Η Μαύρη είναι η συγγραφέας του σώματος Emily Bernard για το γιατί συγχωρεί την ερωμένη του πατέρα της
Σχέσεις & Αγάπη
MARISA MASTER Η Έμιλι Μπερνάρντ πέρασε μεγάλο μέρος της ενήλικης ζωής της, μισώντας την ερωμένη του πατέρα της - προχωρώντας τόσο πολύ ώστε να εκδικηθεί. Στη συνέχεια, μετά από δεκαετίες πικρίας, συνειδητοποίησε ότι ήρθε η ώρα να κάνει ό, τι δεν ονειρευόταν ποτέ ότι θα μπορούσε: συγχώρεσε.
«Δεν καταλαβαίνω γιατί θα το αγόραζε». Η μητέρα μου κάθισε στο τραπέζι της κουζίνας ενώ εγώ και οι αδελφοί μου ήμουν σε τροχιά γύρω από την καρέκλα της. Παρακολούθησε τα οικογενειακά μας οικονομικά και είχε βρει μια περίεργη απόδειξη. Ο πατέρας μου είχε αγοράσει αεροπορικό εισιτήριο για έναν από τους ασθενείς του, τη Jeanette Currie. «Δεν έχει νόημα», είπε η μητέρα μου, τόσο για τον εαυτό της όσο και για εμάς.
«Ανησυχείς πάρα πολύ μαμά!» Πειράξα. Η μητέρα μου ήταν ένα ανήσυχο άτομο, επόπτης των λεπτομερειών και πρόβλεψη όλων αυτών που θα μπορούσαν να πάνε στραβά. Ήθελα απλώς να αλλάξω το θέμα.
Ήταν τον Δεκέμβριο του 1988 στο σπίτι των γονιών μου στο Νάσβιλ. Ήμουν σε χειμερινό διάλειμμα από το κολέγιο, και ο μεγαλύτερος αδερφός μου, ο Τζέιμς, επέστρεψε από τη Νέα Υόρκη για να περάσει τα Χριστούγεννα μαζί μας. Ο μικρότερος αδερφός μου, ο Γουόρεν, ήταν ανώτερος γυμνασίου. Ως αδέλφια, είχαμε τις διαφορές μας, αλλά πάντα κάναμε μαζί σαν μαγνήτες γύρω από τη μητέρα μας, την οποία λατρέψαμε ομοιόμορφα. Ήθελα να χαλαρώσει και να συμμετάσχει στην επανένωσή μας, σπάζοντας τα αστεία που οι τέσσερις από εμάς είχαμε ακονίσει εδώ και πολλά χρόνια. Ήμουν σίγουρος ότι ο πατέρας μου θα εξηγήσει τελικά το εισιτήριο.
Αυτό που δεν ήξερα τότε ήταν ότι για αρκετά χρόνια χτίζει μια μυστική ζωή, με την Jeanette Currie στο κέντρο της.
Η μητέρα μου αγάπησε έναν χαρακτήρα. Δεν είχε ιδέα για το ρόλο που αυτός θα έπαιζε στη ζωή μας.
Ο πατέρας μου ήταν οπαδός. συνάντησε τη Jeanette όταν ήταν 24χρονη ασκούμενη στην πρακτική του. Παντρεύτηκε και εκπαιδεύτηκε για να γίνει ιατρικός βοηθός. Αφού άφησε τη θέση, ο πατέρας μου - 30 ετών μεγαλύτερος από τη Jeanette - έγινε ο γιατρός της. Η μητέρα μου, η οποία διαχειριζόταν το γραφείο, πήρε το μυαλό της νεότερης γυναίκας. «Είναι αρκετά χαρακτήρας», είπε η μητέρα μου. Η Ζανέτ ήταν αυτό που εμείς οι Νότιοι περιγράφουμε ως πολύχρωμο και η μητέρα μου αγαπούσε έναν χαρακτήρα. Δεν είχε ιδέα για το ρόλο που αυτός θα έπαιζε στη ζωή μας.
Το 1988, η μητέρα μου ήταν 50 ετών, δύο χρόνια νεότερη από ό, τι είμαι τώρα. Είχε εγκατασταθεί στη μέση ηλικία, τα μακριά μαλλιά της ραμμένα με γκρι και κουλουριασμένα σε ένα κουλούρι. Φορούσε έξυπνα, απίστευτα ρούχα και λίγο μακιγιάζ. Αλλά προτιμώ να τη σκέφτομαι καθώς ήταν σε μια φωτογραφία από την εποχή της στο Πανεπιστήμιο Fisk: Τα κυματιστά μαλλιά της πέφτουν στους ώμους της. Τα μάτια της είναι μεγάλα και σκούρα, τα χείλη της γεμάτα και κόκκινα, με έναν τυφλοπόντικα Marilyn Monroe ακριβώς πάνω. Εκπέμπει νεανική υπόσχεση. Ήταν μια λαμπρή φοιτητής ποίησης, καθοδηγούμενη από τον διάσημο αφρικανικό Αμερικανό ποιητή Robert Hayden. Ήταν ικανός στις επιστήμες - πιο ταλαντούχος από τον πατέρα μου, ακόμη και, μου έχουν πει.
Συναντήθηκαν στην τοπική εκκλησία. Η μητέρα μου ήταν παθιασμένη με τις τέχνες τις πρώτες μέρες. Πήγαν μαζί σε ταινίες, μουσεία και ποίηση. Μοιράστηκαν επίσης τη δέσμευσή τους για λιτότητα, σεμνότητα και γίνοντες κάτοικοι της Μαύρης ανώτερης μεσαίας τάξης του Νάσβιλ. Όταν παντρεύτηκαν, όμως, η μητέρα μου υπέβαλε φιλοδοξίες για να γίνει η τέλεια γυναίκα του γιατρού.
Ο πατέρας μου είχε μαλακά, σγουρά μαλλιά και δυνατά λευκά δόντια. Μου μοιάζει ακριβώς με αυτόν, μέχρι την εξασθένιση των φρυδιών του και τα επίπεδα του προσώπου του. Το χαμόγελό μου είναι δικό του. Ήταν διαρκώς τακτοποιημένος και βαθιά χαρισματικός και πάντα ήξερε ό, τι ήθελε. Εμπνεύστηκε με τη γοητεία του και ελεγχόταν με τη σιωπή του. Αλλά συχνά απουσίαζε, και αυτό έκανε τον γάμο των γονιών μου δύσκολο. Με τα χρόνια, η μητέρα μου μεγάλωσε κατάθλιψη. Και λίγους μήνες μετά από αυτό το χριστουγεννιάτικο διάλειμμα, άρχισαν οι τηλεφωνικές κλήσεις της Jeanette.
'Η Jeanette Currie δεν θα σταματήσει να καλεί τη μαμά', έγραψα σε ένα περιοδικό του 1989, στο κοιτώνα μου στο Yale. «Γιατί το κάνει αυτό;»
MARISA MASTER Μέσα σε λίγους μήνες, η Ζανέτ είχε γίνει σαν διαρρήκτης στο σπίτι μας, εισβάλλοντας την ηρεμία της μητέρας μας, μας ληστεύει την αίσθηση της ευημερίας μας, τηλεφωνεί όλες τις ώρες, ζητώντας να μιλήσω με τον πατέρα μου. Ισχυρίστηκε ότι ο γιος της, ο Lee, ήταν ο πατέρας μου, κάτι που αρνήθηκε, λέγοντας ότι η μητέρα μου Jeanette ήταν τρελή. Η μητέρα μου τον πίστευε, έτσι το κάναμε επίσης. Αλλά η Ζανέτ ήταν αδυσώπητη. Έφερε τον Lee στο γραφείο του πατέρα μου όταν η μητέρα μου δεν ήταν εκεί, εξηγώντας ότι «το μωρό πρέπει να δει τον πατέρα του». Είπε ότι η Ζανέτ ήταν έξω για να πάρει τα χρήματά του.
Όταν γύρισα σπίτι ανάμεσα στα εξάμηνα, ένιωσα την ανησυχητική παρουσία της Jeanette ακόμη περισσότερο. Το τηλέφωνο κούνησε συνεχώς, χτυπώντας τον αέρα σαν το στραβό δάχτυλο μιας μάγισσας. Έτσι σκέφτηκα τη Jeanette Currie — σαν μια μάγισσα που ήθελε να κάνει κακό στην οικογένειά μας. Η μητέρα μου άλλαξε τον αριθμό τηλεφώνου μας αρκετές φορές, αλλά η Jeanette κατάφερε πάντα να πάρει το νέο.
Ένα βράδυ, αντί να την κρεμάσει, η μητέρα μου ρώτησε τη Ζανέτ: «Τι θέλεις από μένα;»
«Θέλω να είμαι η γυναίκα του γιατρού», απάντησε η Ζανέτ. «Θέλω να ζήσω στο σπίτι στο λόφο.»
«Θέλω να είμαι η γυναίκα του γιατρού», απάντησε η Ζανέτ. «Θέλω να ζήσω στο σπίτι στο λόφο.»
Και η μητέρα μου γελάσαμε σκοτεινά σε αυτό. «Πρέπει να το παραδώσεις στη Jeanette», μου είπε. «Δεν θα αγνοηθεί».
Μια φωτογραφία από όταν ήμουν λίγο δείχνει τα χέρια μου τυλιγμένα κρυφά στο λαιμό του πατέρα μου. Η οικογένεια και οι φίλοι της γενιάς του θυμούνται πόσο κοντά ήμασταν κάποτε. Αυτό τελείωσε όταν χτύπησα την εφηβεία, και ξαφνικά έπιασα συναισθήματα που δεν μπορούσα ούτε να καταλάβω ούτε να ελέγξω. Πέρασα την εφηβεία μου φοβισμένος τον πατέρα μου. Δεν ήταν η βία που φοβόμουν. ήταν η κρίση του. Ένιωσα τα μάτια του να με εκτιμούν συνεχώς.
'Σε μισώ!' Τον φώναξα όταν ήμουν 12 ετών. Μου χτύπησε γερά στο πρόσωπο. «Είσαι σάπια στον πυρήνα», είπε ομοιόμορφα. Δεν μου μίλησε για εβδομάδες, μέχρι που η μητέρα μου επέμεινε να ζητήσω συγνώμη. Αυτή η ρουτίνα - ένα επιχείρημα, η σιωπή του, το υποχρεωτικό μου 'Λυπάμαι' - καθόρισε το περίγραμμα της σχέσης μας. Ενώ η μητέρα μου συμπάθησε μαζί μου, ήταν ο πατέρας μου, και έτσι πίστευε ότι θα έπρεπε να τον προσφέρω. Κανείς από εμάς, συμπεριλαμβανομένης της μητέρας μου, δεν του επιτράπηκε να τον ρωτήσει.
Δεν πίστευα ποτέ ότι η Jeanette Currie ήταν ειλικρινής για τον πατέρα μου ή τον γιο της. Δεν μου φαίνεται να αμφιβάλλω για τον λόγο του πατέρα μου. Η Jeanette δεν ήταν καν μέλος της κοινότητάς μας. Οι γονείς μου κοινωνικοποιήθηκαν αποκλειστικά με ανθρώπους σαν τους εαυτούς τους: καλά μορφωμένους Μαύρους επαγγελματίες άνδρες και τις γυναίκες τους. Αλλά η Jeanette είναι η νεότερη από τα δέκα παιδιά - η μητέρα της απέκτησε το πρώτο της παιδί στα 15. Ο πατέρας της πέθανε από φυματίωση όταν ήταν 1. Η Jeanette και η οικογένειά της καταφεύγουν μερικές φορές στην ευημερία για να περάσουν, ενώ ο πατέρας μου έβγαλε την αγαπημένη του μπλε Mercedes. Ενδιαφερόταν για τις εμφανίσεις και τα Curries, που ζούσαν στο Ανατολικό Νάσβιλ και μετακόμισαν οκτώ φορές σε έξι χρόνια, έμοιαζαν ακριβώς με τους ανθρώπους που ο πατέρας μου δεν ήθελε να γίνουμε.
Άφησε το αίσθημα διακριτικότητας του ως κάτι που οι άντρες είχαν το δικαίωμα και πρότειναν να προχωρήσουμε όλοι.
Όμως, λίγους μήνες μετά την έναρξη των κλήσεων, ένα τεστ πατρότητας που προκλήθηκε από υπηρεσίες προστασίας παιδιών έθεσε το ψέμα σε όλα. Ο Λι ήταν ο γιος του πατέρα μου. Ωστόσο, ο πατέρας μου συνέχισε να αρνείται την αλήθεια, προσφέροντας λογικές σχετικά με την αδυναμία τέτοιων δοκιμών, στις οποίες προσκολλάται η μητέρα μου. Στη συνέχεια, βρήκε μια επιστολή στο κομοδίνο του πατέρα μου από τον πληρεξούσιό του που τον παρότρυνε να σταματήσει να λέει ψέματα στη σύζυγό του, γιατί θα έκανε την κατάσταση χειρότερη. Όταν η μητέρα μου αντιμετώπισε τον πατέρα μου, άφησε το αίσθημα διακριτικότητάς του ως κάτι που οι άντρες είχαν το δικαίωμα και πρότειναν να προχωρήσουμε όλοι.
Ακόμη και ένιωσα το τσίμπημα της ταπείνωσης και της προδοσίας. Η μητέρα μου, πάντα μια τρυφερή και συγχωρετική ψυχή, τσαλακωμένη. Παρά τα στοιχεία, δεν είχε δει αυτό να έρχεται. Στη συνέχεια, μόλις μίλησα στον πατέρα μου. Αλλά το άτομο που κατηγόρησα ήταν η Jeanette. Φανταζόμουν να προσλάβω κάποιον για να την τρομάξω ή να σπάσω τα γόνατά της.
Η μητέρα μου ήταν βαθιά θρησκευτική και η επισκοπική εκκλησία μας ήταν η παρηγοριά της. Εκείνη και ο πατέρας μου είχαν παντρευτεί εκεί. Εκεί και οι αδελφοί μου βαπτίσαμε εκεί και αργότερα υπηρετήσαμε ως ακολύτες στο παρεκκλήσι. Μια μέρα το 1989 κατά τη διάρκεια μιας επίσκεψης στο σπίτι, καθιστήκαμε στο συνηθισμένο πευκοδάσος μας στο St. Anselm's όταν υπήρχε μια αναταραχή πίσω μας. Ήταν το Κάρυ, περπατώντας σε ένα ποτήρι που δεν απέχει δέκα μέτρα από το δικό μας. Το St. Anselm's ήταν μια μικρή ενορία και οι φήμες είχαν στροβιλιστεί για τον άλλο γιο του πατέρα μου.
Ένιωσα το βλέμμα όλων των εκκλησιαστών γύρω μας καθώς η αξιοπρεπής μητέρα μου την εκπαίδεψε στο βιβλίο της κοινής προσευχής, απαγγέλλοντας τις γραμμές που γνώριζε από καρδιάς. Έχω καταστρέψει την επιθυμία μου να αντιγράψω το βιβλίο προσευχής από τα ανεπιθύμητα χέρια της Jeanette Currie - θα είχε στενοχωρήσει μόνο τη μητέρα μου. Ήθελα να καλύψω το σώμα της με το δικό μου, να την προστατέψω από την ταλαιπωρία και την περιφρόνηση, αλλά αντίθετα έκανα. Λίγο αργότερα, η μητέρα μου σταμάτησε να πηγαίνει στο St. Anselm's, το ίδιο και εγώ. Ένας άλλος λόγος για να μισήσω τη Jeanette Currie.
Ήξερα ότι ήταν μια σπασμένη καρδιά που τελικά τη σκότωσε.
Παρά τα πάντα, οι γονείς μου έμειναν μαζί. Πήρε φόρο στη μητέρα μου. Όταν ανακάλυψε για πρώτη φορά την υπόθεση, προσπάθησε να πάρει τη φόρμα, να κάνει τα μαλλιά της διαφορετικά, να εφαρμόσει κραγιόν πριν ο πατέρας μου φτάσει στο σπίτι. Αλλά τώρα μπορούσα να δω πόσο κουρασμένη ήταν. Τις επόμενες δύο δεκαετίες, ανέπτυξε χρόνια αποφρακτική πνευμονοπάθεια, η οποία έθεσε σε κίνδυνο την αναπνοή της. Μέχρι το τέλος της ζωής της, σπάνια έφυγε από το σπίτι. Κατά την τελευταία μας συνομιλία, όταν ήταν 70 ετών, κάθισε σε μια καρέκλα στο κρησφύγετο καθώς την έπιασα για νέα για τον άντρα και τις δύο κόρες μου. Ο πατέρας μου ήρθε στο σπίτι και ρώτησε αν χρειαζόταν κάτι, στηρίζοντας ένα απαλό χέρι στον ώμο της. Τρεις εβδομάδες αργότερα, πέθανε.
Η θλίψη μου ήταν βασανιστική - έγινε όλο και πιο δύσκολη όταν σκέφτηκα το όμορφο κορίτσι κολλεγίων με απεριόριστες ευκαιρίες που είχε εγκαταλείψει και για το οποίο είχε διευθετήσει. Ήξερα ότι ήταν μια σπασμένη καρδιά που τελικά τη σκότωσε.
Το Black Is the Body: Ιστορίες από την ώρα της γιαγιάς μου, την ώρα της μητέρας μου και τη δική μου25,95 $16,89 $ (έκπτωση 35%) ΨΩΝΙΣΕ ΤΩΡΑ Ο πατέρας μου και εγώ είχαμε μεγαλώσει. Αλλά μόλις οκτώ εβδομάδες πριν από το θάνατο της μητέρας μου, με παρότρυνε, «Μην αφήνετε τον πατέρα σας έξω». Ακόμα, οκτώ χρόνια αργότερα, μείναμε εξαιρετικά άβολα μεταξύ μας. Αλλά τον τελευταίο καιρό ενδιαφέρθηκε για τα γραπτά μου όταν ο Αιδεσιμότατος Cynthia, νέος ιερέας του St. Anselm, μοιράστηκε ένα δοκίμιο που είχε βρει σε μια διαδικτυακή δημοσίευση. Έφτιαχνα ένα βιβλίο για την οικογένειά μου, Το μαύρο είναι το σώμα , και σε μια ιδιοτροπία αποφάσισε να πετάξει από το Βερμόντ, όπου ήμουν καθηγητής πανεπιστημίου, στο Νάσβιλ, για να επανασυνδεθώ με τον πατέρα μου και να του κάνω κάποιες ερωτήσεις για το παρελθόν μας.
Η συνομιλία μας ήταν αμήχανη, αλλά και οι δύο κάναμε μια προσπάθεια. Ρώτησα πώς ήταν να μένω στο σπίτι όπου η μητέρα μου είχε πεθάνει σχεδόν μια δεκαετία πριν. Όχι μόνο δεν είχε μετακινηθεί, αλλά είχε κρατήσει ακόμη και τα μπουκάλια χαπιών της μητέρας μου στο νεροχύτη του μπάνιου όπου ήταν πάντα. Τον έφερα στο νεροχύτη για να ρωτήσω γιατί. «Υποθέτω ότι είμαι ακόμα ερωτευμένος με τη μητέρα σου», είπε. Σταθήκαμε μαζί, αγκαλιάσαμε σφιχτά.
Το επόμενο πρωί κάλεσα τις κόρες μου πριν φύγουν για το σχολείο. Καθώς συζητήσαμε, άκουσα τον πατέρα μου να κινείται αργά κάτω. Τότε τίποτα. Κλείνω το τηλέφωνο, ντύθηκα και άνοιξα την πόρτα στο κρησφύγετο. Ο πατέρας μου έπεφτε στην πολυθρόνα, εκείνη που πάντα η μητέρα μου προτιμούσε. Τα χέρια του ήταν ενωμένα πάνω από το στομάχι και τα μάτια του έκλεισαν. 'Μπαμπάς?' Ψιθύρισα. Τότε παρατήρησα ένα στενό ρεύμα εμετού στο πέτο του αρχαίου καφέ μπουρνούζιού του. 'Μπαμπάς?!' Φώναξα και κάλεσα το 911.
Οι παραϊατρικοί επιβεβαίωσαν ότι πέθανε από μαζική καρδιακή προσβολή (άλλη σπασμένη καρδιά;). Ξαφνιαζόμουν στο τηλέφωνο με τον άντρα και τους αδελφούς μου. Τότε έψαξα για εκείνη τη φωτογραφία των δυο μας όταν ήμουν 5, όταν ήμασταν δεμένοι.
Την επόμενη μέρα έκανα κηδεία. Δεν ήξερα πολλά για τα τελευταία χρόνια της ζωής του πατέρα μου. Δεν είχα καν το όνομα του γιατρού πρωτοβάθμιας φροντίδας του. Έτσι κάλεσα τον Αιδεσιμότατο Cynthia, με τον οποίο ήξερα ότι είχε μεγαλώσει κοντά. Μου είπε τι μπορούσε; τότε πρότεινε να επικοινωνήσω με τη Jeanette Currie, η οποία θα ήξερε περισσότερα. Ο ήχος του ονόματός της με εξοργίστηκε. «Πόσο τολμάς να μου το πεις αυτό», μου άρεσε. Ήμουν έτοιμος να κλείσω όταν ο Αιδεσιμότατος Cynthia ρώτησε απαλά: «Θα ήταν εντάξει αν ήρθα;»
Σύντομα καθόταν απέναντί μου στο σαλόνι των γονιών μου - μοιράστηκε αποκάλυψη μετά από αποκάλυψη σχετικά με το βάθος της σχέσης του πατέρα μου με τη Jeanette.
MARISA MASTER Από τον θάνατο της μητέρας μου, ο πατέρας μου είχε φάει δείπνο στο σπίτι του Curries κάθε βράδυ, συμπεριλαμβανομένης της νύχτας πριν πεθάνει, μου είπε. Τα εγγόνια της Ζανέτ τον ονόμασαν παππού. Τους βοήθησε με την εργασία τους, έπαιξε μαζί τους μετά το σχολείο, τους οδήγησε στην εκκλησία τις Κυριακές. Ο Λι ήταν τότε στη φυλακή με κατηγορία για ναρκωτικά, αλλά επρόκειτο να απολυθεί στον πατέρα μου μετά την απελευθέρωσή του.
Οι λεπτομέρειες με έπληξαν στον πυρήνα μου. Η πραγματικότητα ήταν αυτό: Ο πατέρας μου αγαπούσε τα Curries και είχε περάσει περισσότερο χρόνο μαζί τους στο τελευταίο μέρος της ζωής του παρά με εμένα ή τους αδελφούς μου. «Πώς θα μπορούσε να μας το κάνει αυτό; Πώς θα μπορούσε να νοιάζεται τόσο πολύ για μια γυναίκα που βασανίζει τη μητέρα μου; ' Είπα. Αλλά θα μπορούσα να πω ότι ο Αιδεσιμότατος Cynthia δεν είδε τη Jeanette όπως έκανα.
«Μακάρι να μπορούσες να γνωρίσεις τη μητέρα μου», είπα με δάκρυα.
«Έχω ακούσει τόσες όμορφες ιστορίες γι 'αυτήν», είπε ο Αιδεσιμότατος Cynthia.
Επέστρεψα στη ζωή μου στο Βερμόντ και προσπάθησα να σκουπίσω τη Jeanette Currie από το μυαλό μου. Αλλά αναρωτιόμουν.
Αυτό το περιεχόμενο εισάγεται από το {embed-name}. Ενδέχεται να μπορείτε να βρείτε το ίδιο περιεχόμενο σε άλλη μορφή ή να βρείτε περισσότερες πληροφορίες στον ιστότοπό τους.Περίπου ενάμισι χρόνο μετά τον θάνατο του πατέρα μου, έγραψα στον Αιδεσιμότατο Cynthia και ρώτησα αν θα οργανώσει μια συνάντηση για μένα με τη Jeanette Currie. «Έχει πολλές ερωτήσεις που μένουν αναπάντητες και ελπίζει ότι μπορείς να την βοηθήσεις να καταλάβει καλύτερα τον μπαμπά της», είναι πώς το εξήγησε στη Jeanette.
Δεν ήξερα πλήρως τι ήλπιζα να πετύχω πρόσωπο με πρόσωπο, το οποίο θα γινόταν στην εκκλησία, αν και υπήρχαν δύο γραμμές που πρόβαζα χρόνια νωρίτερα, σε περίπτωση που οι περιστάσεις μας έφεραν ξανά σε επαφή : «Πληγώσατε τη μητέρα μου. Αυτό είναι το μόνο που πρέπει να ξέρω για σένα. ' Ήθελα να κοιτάξω τα μάτια της Ζανέτ και να φωνάξω αυτά τα λόγια, για να βεβαιωθώ ότι κατάλαβε.
Καθώς μπήκα στην εκκλησία, σιδερώθηκα. Το σώμα μου κρατούσε τόσο φόβο όσο και θυμό. Τότε πήρα μια θέση. Πριν από μένα καθόμουν μια ελαφριά γυναίκα με σκούρα καστανά μάτια που δεν μοιάζει με τη δική μου, αν και τα φρύδια της μαζεύτηκαν σε λεπτές καμάρες. Είχε βαθύ καστανό δέρμα και φαρδιά, σμιλεμένη μύτη. Φορούσε ένα μέτριο γκρι καπάκι στο κεφάλι της. Δεν υπήρχε τίποτα απειλητικό γι 'αυτήν. στην πραγματικότητα, το χαμόγελό της ήταν ψεύτικο.
Δεν ήμουν γοητευμένος. Είχα ερωτήσεις: «Γιατί έπρεπε να αρχίσετε να έρχεστε στην εκκλησία μας, να μας ταπεινώσετε όλους, ειδικά τη μητέρα μου;» Ήξερα ότι ενώ η δική μας ήταν Αγγλικανική Επισκοπική εκκλησία, η Ζανέτ προτιμούσε την Πεντηκοστιανή παράδοση, όπου μπορούσε να φωνάζει και να επαινεί τον Ιησού.
«Ο Μπερνάρντ μου είπε να έρθω» - πάντα καλούσε τον πατέρα μου με το επώνυμό του ή από τον Ντοκ.
Σχετικές ιστορίες
9 τρόποι να συγχωρέσετε, να ξεχάσετε και να προχωρήσετε 
Ο πραγματικός λόγος για τον οποίο οι άνθρωποι εξαπατούν 
Εκπληκτικά σημάδια ο συνεργάτης σας μπορεί να εξαπατά «Αλλά γιατί θα το έκανε αυτό;» Ήθελα να ξέρω. Μου είπε ότι πίστευε ότι τελικά η παρουσία της θα φαινόταν φυσιολογική και θα μπορούσε να απολαύσει τη ζωή με τον τρόπο που ήθελε, να περιβάλλεται ανά πάσα στιγμή από ανθρώπους αφιερωμένους σε αυτόν. Είχε υποσχεθεί στη Ζανέτ ότι αν το έκανε όπως του ζητούσε - συμπεριλαμβανομένου του να τον υιοθετήσει ο σύζυγος της Λι - θα ενσωματώσει τον Λι στη ζωή του. Μου υποσχέθηκε επίσης. Θα συμβούλευα ένα από τα εγγόνια της, της είπε, εάν ζούσε σύμφωνα με τους κανόνες του. Ενημέρωσα ήσυχα την Jeanette ότι ο πατέρας μου δεν μου είχε αναφέρει ποτέ το όνομα του εγγονιού της, πολύ λιγότερο την υπόσχεση που είχε κάνει. Χαμήλωσε τα μάτια της και συνειδητοποίησα ξαφνικά ότι ο πατέρας μου την είχε χειραγωγήσει όσο μας είχε.
Συνειδητοποίησα ξαφνικά ότι ο πατέρας μου την είχε χειραγωγεί όσο μας είχε.
Θυμήθηκα μια σκηνή από χρόνια πριν, μια από τις λίγες φορές που έφερα τα παιδιά μου στην εκκλησία στο Νάσβιλ. Η Ζανέτ είχε πλησιάσει σε μένα και την τότε 8χρονη κόρη μου, την Ισαμπέλλα, στο πέρασμα της ειρήνης. «Έχει γίνει τόσο μεγάλη!» φώναξε, κοιτάζοντας τα μάτια μου σαν να μοιραζόμουν μια στιγμή αμοιβαίας μητρότητας. Η Isabella έσκυψε για μια αγκαλιά, συγκινημένη από τη ζεστασιά και την οικειότητα των λέξεων της Jeanette. Ενστικτωδώς, έβαλα το χέρι μου στην πλάτη της Isabella. Δεν ήθελα τα χέρια αυτής της ψέματα γυναίκας στο σώμα του παιδιού μου. Μου έφτασε τώρα, καθισμένος με τη Jeanette, ότι ο πατέρας μου την είχε ενθαρρύνει να σκεφτεί τον εαυτό της ως μέλος της οικογένειάς του, ενώ μας επέτρεψε να υποθέσουμε ότι είχε προσκαλέσει. Ρώτησα πώς ήξερε πώς ήταν η κόρη μου. Ο πατέρας μου είχε δείξει τις φωτογραφίες της, είπε η Ζανέτ.
Μιλούσαμε για μια ώρα. Ήμουν μπερδεμένος και κουρασμένος και χρειάστηκε να συλλέξω τις σκέψεις μου. Άρχισα να μαζεύω τα πράγματα μου, όταν η Ζανέτ φώναξε: «Ήθελα απλώς η μητέρα σου να με συγχωρήσει. Ήθελα τόσο πολύ την συγχώρεσή της! ' Κάθισα πίσω.
Η αλήθεια των λέξεων της τρύπησε τη μεμβράνη μεταξύ μας. Μου είπε ότι η ενοχή της την ενέπνευσε να γίνει ιεροκήρυκας. Ένιωσα ότι οι ώμοι μου χαλαρώνουν, το σαγόνι μου ξεβιδώνει και κάτι μέσα μου αρχίζει να ανοίγει.
Θα μπορούσα να δω ότι η Ζανέτ ήταν πραγματικά λυπημένη - λυπούταν για ολόκληρη την ύπαρξή της. Όπως και η μητέρα μου, όπως η Ζανέτ, πίστεψα στον Θεό και στη λύτρωση. «Αν είναι παρηγοριά», είπα στη Jeanette, «η μητέρα μου μιλούσε πολύ για συγχώρεση στο τέλος της ζωής της. Δεν υπάρχει λόγος να σκεφτείτε ότι δεν σας περιλάμβανε. '
Ήμουν προσεκτικός με τα λόγια μου. η απολογία δεν ήταν δική μου για να δώσω. Αλλά η ανακούφιση της Jeanette ήταν ορατή.
Μιλήσαμε για άλλες δύο ώρες. Η Ζανέτ είπε ότι η σεξουαλική της σχέση με τον πατέρα μου είχε τελειώσει όσο ξεκίνησε, ότι δεν ήθελε τα χρήματα του πατέρα μου, αλλά να τον ενδιαφέρει ο Λι και, τελικά, να ενθαρρύνει τους αδελφούς μου και εμένα να αναπτύξουμε μια σχέση μαζί του.
Όσον αφορά τις παρενοχλητικές τηλεφωνικές κλήσεις, η Jeanette παραδέχτηκε ότι δεν είχε συμπεριφερθεί καλά στη μητέρα μου, αλλά το αναγκαστικό απόρρητό της την έκανε απελπισμένη να αναγνωριστεί - απελπισμένη για νομιμότητα και, τελικά, απελπισμένη για τη συγχώρεση της μητέρας μου, ακόμη κι αν έπρεπε να την εκφοβίσει. της. Αυτό το ξέρω τώρα: Αν η Ζανέτ ήταν λίγο τρελή εκείνες τις μέρες, δεν ήταν καθόλου φταίξιμο του πατέρα μου.
Αφού πέθανε η μητέρα μου, εξήγησε, όλα τα Κάρυ - η Jeanette, ο Lee, ο σύζυγός της, τα εγγόνια τους - έγιναν οικογένεια του πατέρα μου. Όταν ο Λι πήγε στη φυλακή, ανησυχούσαν μαζί και βασίζονταν ο ένας στον άλλο. Στο σπίτι τους κάθε βράδυ, ο πατέρας μου καθόταν στον καναπέ για να παρακολουθήσει σπορ και τις ειδήσεις, επιμένοντας ότι ο σύζυγος της Jeanette, ο Larry, κάθεται δίπλα του. Αρκετές φορές ζήτησε από τον Λάρι να τον οδηγήσει να επισκεφτεί το επενδυτικό του ακίνητο σε άλλο μέρος του Τενεσί. Εμπιστεύτηκε τον Λάρι και κοιμόταν πάντα στην αρχή της μεγάλης διαδρομής.
Βρισκόμαστε σε μια κοινή αποστολή: να κατανοήσουμε και να κάνουμε ειρήνη με το παρελθόν.
'Μπορείς να το πιστέψεις?' Η Ζανέτ με ρώτησε. «Ακόμα κι αν μπορούσε να κόψει το λαιμό του;»
«Δεν μπορώ να πω ότι θα τον κατηγορούσα», είπα. Γελάσαμε. Τότε αγκαλιάσαμε και σηκώθηκα για να φύγω.
'Δεν είναι τρελό που επικοινωνούμε έτσι;' Πρόσφατα έστειλα μήνυμα στη Jeanette.
«Μαθαίνουμε να εμπιστευόμαστε ο ένας τον άλλον», απάντησε.
Έχουν περάσει δύο χρόνια από την πρώτη μας συνάντηση, και η Ζανέτ και εγώ γνωριζόμαστε. Βρισκόμαστε σε μια κοινή αποστολή: να κατανοήσουμε και να κάνουμε ειρήνη με το παρελθόν. Όταν την βλέπω ή ακούω από αυτήν, ψάχνω για εκείνη την παλιά οργή που κορεσμούσε κάθε κελί μου, αλλά έχει φύγει. Ο θυμός δεν με πλησίασε ποτέ να κατανοήσω τον πατέρα μου ή τις επιλογές του, αλλά μέσω της Jeanette, νομίζω ότι τον βλέπω πιο ξεκάθαρα. Μου στέλνει εδάφια και αναμνήσεις από τον μπαμπά μου. Κάποτε, μου ζήτησε να βοηθήσω την εγγονή της με μια εργασία γραφής. Συμφώνησα χωρίς δισταγμό.
Μερικές φορές η Ζανέτ μου περιλαμβάνει «αγάπη» στα μηνύματα κειμένου της για μένα. Μερικές φορές στέλνω ένα emoji καρδιάς σε αντάλλαγμα.
Για περισσότερες ιστορίες όπως αυτό, εγγραφείτε στο δικό μας ενημερωτικό δελτίο .
Αυτό το περιεχόμενο δημιουργείται και συντηρείται από τρίτο μέρος και εισάγεται σε αυτήν τη σελίδα για να βοηθήσει τους χρήστες να παρέχουν τις διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου τους. Ενδέχεται να μπορείτε να βρείτε περισσότερες πληροφορίες σχετικά με αυτό και παρόμοιο περιεχόμενο στη διαφήμιση piano.io - Συνέχεια ανάγνωσης παρακάτω