρία της έκδοσης του νέου βιβλίου της.
Έφαγα κάθε λέξη Εργασία για το σπίτι . Και η μνήμη σας υποστηρίχθηκε όταν το έβαλε μαζί με το ημερολόγιο που κρατούσες, σωστά;
Με τα χρόνια, το γράψιμο στο ημερολόγιό μου με βοήθησε να με κρατήσει λογικό. Τα πράγματα έρχονταν τόσο γρήγορα. Έπρεπε να τα γράψω για να τα επεξεργαστώ. Και τώρα έχω τα ημερολόγια για να σχεδιάσω το βιβλίο.
Οικιακή δουλειά: Ένα απομνημονεύσιμο των Χρόνων μου στο Χόλιγουντ30,00 $11,07 $ (έκπτωση 63%) ΨΩΝΙΣΕ ΤΩΡΑ Ξεκινήσατε να παίζετε σε πολύ μικρή ηλικία - δεν είχατε πολλά από αυτά που θεωρούμε ως παιδική ηλικία. Οι γονείς σας δεν παρείχαν μεγάλη σταθερότητα.
(Γέλια) Λοιπόν, ήταν μια πολύ ασυνήθιστη παιδική ηλικία, αυτό είναι σίγουρο.
Τι πήρες από αυτό;
Πολλή εμπειρία που δεν συνειδητοποίησα ήταν πολύτιμη εκείνη την εποχή. Αναρωτήθηκα όταν περιόδευα ασταμάτητα στο vaudeville, ποιο ήταν το καλό; Ποιο ήταν το νόημα; Θα συνεχίζω να το κάνω αυτό για το υπόλοιπο της ζωής μου; Αλλά τότε χρόνια αργότερα, για τα οποία μιλώ στο βιβλίο, όταν άρχισα να γυρίζω για τη Mary Poppins, όλα τα πράγματα που θα έμαθα στο vaudeville άρχισαν να παίζουν. Θα μπορούσα να τραγουδήσω όλα αυτά τα υπέροχα τραγούδια, εκείνα όπου όλοι ξεκινούν τα τακούνια τους, όπως το Supercalifragilistic, επειδή είχαν μια ελαφρώς φωνητική γεύση. Και ένιωσα ότι μπορούσα να αγκαλιάσω και να χρησιμοποιήσω την εμπειρία μου. Φαίνεται ότι τίποτα δεν είναι πραγματικά χαμένο στη ζωή, αν και νομίζετε ότι μπορεί να ήταν, τότε.
Πότε συνειδητοποιήσατε για πρώτη φορά πόσο εξαιρετική ήταν η φωνή σας; Είχατε ένα τόσο καθαρό σοπράνο που κατά καιρούς γράφετε, μόνο τα σκυλιά μπορούσαν να το ακούσουν & hellip;
Όταν άρχισε πραγματικά να δουλεύει ήταν όταν άρχισα να εκπαιδεύομαι με τον υπέροχο δάσκαλό μου, την υπέροχη κυρία Stiles-Allen. Και ήταν η τραγουδίστρια μου για πολλά χρόνια. Η ενθάρρυνσή της και το έργο που έκανα μαζί της - που ήταν αρκετά έντονο - μου έδωσε μια αίσθηση βεβαιότητας. Αλλά περισσότερο από οτιδήποτε άλλο, με όλα όσα συνέβαιναν στη ζωή μου. η φωνή μου τραγούδι μου έδωσε μια ταυτότητα που θα μπορούσα να κρατήσω. Οτιδήποτε άλλο — περιοδεύοντας, η οικογένειά μου - ήταν μάλλον χαοτικό, αλλά είχα την πειθαρχία του τραγουδιού και την συνειδητοποίηση ότι ήταν ένα δώρο. Αυτό με βοήθησε να αισθάνομαι πιο ήρεμος και πολύ ευγνώμων.
Μου άρεσε πολύ ο τρόπος που περιγράψατε πώς χειριστήκατε να μην το αποκτήσετε Ομορφη μου κυρία ρόλος της ταινίας, και πώς θα οδηγούσατε από το στούντιο όπου φτιάχτηκε και κυματίζει. Σε ένα σημείο, συνειδητοποιήσατε ότι αν είχατε αυτόν τον ρόλο αντί του Audrey Hepburn, δεν θα μπορούσατε να το κάνετε Μαίρη Πόππινς . Ο συγχρονισμός δεν θα είχε λειτουργήσει.
Σωστά. Είναι πολύ δύσκολο να είσαι αναστατωμένος που δεν παίρνω Ομορφη μου κυρία όταν ο Walt Disney έρχεται περίπου τρεις μήνες αργότερα και λέει, 'Θα θέλατε να έρθετε στο Χόλιγουντ και να κάνετε τη Mary Poppins;'
Ο Dick Van Dyke ως Bert, η Julie Andrews ως Mary Poppins, η Karen Dotrice ως Jane Banks και ο Matthew Garber (1956 - 1977) ως Michael Banks στο μουσικό της Disney «Mary Poppins», σε σκηνοθεσία Robert Stevenson, 1964.
Συλλογή ασημί οθόνηςGetty Images
Και ο Walt Disney ήταν πραγματικά υποστηρικτικός και ευγενικός σε εσάς - είχατε μια υπέροχη σχέση μαζί του & hellip;
Ναι, είχαμε μια υπέροχη σχέση, και είχε ένα πρόσωπο που ήταν πολύ ... Νομίζω ότι θα τον περιγράψαμε ως εκπληκτικό και φιλικό και ιδιαίτερα αγαπητό μου. Είχε ένα τεράστιο δώρο για να εντοπίσει ταλέντο. Όπως λέω στο βιβλίο, νομίζω, οι άνθρωποι δεν κράτησαν πολύ καιρό εκείνες τις μέρες στα Walt Disney Studios αν δεν ήταν αξιοπρεπείς, καλοί άνθρωποι. Οι θυμωμένοι, ή οι ταραγμένοι, εξαφανίστηκαν πολύ γρήγορα και ήταν πραγματικά ένα ευχάριστο μέρος και ένας υπέροχος τρόπος για να αρχίσετε να μαθαίνετε για ταινίες.
Είχατε κάποια αίσθηση για το πόσο μεγάλο Μαίρη Πόππινς θα μπορούσε να γίνει επειδή ήταν η Disney, αλλά από την άλλη πλευρά μαθαίνετε στη δουλειά, χωρίς να σκέφτεστε πάρα πολύ για το αποτέλεσμα.
Δεν ξέρω αν κάποιος ξέρει αμέσως ότι κάτι θα είναι εξαιρετικά επιτυχημένο. Σίγουρα δεν πιστεύω κανέναν εκείνη τη στιγμή που φτιάχναμε Poppins σκέφτηκε ότι, είτε. Απλά βάζεις το κεφάλι σου κάτω, σκάβεις και μαθαίνεις. Ήμουν τόσο πράσινος, οπότε δεν μπορούσα καν να αρχίσω να προβλέψω ότι μπορεί να είναι επιτυχές. Ήξερα ότι ήταν πολύ διασκεδαστικό και ότι έγινε με μεγάλη προσοχή, και ότι όλοι όσοι συμμετείχαν σε αυτό έδιναν τα πάντα, αλλά πραγματικά δεν είχα τίποτα να το κρίνω. Έτσι κάποιος έκανε τη δουλειά. Πόσο τυχεροί ήμασταν!
Και δεν έβαλα δύο και δύο μαζί για να γίνω νταντά Μαίρη Πόππινς και να είσαι νταντά Ο ήχος της μουσικής μέχρι να διαβάσω πώς Ο ήχος της μουσικής Σας έδωσα μια μικρή παύση στην αρχή, επειδή δεν θέλατε να παίξετε ξανά μια νταντά.
Ναι, με την επιτυχία του Μαίρη Πόππινς , Δεν ήθελα να είμαι τόσο τυπογραφικός που κανείς δεν με σκέφτηκε ποτέ για κάτι άλλο, το ξέρεις; Αλλά ήταν μια πολύ διαφορετική εμπειρία από κάθε άποψη. Επειδή, όπως ανέφερα, νομίζω, ήταν μια εντελώς διαφορετική κλίμακα. Νομίζω ότι ήταν το Cinemascope Poppins δεν ήταν. Όλα από το μέγεθος των καμερών, τη λεπτομέρεια και τις εικόνες που ηχογράφησε η ταινία, και όλα σχετικά με αυτήν ήταν ελαφρώς ανυψωμένα, λίγο μεγαλύτερα και μεγαλύτερα από τα Poppins.
Η Τζούλι Άντριου ως νεαρή μοναχή Μαρία, διδάσκει τα παιδιά von Trapp να τραγουδούν στη μουσική ταινία «Ο Ήχος της Μουσικής», 1965.
Συλλογή ασημί οθόνηςGetty ImagesΣυμπεριλαμβανομένων των βουνών της Αυστρίας, όπου Ο ήχος της μουσικής γυρίστηκε. Ήταν ο Christopher Plummer απίστευτα όμορφος;
Αυτός ήταν. Ήταν επικίνδυνα όμορφος, ένιωσα. Διατήρησε τον εαυτό του κατά τη διάρκεια των ημερών, αλλά τα βράδια, του άρεσε πολύ να πίνει, όπως ίσως γνωρίζετε από τη δική του βιογραφία. Όμως, αγόρι, η συνεργασία μαζί του ήταν υπέροχη, και γίναμε στενοί φίλοι και έκτοτε είμαστε.
Επιτρέψτε μου να μεταφερθώ στο γάμο σας με τον Blake Edwards. Ερωτευθήκατε με έναν άντρα που ήταν απίστευτα δημιουργικός και υδραυλικός και υποθέτω την αγάπη της ζωής σας.
Αυτό το συνοψίζει, ναι & hellip ;.
Και τι άλλαξε για σένα μετά; Επειδή φαίνεται σαν να παντρευτήκατε τον Μπλέικ Έντουαρντς - αυτές ήταν οι μέρες που μια γυναίκα θα εξουδετερώσει τον εαυτό της περισσότερο από μια γυναίκα σήμερα. Νιώθεις έτσι;
Απολύτως & hellip; Ο Μπλέικ ήταν ο πιο χαρισματικός κύριος, που έχω συναντήσει ποτέ. Σήμερα όταν τον σκέφτομαι, μου λείπει ακόμα τόσο φοβερά. Έσπασαν το καλούπι όταν γεννήθηκε ο Μπλέικ. Δεν είχα συναντήσει κανέναν με την εξυπνάδα και την πολυπλοκότητά του, στην οποία βασίζομαι πολύ. Ήξερε πράγματα που δεν το έκανα. Είχε έναν τρόπο γνώσης. Μερικές φορές ήταν πολύ συμπονετικός με άλλους ανθρώπους - συνήθως μπορούσε να εντοπίσει τι ήταν αυτό που ενοχλούσε κάποιον. Ήταν επίσης πολύ, πολύ δύσκολο κατά καιρούς. Και ήταν μια ενδιαφέρουσα στιγμή για μένα γιατί έμαθα πολλά, όχι μόνο για την επιχείρηση, αλλά για τον εαυτό μου στη θεραπεία και για τον σύζυγό μου. Ήταν όλη αυτή η άγρια βόλτα.
Και νομίζετε ότι προσαρμόσατε τις προσδοκίες της καριέρας σας όταν ήσασταν μαζί του;
Λοιπόν, δεν μπορώ να πω τι θα μπορούσε να έχει συμβεί, γιατί δεν έγινε επειδή ήμουν μαζί του και ελπίζω να κάνω πολλή δουλειά μαζί, για να μας κρατήσουμε μαζί και να διατηρήσουμε την οικογένεια μαζί. Επομένως, δεν μπορώ να πω τι θα ήταν, αλλά υποψιάζομαι ότι μπορείς να έχεις δίκιο & hellip;. Τα πράγματα άρχισαν να συναντούν επιτέλους το γραφείο μου και τα σενάρια και τις προσφορές και τα πράγματα & hellip;
Ποτέ δεν σκέφτηκα ότι η Τζούλι Άντριου είχε επαναστάτη, αλλά ζούσες με τον Μπλέικ Έντουαρντς πριν παντρευτείς, που ήταν πολύ μπροστά από το χρόνο σου, σωστά;
Πιστεύεις ότι ήταν πραγματικά; Δεν είμαι σίγουρος & hellip; Δεν ξέρω, φαινόταν να συμβαίνει και με πολλούς άλλους ανθρώπους. Αλλά ναι, υποθέτω ότι σίγουρα είμαι λίγο και τα δύο. Νομίζω ότι είμαι επαναστάτης, και έπειτα με παίρνει για πάντα για να αποφασίσω για τα πράγματα ... Είμαι ένας αληθινός Ζυγός.
Και στο βιβλίο ομολογείτε ότι χρησιμοποιείτε πολύ αλμυρή γλώσσα, δεν νομίζω ότι οι περισσότεροι θα περίμεναν από εσάς.
Όταν κάνετε περιοδεία στο vaudeville, τις παλιές μέρες, ακούτε πολλά από αυτά, και μάλλον επηρεάστηκα αρκετά από αυτό. Καθώς μεγάλωσα, μεγάλωσα λίγο και χρησιμοποίησα τα λόγια μου λίγο πιο ελεύθερα. Ήμουν λίγο πρωταρχικός και κατάλληλος να ξεκινήσω!
Είχατε μια υπέροχη φιλία με την Carol Burnett.
Ωχ Θεέ μου, ναι είναι τόσο υπέροχο! Και ξέρετε, είμαι το κακό κορίτσι όταν μαζευόμαστε. Αναδεικνύει την αταξία μέσα μου και είναι η ήσυχη. Είναι πολύ αστείο.
Υπάρχει ένα συγκεκριμένο περιστατικό που αφορά τον Mike Nichols που περιγράφετε & hellip;
Ναί! Η Κάρολ και εγώ μείναμε σε ένα ξενοδοχείο. Περάσαμε κάτω από την αίθουσα με τις πιτζάμες και τις ρόμπες μας, περιμένοντας να έρθει ο Mike Nichols και να πάρουμε κάποια ζεστή σοκολάτα ή κάτι τέτοιο - υπήρχε ένα μεγάλο γεγονός που όλοι θα κάναμε μαζί την επόμενη μέρα. Καθώς καθόμασταν στο σκοτεινό διάδρομο του ξενοδοχείου στον καναπέ μπροστά σε μια τράπεζα τριών ανελκυστήρων που τον περιμένουν, αρχίσαμε να αισθανόμαστε μάλλον ανόητοι και σκεφτήκαμε Ας κάνουμε κάτι για να τον κάνουμε να γελάσει . Αποφασίσαμε να προσποιηθούμε ότι φτιάχναμε. Κάλεσε το δωμάτιό μας και είπε ότι έφτασε κάτω, οπότε σκεφτήκαμε, λοιπόν, το πρώτο άτομο από το ασανσέρ θα ήταν ο Mike. Αλλά δεν ήταν.
Ήταν η Μυστική Υπηρεσία!
Η Κάρολ ήταν εκείνη που θανάστηκε. Σέρνεται πίσω από τον καναπέ και έκρυψε. Εκανε! Και σκέφτομαι Τι κάνω εδώ, μόνος μου ;
Η Julie Andrews και ο Robert Preston στην ταινία Victor / Victoria
Χαρτοφυλάκιο MondadoriGetty ImagesΥπάρχει τόσο μεγάλη ευχαρίστηση στο βιβλίο, αλλά υπάρχει επίσης μια συνεχής αστάθεια σχετικά με τα χρήματα.
Πάντα. Ο Μπλέικ δεν ήταν τίποτα αν δεν ήταν γενναιόδωρος και ήθελε ζωή όταν το ήθελε. Υποθέτω ότι ήταν μια φυλή άντρα που απλώς αγαπούσε και απόλαυσε. Ήταν Λέων, οπότε είσαι. Δεν ήμουν έτσι, και φοβόμουν το μυαλό μου. Αλλά ήταν πολύ σαγηνευτικό, νομίζοντας ότι θα μπορούσαμε να αντέξουμε ό, τι θέλαμε.
Έχετε έναν αγαπημένο κορυφαίο άντρα όλων των εποχών;
Ωχ όχι! Όλοι για διαφορετικούς λόγους, ο καθένας ήταν νόστιμος, εννοώ προφανώς ο Τζέιμς Γκάρνερ και ο Ντικ Βαν Ντίκε ήταν τόσο υπέροχοι, όπως και ο Κρις Πλούμερ και ο Μαξ Βαν Σίντοου.
Και ήμασταν επίσης πολύ καλοί φίλοι. Υπήρχε όλο αυτό το ασυμβίβαστο στο Χόλιγουντ, αλλά παντρεύτηκα πολύ ευτυχώς και έτσι κάναμε κάποιους φίλους περισσότερο γιατί δεν φλερτάρουν με όλους τους κορυφαίους άντρες μου. Νόστιμο όπως ήταν.
Και αυτό με φέρνει Βίκτορ / Βικτώρια , όπου, η εμπειρία σας vaudeville συγκλίνει πραγματικά με τον κινηματογραφικό σας ρόλο. Πες μου πώς προσεγγίσατε αυτόν τον ρόλο. Μου άρεσε πολύ η ταινία.
Ο Μπλέικ ήρθε σπίτι και είπε: 'Βρήκα έναν ρόλο που θα ήταν τέλειος για εσάς. Μόλις είδα μια γερμανική ταινία που θα ήθελα να κάνω. ' Αλλά εκείνες τις μέρες, τα θέματα της αγάπης και της σεξουαλικότητας - η ομοφυλοφιλία - δεν ήταν δυνατό να απεικονιστούν στην ταινία, αν και ίσως είχαν προταθεί. Δεν βγήκαν στο ύπαιθρο. Και αυτό ήταν που έκανε τη συνεισφορά του Blake πολύ σημαντική. Επειδή όλη η ταινία αφορά την αγάπη.
Η ταινία αφορά την αγάπη, αλλά ώθησε επίσης το φάκελο με πολλούς τρόπους.
Λοιπόν ναι, το έκανε τότε. Θέλω να πω, από τότε υπάρχουν και πολλές άλλες υπέροχες ταινίες, αλλά η δική μας ήταν υπέροχη να φτιάξουμε, και ήταν ιδιαίτερα εκπληκτικό να το κάνουμε ως μουσικό, με μεγάλη καρδιά και ομορφιά. Είναι επίσης απίστευτο ότι πυροβολήθηκε εντελώς σε εσωτερικούς χώρους. που του έδωσε μια οικειότητα και μια ζεστασιά που δεν θα μπορούσαμε να είχαμε αν είχαμε πάει έξω.
Στο βιβλίο, σχολιάζετε συχνά τις τεχνικές ταινιών και τη γοητεία σας με αυτές.
Αυτό που προσπάθησα να μεταφέρω ήταν πώς μου έρχονται όλα. Προσπάθησα να μεταφέρω τι έβλεπα, τι έμαθα, ώστε ο αναγνώστης να καταλάβει.
Σχετικές ιστορίες
33 βιβλία που πρέπει να διαβάσετε το φθινόπωρο του 2019 
Μια συνέντευξη με τον Tegan και τη Sara 
Η Debbie Harry του Blondie αποκαλύπτει νέο βιβλίοΧόλιγουντ τότε έναντι τώρα. Πιστεύετε ότι οι αλλαγές που έχουν εξελιχθεί ήταν σε μεγάλο βαθμό θετικές ή αισθάνεστε νοσταλγικές για τον τρόπο που ήταν στο παρελθόν;
Νομίζω ότι το κίνημα #MeToo είναι πάντα παρόν και πολύ σημαντικό και έχει αλλάξει πολύ. Υπάρχουν ορισμένα πράγματα που δεν μπορούσατε να κάνετε σήμερα που έκανε κανείς, στα παλιά, χωρίς καν να το σκεφτείτε. Οι άνθρωποι εντοπίζουν πράγματα που θα μπορούσαν να είναι επιβλαβή ή λανθασμένα - απλά δεν μπορείτε πλέον να γράφετε έτσι για ταινία. Θυμηθείτε στο The Pink Panther, το οποίο έγραψε και σκηνοθέτησε ο Blake, ο Peter Sellers έλεγε «Ο μικρός μου κίτρινος φίλος». Αυτό μπορεί να ήταν «αθώο» εκείνη τη στιγμή, αλλά δεν ήταν σωστό. Αυτό το είδος αλλαγής είναι, φυσικά, πολύ θετικό.
Όταν χάσατε τη φωνή που τραγουδάτε, η οποία είναι ακόμα δύσκολο να τυλίξετε τον εγκέφαλο, βρήκατε παρηγοριά γραπτώς.
Ναι, λοιπόν, αυτή ήταν μια εξαιρετικά, πολύ οδυνηρή στιγμή. Όχι σωματικά, αλλά συναισθηματικά. Το πράγμα που ένιωθα με όριζε, πάντα, ήταν ότι ήμουν σοπράνο. Θα μπορούσα να τραγουδήσω. Το λάτρεψα και έμαθα να το απολαμβάνω πάρα πολύ, και φυσικά δεν ήταν πια εκεί. Και τελικά σκέφτηκα αν δεν κάνω κάτι άλλο, θα τρελαθώ . Επειδή δεν είμαι ποτέ απλώς αδρανής. Είμαι πολύ περίεργος και ενδιαφέρομαι.
Τα πράγματα που διέσχισαν το δρόμο μου αφού έχασα τη φωνή μου, μου επέτρεψαν να ξεκινήσω μια δεύτερη καριέρα γράφοντας ένα απομνημονεύματα και τα παιδικά βιβλία με την κόρη μου - περίπου τριάντα από όλα μαζί. Είναι απόλυτη χαρά που βρίσκομαι στην παρέα της δημιουργώντας τους και με διατηρεί. Προσπαθώ να συμπεριλάβω μουσική με κάθε δυνατό τρόπο πίσω τους, ίσως μέσω ενός CD που είναι συσκευασμένο στα βιβλία. Προσπάθησα επίσης να γράψω μουσικά. Όταν γράφω, ας πούμε, αναρωτιέμαι, λέω, «Θέλω ένα πανηγύρι ως το άνοιγμα ή θέλω ένα ήσυχο, ποιμαντικό κομμάτι που χτίζει κάτι;»
Για περισσότερες ιστορίες όπως αυτό, εγγραφείτε στο δικό μας ενημερωτικό δελτίο .
Διαφήμιση - Συνεχίστε την ανάγνωση παρακάτω