10 διαχρονικά χριστουγεννιάτικα τραγούδια των Φιλιππίνων
Διακοπές
Η Kerlyn είναι μια περήφανη Φιλιππινέζα που της αρέσει να μοιράζεται τον πολιτισμό της με άλλους, συμπεριλαμβανομένων συνταγών και άλλων.
Parol ή Philippine Christmas Star Lantern
michael_swan, CC-BY-ND, μέσω flickr
Kumukutikutitap - A Classic
Οι Φιλιππινέζοι από τις Φιλιππίνες και από όλο τον κόσμο λατρεύουν τα τοπικά μας χριστουγεννιάτικα τραγούδια.
Ήδη από τον πρώτο μήνα του έτους - τον Σεπτέμβριο - πολλοί από εμάς έπαιζαν χριστουγεννιάτικα τραγούδια στα σπίτια, στα γραφεία, στα εμπορικά κέντρα μας και σχεδόν παντού.
Από τις 16 Δεκεμβρίου έως την πρώτη Κυριακή του Ιανουαρίου —την επίσημη περίοδο των Χριστουγέννων στις Φιλιππίνες— θα ακούγαμε σχεδόν μόνο χριστουγεννιάτικα τραγούδια στα ερτζιανά.
Πολλά από τα χριστουγεννιάτικα τραγούδια μας αντικατοπτρίζουν τη θρησκευτική σημασία της εποχής των γιουλέτιδων.
Ωστόσο, ορισμένα τραγούδια αντικατοπτρίζουν τη χαρά και τη γιορτή των Χριστουγέννων καθώς και τη θλίψη και τη λαχτάρα για τους αγαπημένους μας κατά τη διάρκεια αυτής της ειδικής περίστασης.
Παρακάτω είναι μια λίστα με τα 10 διαχρονικά αγγλικά και φιλιππινέζικα χριστουγεννιάτικα τραγούδια από τις Φιλιππίνες.
1. Ήρθαν τα Χριστούγεννα
Δημιουργήθηκε από τον θρυλικό συνθέτη μουσικής των Φιλιππίνων Levi Celerio από το έργο του 1933 του Φιλιππινέζου ποιητή Vicente Rubi, το χριστουγεννιάτικο τραγούδι Ήρθαν τα Χριστούγεννα είναι αναμφισβήτητα το πιο δημοφιλές από όλα τα χριστουγεννιάτικα τραγούδια στις Φιλιππίνες.
Ακούγεται από κάλαντα ή cumbancheros στις Φιλιππίνες που πηγαίνουν από σπίτι σε σπίτι και τραγουδούν χριστουγεννιάτικα τραγούδια με αντάλλαγμα μερικά νομίσματα ή λογαριασμούς.
Έχει ισχυρή ανάκληση, ειδικά στα παιδιά.
2. Χριστούγεννα στις Καρδιές μας
Ένα αγγλικό χριστουγεννιάτικο τραγούδι που έχει τραβήξει την καρδιά εκατομμυρίων Φιλιππινέζων είναι το μουσικό Jose Mari Chan Χριστούγεννα στις Καρδιές μας .
Αυτό το τραγούδι έχει να κάνει με την αληθινή ουσία των Χριστουγέννων - τη γέννηση του Ιησού Χριστού - και το πώς οι Φιλιππινέζοι τιμούν το γεγονός κάνοντας καλά πράγματα προς τους γείτονες και τις οικογένειες.
3. Χριστουγεννιάτικες μελωδίες
Χριστουγεννιάτικες μελωδίες είναι ένας ύμνος για το πώς η περίοδος των Χριστουγέννων φέρνει χαρά σχεδόν σε όλους στις Φιλιππίνες τον Δεκέμβριο, όταν ο αέρας γίνεται λίγο ψυχρός και η θέα παντού γίνεται πολύχρωμη και ζωντανή.
Η μελωδία αυτού του τραγουδιού είναι σίγουρα μελαχρινή, προσδίδοντάς του την αίσθηση της γοητείας.
4. Κουδούνι της Εκκλησίας
Το τραγούδι Κουδούνι της Εκκλησίας είναι όλα για τις καμπάνες στις καθολικές εκκλησίες στις Φιλιππίνες.
Αυτές οι καμπάνες χτυπούν τις πρώτες πρωινές ώρες για να ξυπνήσουν τους Φιλιππινέζους ώστε να μπορούν να πάνε στις καθολικές αυγές.
Οι Φιλιππινέζοι παρακολουθούν παραδοσιακά τις αυγές που ξεκινούν από τις 3 π.μ. κάθε πρωί. Αυτό συμβαίνει από τις 16 Δεκεμβρίου έως τις 24 Δεκεμβρίου κάθε έτους.
5. Kumukutikutitap
Ένα γρήγορο και χαρούμενο χριστουγεννιάτικο τραγούδι που λατρεύουν οι Φιλιππινέζοι Kumukutikutitap , ένα τραγούδι για τα αστέρια, τα φώτα των αστεριών και τα φανάρια των αστεριών που τρεμοπαίζουν, λάμπουν και λαμπυρίζουν κατά τη διάρκεια της περιόδου γιουλέτιδας.
Kumukutikutitap είναι επίσης για τα δώρα, τις καραμέλες και τις κορδέλες της περιόδου των Χριστουγέννων που όχι μόνο αστράφτουν αλλά δίνουν και χαρά σε όσους τα βλέπουν.
6. Mano po Ninong, Mano po Ninang
Το χριστουγεννιάτικο τραγούδι στις Φιλιππίνες για την έκφραση ευγνωμοσύνης για τα δώρα που θα λάμβαναν από νονούς και νονές είναι Mano po Ninong, Mano po Ninang .
Αυτό το τραγούδι είναι επίσης για την ευχή για ευτυχία, ευημερία, τύχη και ειρήνη. Αυτά λέγεται ότι είναι ανεκτίμητα δώρα για οποιονδήποτε.
7. Παραμονή Χριστουγέννων
Ένα τραγούδι Ταγκαλόγκ για το ειδικό δείπνο που τρώνε οι Φιλιππινέζοι με τις οικογένειές τους από τα μεσάνυχτα της 24ης Δεκεμβρίου έως τις πρώτες πρωινές ώρες της 25ης Δεκεμβρίου είναι Καληνυχτα.
Αυτό το τραγούδι λέει πώς οι οικογένειες συγκεντρώνονται και γίνονται πιο κοντά καθώς μοιράζονται παραδοσιακά φιλιππινέζικα φαγητά όπως λεχών και τινόλα .
8. Ξανά Χριστούγεννα
Ένα χριστουγεννιάτικο τραγούδι για το πόσο ανυπόμονα περιμένουν οι Φιλιππινέζοι την ημέρα των Χριστουγέννων Είναι και πάλι Χριστούγεννα.
Αυτό το τραγούδι λέει ότι ο χρόνος κυλά και ότι σύντομα οι άνθρωποι θα πρέπει και πάλι να γιορτάσουν τα Χριστούγεννα, μια μέρα που βασιλεύει η αγάπη και οι άνθρωποι τραγουδούν τραγούδια μαζί.
9. Pasko Na Sinta Ko
Ένα τραγούδι για τη λαχτάρα για έναν ξεχωριστό άνθρωπο την πολύ ιδιαίτερη μέρα των Χριστουγέννων είναι Είναι Χριστούγεννα αγάπη μου.
Η μελωδία αυτού του διαχρονικού τραγουδιού αγάπης των Φιλιππίνων είναι πολύ μελαγχολική, καθιστώντας το απόλυτα ταιριαστό για ανθρώπους που νοσταλγούν τα αγαπημένα τους πρόσωπα την κρύα περίοδο των Χριστουγέννων.
10. Τον Μάιο Bahay ang Aming Bati
Ένα από τα αγαπημένα των παιδικών κάλαντα που τραγουδούν χριστουγεννιάτικα τραγούδια για μερικές χάρες είναι το αισιόδοξο Sa May Bahay και Aming Bati .
Αυτό το τραγούδι είναι στην πραγματικότητα ένας χαιρετισμός των cumbancheros για τους ανθρώπους του νοικοκυριού και ένα αίτημα για τα μέλη του νοικοκυριού να παραδώσουν μερικά νομίσματα στο πνεύμα της χριστουγεννιάτικης προσφοράς.