The History of Thanksgiving, From Pilgrim to Present
Διακοπές
Ο Dan απολαμβάνει να γράφει για την προέλευση των πιο δημοφιλών διακοπών από όλο τον κόσμο.
Λιθογραφία των Currier και Ives, 1867
Δημόσιος Τομέας, μέσω Wikimedia
Η πρώτη γιορτή των Ευχαριστιών
Υπάρχει κάποια διαμάχη ως προς την προέλευση της Ημέρας των Ευχαριστιών στον νέο κόσμο. Το 1565, ο εξερευνητής Pedro Menéndez de Avilé κάλεσε ντόπιους ιθαγενείς Ινδούς σε ένα δείπνο στο St. Augustine, Fl. αφού διοργάνωσε λειτουργία για να ευχαριστήσει τον Θεό για την ασφαλή άφιξη του πληρώματος του. Το 1619, όταν οι Βρετανοί άποικοι έφτασαν στις όχθες του ποταμού Τζέιμς στη Βιρτζίνια, διαβάστηκε μια διακήρυξη που μνημόνευε την ημέρα ως ημέρα ευχαριστίας προς τον Παντοδύναμο Θεό».
Κανένα από αυτά τα ραντεβού δεν προχώρησε περισσότερο, ωστόσο - ήταν μια υπόθεση που έγινε κάποτε. Είναι γενικά αποδεκτό ότι οι Προσκυνητές στο Πλύμουθ της Μασαχουσέτης πραγματοποίησαν τον πρώτο εορτασμό της γιορτής των Ευχαριστιών στις Η.Π.Α. Είναι ενδιαφέρον ότι η Ημέρα των Ευχαριστιών ξεκίνησε ως μια πολύ θρησκευτική τελετή με τους Προσκυνητές, αλλά, σαν Απόκριες ή ακόμα και τον εορτασμό των Χριστουγέννων, οι θρησκευτικές πτυχές έχουν ξεθωριάσει κάπως. Η Ημέρα των Ευχαριστιών είναι ίσως πιο στενά συνδεδεμένη με το Πάσχα από αυτή την άποψη. ενώ παραμένει ημέρα προσευχής και ευχαριστίας του Θεού, οι κοσμικές πτυχές έχουν αυξηθεί σε πολλούς ανθρώπους.
Η Πρώτη Ημέρα των Ευχαριστιών
Ο παραπάνω πίνακας τιτλοφορείται «The First Thanksgiving» και φιλοτεχνήθηκε από τον Jean Leon Gerome Ferris περίπου το 1912-1915.
Αν και σίγουρα δίνει την αίσθηση εκείνης της πρώτης Ημέρας των Ευχαριστιών, δεν είναι ιστορικά ακριβής. Τα ρούχα των προσκυνητών είναι λανθασμένα. το Wampanoag δεν φορούσε φτερωτές πολεμικές καπό (σίγουρα όχι σε φιλικό γλέντι) και δεν θα καθόταν στο έδαφος. Επιπλέον, φαίνεται ότι σερβίρεται ψωμί, αλλά όλο το αλεύρι είχε φύγει από καιρό εκείνη την εποχή και δεν θα υπήρχε διαθέσιμο ψωμί.
Η Γιορτή των Ευχαριστιών των Προσκυνητών
Τον Σεπτέμβριο του 1620, ένα μικρό ( πολύ μικρό για τα σύγχρονα πρότυπα) πλοίο με το όνομα το λευκάκανθα άφησε το Πλύμουθ της Αγγλίας με προορισμό τον νέο κόσμο. Στο πλοίο επέβαιναν 102 επιβάτες. κάποιοι ψάχνουν να φτιάξουν μια νέα ζωή για τον εαυτό τους όπου θα μπορούσαν να ασκούν τη θρησκεία τους με ειρήνη και κάποιοι αναζητούν ευημερία και πλούτη.
Ήταν ένα ύπουλο πέρασμα με βίαιες καταιγίδες που τους κράτησε από τον προορισμό τους στον ποταμό Χάντσον. Τον Δεκέμβριο, μετά από 66 ημέρες στη θάλασσα, το πλοίο τελικά έπεσε σε ξηρά μακριά από εκεί που θα έπρεπε, και έριξε άγκυρα από την άκρη του Cape Cod. Ένα μήνα αργότερα, το λευκάκανθα διέσχισε τον κόλπο, όπου το προσκυνητές (όπως είναι πλέον γνωστοί) ξεκίνησαν το έργο της οικοδόμησης της αποικίας του Πλύμουθ.
Ο πρώτος χειμώνας ήταν μια τρομερή δοκιμασία. 46 από τους αποίκους δεν είδαν ποτέ την επόμενη άνοιξη, υποκύπτοντας στον καιρό και την έλλειψη τροφής. Τελικά αφήνοντας το πλοίο τον Μάρτιο, οι προσκυνητές μετακόμισαν στην ξηρά όπου συνάντησαν τον Squanto, μέλος της φυλής Pawtuxet. Ο Squanto συνεργάστηκε με τους προσκυνητές την άνοιξη και το καλοκαίρι, διδάσκοντας τους υποσιτισμένους προσκυνητές να καλλιεργούν τοπικά τρόφιμα, καθώς και να κυνηγούν και να ψαρεύουν. Ήταν καθοριστικός για την επιβίωση της αποικίας. Ο Squanto εισήγαγε επίσης τους προσκυνητές στους Wampanoag, μια τοπική φυλή, και βοήθησε να σφυρηλατηθεί μια συμμαχία που θα διαρκούσε για 50 χρόνια.
Τον Νοέμβριο του 1621, μετά από μια επιτυχημένη συγκομιδή, ο Κυβερνήτης William Brandford κανόνισε μια γιορτή και κάλεσε τους Wampanoag να παρευρεθούν, κάτι που έκαναν κανονικά. περίπου 90 Ινδοί παρευρέθηκαν στο τριήμερο φεστιβάλ.
Δεν υπάρχει καμία αναφορά για το ακριβές μενού για τη γιορτή, αν και γνωρίζουμε ότι ο κυβερνήτης έστειλε πέντε άντρες για να βρουν άγρια πτηνά και ότι οι Ινδοί έφεραν πέντε ελάφια στη γιορτή. Ενώ είναι σίγουρα πιθανό ότι η γαλοπούλα και η κολοκύθα ήταν στο μενού, δεν μπορούμε να το γνωρίζουμε με βεβαιότητα.
«Thanksgiving In Camp» του Homer Winslow, 1862. Μόλις ένα χρόνο πριν ο Λίνκολν ανακηρύξει την πρώτη εθνική ημέρα των Ευχαριστιών.
Δημόσιος Τομέας, μέσω Wikimedia
Η Ημέρα των Ευχαριστιών συνεχίζεται και εξελίσσεται
Δεν υπήρχε «γιορτή των Ευχαριστιών» το 1622, ένα χρόνο μετά την πρώτη, αλλά το 1623, η αποικία του Πλύμουθ έκανε επαναλάβετε τη γιορτή και τις ημέρες ή περιόδους εορτασμού των ευχαριστιών που εξαπλώθηκαν σε άλλες αποικίες τις επόμενες δεκαετίες. Δεν ήταν ποτέ μια επίσημη, ενιαία γιορτή, αλλά διέφερε ανάλογα με την τοποθεσία. Λίγοι γιόρταζαν σχεδόν κάθε χρόνο, κάποιοι μόνο περιστασιακά, αλλά εξαπλώθηκε.
Το 1789, ο Τζορτζ Ουάσιγκτον εξέδωσε την πρώτη διακήρυξη των Ευχαριστιών από την κυβέρνηση των ΗΠΑ, καλώντας τους Αμερικανούς να εκφράσουν την ευγνωμοσύνη τους για την επιτυχή ολοκλήρωση του πολέμου της ανεξαρτησίας και την επικύρωση του συντάγματος.
Το 1817, η Νέα Υόρκη έγινε η πρώτη πολιτεία που κήρυξε ετήσιο εορτασμό και ακολούθησαν πολλές άλλες. Όχι όλα—το μεγαλύτερο μέρος του νότου ήταν ακόμα άγνωστο με το έθιμο. Ωστόσο, η ορμή χτιζόταν και ήταν μόνο θέμα χρόνου.
Το 1827, μια συντάκτρια και συγγραφέας περιοδικού, η Σάρα Τζόζεφα Χέιλ, ξεκίνησε μια εκστρατεία 36 ετών για να αναγνωρίσει επίσημα ολόκληρες τις ΗΠΑ την Ημέρα των Ευχαριστιών. Η επιθυμία της επιτέλους πραγματοποιήθηκε το 1863 κατά τη διάρκεια του εμφυλίου πολέμου από τον Αβραάμ Λίνκολν, ο οποίος όρισε την τελευταία Παρασκευή του Νοεμβρίου ως Ημέρα των Ευχαριστιών. Στη διακήρυξη, ο Λίνκολν ζήτησε από όλους τους Αμερικανούς να ζητήσουν από τον Θεό να επαινέσει στην τρυφερή του φροντίδα όλους εκείνους που έχουν μείνει χήρες, ορφανά, θρηνούντες ή υποφέρουν από τη θλιβερή εμφύλια διαμάχη και να γιατρέψει τις πληγές του έθνους. Δεν ήταν ακόμη εθνική εορτή και κάθε πρόεδρος έπρεπε να την ανανεώνει κάθε χρόνο, αλλά η Ημέρα των Ευχαριστιών γιορταζόταν κάθε χρόνο την τελευταία Παρασκευή του Νοεμβρίου για πολλά χρόνια μετά τη διακήρυξη του Λίνκολν.
Το ήξερες?
Η Σάρα Τζόζεφα Χέιλ, η μόνη ίσως πιο υπεύθυνη για την Ημέρα των Ευχαριστιών, έγραψε επίσης «Η Μαρία είχε ένα αρνάκι»; Η Σάρα ήταν μια παραγωγική συγγραφέας και αυτό το δημοφιλές παιδικό ποίημα ήταν μόνο ένα από τα πολλά έργα της.
Μέχρι αυτή τη στιγμή, ο Tom Turkey παίζει σίγουρα σημαντικό ρόλο στην Ημέρα των Ευχαριστιών.
Μέχρι, δηλαδή, το 1939. Εκείνη τη χρονιά η Ημέρα των Ευχαριστιών έπεσε αργά τον μήνα, στις 30 Νοεμβρίου, και οι έμποροι ήθελαν περισσότερο χρόνο για χριστουγεννιάτικες αγορές. Ο Franklin D. Roosevelt τους φιλοξένησε μεταφέροντας την Ημέρα των Ευχαριστιών για μία εβδομάδα μόνο για εκείνο το έτος, στις 23 Νοεμβρίου, αλλά δεν έγινε δεκτή. Το 1941 το συνέδριο ψήφισε ένα νομοσχέδιο που καθιστούσε την Ημέρα των Ευχαριστιών μόνιμη εθνική εορτή την τέταρτη Πέμπτη κάθε Νοεμβρίου, το οποίο υπέγραψε ο Ρούσβελτ σε νόμο. Ο εμπορευματισμός ήταν (και είναι) τόσο σημαντικός που η Ημέρα των Ευχαριστιών έχει από τότε γεννήσει μια άλλη, ανεπίσημη, γιορτή— Black Friday, με τη δική της ιστορία και θρύλους.
Η Ημέρα των Ευχαριστιών παραμένει την τέταρτη Πέμπτη του Νοεμβρίου από τότε. φαινομενικά ένας καλός συμβιβασμός για όλους. Το μενού σίγουρα θα διαφέρει από περιοχή σε περιοχή και από σπίτι σε σπίτι (η σάπια αυγόπιτα είναι απαραίτητη για μια μεγάλη οικογένεια), αλλά η γαλοπούλα απαιτείται σχεδόν πάντα ως μέρος αυτής της μεγάλης γιορτής.
Φραγκοκρατία
Όταν το FDR μετέφερε την Ημέρα των Ευχαριστιών το 1939, δεν ήταν καλά μελετημένο. Η δράση έλαβε χώρα τον Οκτώβριο εκείνου του έτους, αφήνοντας πολλούς ανθρώπους ψηλά και στεγνά με τα σχέδιά τους και η καθυστέρηση του να κάνει την αλλαγή ήταν ένας καλός λόγος για τον οποίο ήταν τόσο αντιπαθητικό.
Τόσο πολύ, στην πραγματικότητα, που πολλές περιοχές είχαν στην πραγματικότητα δύο εορτασμούς της Ημέρας των Ευχαριστιών εκείνη τη χρονιά (μπορείτε να φανταστείτε την αύξηση βάρους, σε όλη τη χώρα;) με την πρώτη να ονομάζεται «Ημέρα της Φραγκοκρατίας».