Όλοι οι ηθοποιοί και σκηνοθέτες του Native Son θέλουν να γνωρίζετε για την προσαρμογή του HBO
Τηλεόραση Και Ταινίες
Μάθιου ΛιβατίκHBO «Όποιος έχει αγωνιστεί με τη φτώχεια ξέρει πόσο ακριβό είναι να είσαι φτωχός».
Αυτές είναι οι συναρπαστικές λέξεις κορυφαίος συγγραφέας και θεατρικός συγγραφέας Τζέιμς Μπάλντγουιν έγραψε στο δοκίμιο, «Fifth Avenue, Uptown: a Letter from Harlem» για αξιότιμος κύριος Το τεύχος Ιουλίου 1960. Και αν υπάρχει κάποιος χαρακτήρας στη λογοτεχνική ιστορία του οποίου η ζωή αντανακλά την αναφορά του Baldwin, είναι ο Bigger Thomas, ο πρωταγωνιστής του Εγγενής γιος, γραμμένο από τον συνάδελφό του Ρίτσαρντ Ράιτ . Τώρα, το κλασικό μυθιστόρημα του 1940 προσαρμόζεται σε μια νέα ταινία HBO που κάνει πρεμιέρα το Σάββατο 6 Απριλίου στις 10 μ.μ. ΕΤ.
Στο βιβλίο, ο Ράιτ - ένας από τους πιο παραγωγικούς συγγραφείς του 20ου αιώνα - εξερευνά τον κόσμο του Μεγαλύτερου, ενός νεαρού Μαύρου που μεγάλωσε στο Σικάγο τη δεκαετία του 1930 ενώ ασχολείται με τις ενέργειες μιας πλούσιας λευκής οικογένειας που, τελικά, οδηγεί στο θάνατό του —Ακριβώς τι προειδοποίησε ο Baldwin στο δοκίμιο του.
Παρόλο που είναι εύκολο να γίνει παράλληλο μεταξύ του Baldwin και του Wright, ο Baldwin ήταν κάποτε θαυμαστής του έργου του Wright - και επίσης ο μεγαλύτερος κριτικός του. Τόσο πολύ που ακολούθησε την πρωτοποριακή επιλογή Book-of-the-Month του Wright Εγγενής γιος με Σημειώσεις ενός γηγενή γιου , μια συλλογή από σύντομα δοκίμια που έγραψε ο Baldwin καταγγέλλοντας τον χαρακτηρισμό του Wright για τη μαύρη κοινότητα.
Ωστόσο, παρά τις διαφορετικές απόψεις τους, και οι δύο συγγραφείς πιθανώς θα συμφωνούσαν ότι όσο περισσότερα πράγματα αλλάζουν, τόσο περισσότερο παραμένουν τα ίδια. Αυτό συμβαίνει με την προσαρμογή του HBO Εγγενής γιος , που μαζεύει το Bigger ( Σεληνόφωτο Ashton Sanders) από τη σκηνή του βιβλίου της δεκαετίας του 1930, αντί να τοποθετεί την αμφιλεγόμενη φιγούρα στο σημερινό Σικάγο, πλήρης με μια αφρο-πανκ αισθητική, πράσινα μαλλιά νέον και μια συγγένεια για την κλασική και ροκ μουσική - πολύ διαφορετική από το Bigger στον οποίο ο Ράιτ παρουσίασε τους αναγνώστες στη δεκαετία του 1940.
Μιλήσαμε με τους Sanders - μαζί με άλλους ηθοποιούς από το καστ με αστέρια, όπως οι Kiki Layne, Sanaa Lathan, Trudy Thomas, Margaret Qualley, Nick Robinson και David Alan Grier - για να μάθουμε γιατί νιώθουν την ώρα να προωθήσουν αυτήν την προσαρμογή προς τα εμπρός είναι τώρα .
Η ταυτότητα είναι το κεντρικό θέμα του Εγγενής γιος ταινία.
Γράφτηκε από τον διάσημο θεατρικό συγγραφέα Suzan-Lori Parks και επικεφαλής του πρώτου σκηνοθέτη Rashid Johnson, Εγγενής γιος οι καθαριστές θα ξαναζήσουν ένα από τα πιο σημαντικά και περίπλοκα μυθιστορήματα της εποχής μας. Όπως και το υλικό της πηγής, η ταινία χωρίζεται σε τρεις βασικές κατηγορίες: φόβο, πτήση και μοίρα.
Σχετική ιστορία
Η Taraji P. Henson ανοίγει για την αυτο-φροντίδα «Αυτή είναι μια ιστορία που αντιπροσωπεύει τη μαύρη αρσενική ζωή στην Αμερική και πώς υποφέρουμε από τις ανησυχίες που μας επιβάλλει. Στην ταινία, βλέπετε τους φόβους που αντιμετώπισε ο Bigger και πώς τον κάνει να χάσει την αίσθηση του εαυτού του », λέει ο Sanders στο OprahMag.com. Στη συνέχεια, προσθέτετε αυτό το βαθύτερο επίπεδο μετατρέποντας το Bigger σε αυτό το Afro-punk, το οποίο απομακρύνεται ακόμη περισσότερο από την εμπειρία του Black. Η εύρεση της ταυτότητάς του με αυτήν την ετερότητα και τον εξατομικευμένο ατομικισμό είναι κάτι που το κοινό μπορεί να περιμένει να δει ».
Αυτό το περιεχόμενο εισάγεται από το {embed-name}. Ενδέχεται να μπορείτε να βρείτε το ίδιο περιεχόμενο σε άλλη μορφή ή να βρείτε περισσότερες πληροφορίες στον ιστότοπό τους.«Προκαλεί, ενημερώνει και λαμβάνει υπόψη μεγάλο μέρος της πρόθεσης του Ράιτ, ξεκινώντας από την ψυχολογική κατάσταση του Μπέγκερ», προσθέτει ο Τζόνσον, ο οποίος είναι επίσης ιθαγενής του Σικάγου. «Για μένα, ήταν η πρώτη φορά που είδα έναν μαύρο άνδρα χαρακτήρα με αυτόν τον τρόπο να μιλάει για φόβο και να ασχολείται με θέματα αρρενωπότητας και ρατσισμού. Τις περισσότερες φορές, λόγω του μηχανισμού και των περιστάσεων, δεν μπορούμε να αντιμετωπίσουμε αυτά τα ζητήματα φυλής, τάξης και ποινικής δικαιοσύνης ».
Ενώ η ταινία δεν ακολουθεί εντελώς το βιβλίο, τα βασικά στοιχεία παραμένουν τα ίδια.
«Κάθε φορά που παίρνεις μια ιστορία με τόσο πλούσια ιστορία όπως αυτή, υπάρχουν κάποια νεύρα», λέει ο Τζόνσον. «Αισθάνθηκα τόσο σημαντικό να κάνουμε, είτε οι άνθρωποι ήξεραν ότι το χρειάζονταν είτε όχι. Τα ακροατήρια πρέπει να γνωρίζουν πώς ήταν αυτός ο χαρακτήρας στο βιβλίο, το οποίο πολλοί από εμάς διαβάσαμε και είδαμε ερμηνείες ταινιών. Το πιο σημαντικό, πρέπει να γνωρίζουμε τι θα συμβεί αν προχωρήσουμε το Bigger στο σήμερα. Πόσες κανονικοποιημένες ιστορίες έχουμε όπου ξέρουμε ακριβώς τι κάνει ο χαρακτήρας το 1939; Τώρα μπορούμε να το προχωρήσουμε χωρίς να διδάξουμε μεγάλο μέρος του βασικού έργου που μας έφερε εδώ ».
Η απεικόνιση των Sanders και Layne των Bigger και Bessie αντικατοπτρίζει τις πολυπλοκότητες της Μαύρης αγάπης.
Μάθιου ΛιβατίκHBO Ενώ ο Bigger και η Bessie δεν είναι απαραίτητα #RelationshipGoals, υπάρχει κάτι εξαιρετικά ελκυστικό για την ευπάθεια του Bigger γύρω από τον σύντροφό του. Στρέφεται προς αυτήν για άνεση, σχεδόν πάντα για να καλύψει τις φυσικές του ανάγκες. Αλλά την εμπιστεύεται επίσης με τα βαθύτερα, πιο σκοτεινά μυστικά του. Το οποίο, όπως ίσως μαντέψατε ή συμπεραίνετε από το μυθιστόρημα, οδηγεί σε τραγωδία.
Σχετικές ιστορίες
Το πρώτο έργο Netflix του Obamas είναι για το Trump 
Ava DuVernay στο Direct Documentary Netflix Prince«Μετά την τελευταία μέρα των γυρισμάτων Εάν ο Beale Street θα μπορούσε να μιλήσει , αυτό έμοιαζε σαν να είναι το φυσικό μέρος για να παίξουμε στη συνέχεια με το ενδιαφέρον του Bigger », λέει η Layne για την απόφασή της να παίξει άλλο ρόλο παρόμοιο με τον Tish Rivers στην βραβευμένη προσαρμογή του επώνυμου μυθιστορήματος του Baldwin.
'Σε Εάν ο Beale Street θα μπορούσε να μιλήσει , αφορούσε πάρα πολύ την αγάπη, αλλά το ενδιαφέρον Εγγενής γιος ήταν ότι είχα την ευκαιρία να εξερευνήσω τι σημαίνει να αγαπώ τον εαυτό μου και όταν επιλέγετε τον εαυτό σας από τον σύντροφό σας. Ο Tish επρόκειτο να είναι εκεί για τον Fonny (Stephan James), ανεξάρτητα από το τι. Η Μπέσι είναι διαφορετική. Πρέπει να παλεύει με το πού ο Bigger προσπαθεί να την πάει και αν θέλει να πάει εκεί μαζί του. Νόμιζα ότι ήταν ωραίο να παίζω με αυτήν την πτυχή αυτής της αγάπης και υποστηρίζοντας μια διαφορετική απεικόνιση ενός Μαύρου που δεν βλέπουμε στον κινηματογράφο.
Η Lathan τιμά τις μαύρες γυναίκες στην ερμηνεία της για τη μαμά του Bigger, Trudy.
Μάθιου ΛιβατίκHBO Στο βιβλίο, ο Trudy είναι πολύ πιο αυστηρός και θρησκευτικός. Η ανύπαντρη μητέρα ενοχλεί συνεχώς τον γιο της για να βρει δουλειά και τον προειδοποιεί ότι αν συνεχίσει στο μονοπάτι που ακολουθεί, θα οδηγήσει σε καταστροφή. Δυστυχώς, η προφητεία της υλοποιείται. Αλλά αντί να προσεγγίσει τον Trudy με το κρύο, την αυστηρότητα της απεικόνισης του Wright, ο Lathan φέρνει περισσότερη ζεστασιά και τρυφερότητα στον μητρικό ρόλο.
10 Ο James Baldwin εργάζεται για να διαβάσει στη ζωή σας «Το Χόλιγουντ αρέσει να σε βλέπει με έναν συγκεκριμένο τρόπο, αλλά ο Ράσιντ είχε ένα διαφορετικό όραμα για τον Τρόντι», λέει ο Λάθαν. «Είναι νομική βοηθός. Η οικογένειά της αγωνίζεται, αλλά προσπαθούν. Για μένα, η ερμηνεία μου αφορούσε την έκφραση της αγάπης μιας μητέρας και της συμπόνιας για όλες τις μητέρες στον κόσμο που θέλουν τα παιδιά τους να ευδοκιμήσουν, ειδικά οι Μαύρες γυναίκες και οι γιοι τους. Ο Άστον και εγώ είχαμε σπουδαία χημεία και ήμουν οπαδός του έργου του από το Moonlight. Αλλά στο πίσω μέρος του μυαλού μου σκεφτόμουν, Πώς θα παίξω τη μητέρα αυτού του μεγάλου άντρα ; Αλλά ήταν φυσικό, και μόλις τον συνάντησα, ένιωσα αυτά τα συναισθήματα ότι ήθελα να τον καλλιεργήσω. Ήταν καλό καστ. '
Το σκηνοθετικό στυλ του Τζόνσον τιμά το έργο του ως εικαστικός καλλιτέχνης, καθώς και τις ρίζες του Midwestern.
Μάθιου ΛιβατίκHBO Σε αντίθεση με το βιβλίο, όπου οι αναγνώστες είναι ενήμεροι για τις βαθύτερες σκέψεις και συναισθήματα του Bigger, ο Johnson παίρνει δημιουργική άδεια χρησιμοποιώντας αφήγηση φωνής για να μας αφήσει στο μυαλό του Bigger. Άλλες λεπτότητες και λεπτομέρειες που θα παρατηρήσετε είναι η ένταση που δημιουργεί ο Τζόνσον όταν ο Bigger βλέπει μακριά από την κάμερα. Ή ίσως οι γρήγορες, ζαλιστικές λήψεις που γίνονται να νιώθουν ότι ο κόσμος περιστρέφεται. Είναι σκόπιμο και ένα πολλά υποσχόμενο σημάδι για το τι θα έρθει από τον σκηνοθέτη σε μελλοντικές ταινίες.
«Το Σικάγο όλων ... ξέρετε ότι είμαι από εκεί, οπότε υπάρχουν ορισμένα πράγματα για την προσωπικότητά μου που θα παντρευτούν για πάντα με την εμπειρία μου», λέει. Επηρεάζει τις λεπτομέρειες, τον τρόπο με τον οποίο τα δωμάτια ενώθηκαν, τις γωνίες της κάμερας, το μπλοκάρισμα, τον τόνο και τις ευαισθησίες. Ήρθα σε αυτό το έργο ειλικρινά. '
Τα προνόμια, η φυλή και η ταυτότητα είναι κυρίαρχα θέματα στην ταινία.
Μάθιου ΛιβατίκHBO Το άλλο νεαρό ζευγάρι Εγγενής γιος είναι η Mary Dalton (Qualley) και ο Jan Erlone (Robinson). Η Mary είναι κόρη του νέου υπαλλήλου του Bigger, και ως μέρος της δουλειάς του, μαζί με την απόρριψη άνθρακα στο φούρνο του Dalton στο σπίτι τους, οδηγεί τη Mary και τους γονείς της στο Σικάγο. Όταν τα ακροατήρια συναντούν για πρώτη φορά τη Μαίρη και το φίλο της, οι δύο φοιτητές φαίνονται αρκετά φιλικοί και δέχονται αμέσως το Bigger. Αλλά ασχολούνται επίσης υποσυνείδητα μικροεπιθέσεις κάνοντας υποθέσεις για το φαγητό που τρώει ή για τη μουσική που ακούει. Η λήθη τους και η αίσθηση του δικαιώματος οδηγούν αναπόφευκτα στην πτώση τους.
Σχετικές ιστορίες
16 δημοφιλείς συλλογές διηγήματος για ανάγνωση τώρα 
Τα πιο αναμενόμενα βιβλία μη φαντασίας του 2019 «Ο Jan πιστεύει αμέσως ότι έχει κάποιο είδος συγγένειας με τον Bigger», λέει ο Young. «Αλλά δεν νομίζω ότι συνειδητοποιεί πλήρως τους διαφορετικούς κόσμους στους οποίους μεγάλωσαν και δεν αφιερώνει πραγματικά χρόνο να το καταλάβει. Αυτό ισχύει και για τη Μαρία. Είναι πραγματικά μια επιφανειακή σχέση μεταξύ της Mary, του Jan και του Bigger. Και με πολλούς τρόπους, είναι επικύρωση για τη Μαρία και τον Jan, γιατί τώρα μπορούν να πουν, «Ω, έχουμε αυτόν τον Μαύρο φίλο. Βλέπετε, είμαστε ξύπνιοι με αυτά τα ιδανικά που κηρύττουμε και εξασκούμαστε. 'Αλλά δεν είναι πραγματικά φίλοι.'
Ο Young προχώρησε για να αναλύσει περαιτέρω τη σχέση των χαρακτήρων, προσθέτοντας: «Ο Bigger είναι ουσιαστικά υπάλληλος της Mary και αυτό δημιουργεί αυτές τις θολές γραμμές. Αυτό που είναι υπέροχο για αυτήν την ταινία είναι ότι δεν δίνει άμεση πρόσβαση στο κοινό. Είναι μια δυσάρεστη εμπειρία προβολής, αλλά απαραίτητη. '
Το καστ αναμένει σίγουρα από τους θεατές να έχουν ερωτήσεις μετά την παρακολούθηση.
Ακόμα κι αν έχετε διαβάσει το βιβλίο, θα εξακολουθείτε να σοκάρεστε από όλες τις απίστευτες ανατροπές Εγγενής γιος παίρνει στην τελική πράξη, συμπεριλαμβανομένων— προειδοποίηση για spoiler! - το τραγικό τέλος. Αναμφίβολα θα αναρωτιέστε πώς θα μπορούσαν να είχαν αποφευχθεί όλα αυτά με έναν πιο ανοιχτό, ειλικρινές διάλογο ή εάν ο Bigger είχε αγκαλιάσει τους φόβους του, αντί να καταπιεί από το άγχος του ως Μαύρος.
Σχετικές ιστορίες
Αυτό που ξέρουμε για αυτό είναι η σεζόν 4 μέχρι στιγμής 
Η Σέρενα Ουίλιαμς αγκαλιάζει την κόρη της «Άγριου Παιδιού»«Δυστυχώς, το θέμα είναι πραγματικά σχετικό», λέει ο Qualley. «Ο χαρακτήρας μου, η Μαρία, είναι κάποιος που τυφλώνεται από το προνόμιο της και δεν έρχεται σε επαφή με την πραγματικότητα. Αλλά ταυτόχρονα, είναι καλοπροαίρετη, που αποτελεί απόδειξη για τη Suzan και τον Rashid. Κατάφεραν να δημιουργήσουν όλους αυτούς τους χαρακτήρες που δεν ταιριάζουν εύκολα σε ένα στερεότυπο. Ελπίζω να μην είναι πολύ «άλλη», οπότε αν ένα λευκό ακροατήριο παρακολουθεί, θα καλέσει κάποιο επίπεδο ενδοσκόπησης.
Συνέχισε: «Νομίζω ότι ως λευκός στην Αμερική, μπορεί να είναι σχετικά εύκολο να περπατήσετε στη ζωή χωρίς να αναγνωρίσετε τις συνέπειες του συστηματικού ρατσισμού επειδή λειτουργεί υπέρ μας με έναν αηδιαστικό τρόπο. Είναι άδικο και άδικο και δεν νομίζω ότι η ταινία έχει τις απαντήσεις. Αλλά έχει τις ερωτήσεις που ελπίζουμε να πυροδοτήσουν αποχρώσεις.
Εγγενής γιος πρεμιέρες το Σάββατο 6 Απριλίου στις 10 μ.μ. ET στο HBO.
Για περισσότερους τρόπους για να ζήσετε την καλύτερη ζωή σας και όλα τα πράγματα Oprah, Εγγραφείτε στο newsletter μας !
Αυτό το περιεχόμενο δημιουργείται και συντηρείται από τρίτο μέρος και εισάγεται σε αυτήν τη σελίδα για να βοηθήσει τους χρήστες να παρέχουν τις διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου τους. Ενδέχεται να μπορείτε να βρείτε περισσότερες πληροφορίες σχετικά με αυτό και παρόμοιο περιεχόμενο στο piano.io