Γιατί οι Εβραίοι γιορτάζουν το Πάσχα;

Διακοπές

Ως δημοσιογράφος, ο Teri προσπαθεί να εκπαιδεύσει και να διαδώσει πληροφορίες. Θα σου λέει πάντα, «υπάρχει κι άλλα στην ιστορία».

Αυτό το άρθρο θα αναλύσει το νόημα και την ιστορία πίσω από το Πάσχα και θα εξηγήσει γιατί είναι μια τόσο σημαντική γιορτή για τον εβραϊκό λαό.

slgckgc, CC-BY-2.0, μέσω Flickr

Μπορείτε να πείτε 'Πέσαχ;'

Το Πάσχα (ή η εβραϊκή λέξη, Πεσάχ, με το σκληρό, εντερικό ήχο ch, όπως στα ονόματα Μπαχ και Ραχμάνινοφ) είναι ένα φεστιβάλ οκτώ ημερών που θυμίζει την ιστορία του Μωυσή που οδήγησε τους σκλάβους Εβραίους έξω από την αρχαία Αίγυπτο. Η Έξοδος είναι το δεύτερο από τα πέντε βιβλία του Μωυσή που αφηγείται στο Τορά — επίσης γνωστό ως το Παλαιά Διαθήκη.

Το Πάσχα ξεκινά τη 15η ημέρα του Νισάν (επίσης γράφεται Νισάν), που διαρκεί έως τις 22 του ίδιου μήνα κατά το εβραϊκό ημερολόγιο. Επειδή το εβραϊκό ημερολόγιο είναι σεληνιακό, που σημαίνει ότι κάθε μήνας αρχίζει και τελειώνει με μια νέα σελήνη, οι ημερομηνίες αλλάζουν κάθε χρόνο καθώς συμπίπτουν με το κοσμικό ημερολόγιο των 12 μηνών.

Το Πάσχα τιμάται με ένα Seder (προφέρεται say-dur) την πρώτη και τη δεύτερη νύχτα της εορτής των οκτώ ημερών. Το σύγχρονο Seder στην πραγματικότητα προέρχεται από πολλά βιβλικά εδάφια όπου οι Ισραηλίτες έχουν εντολή να παρατηρούν και να θυμούνται τη νύχτα που απελευθερώθηκαν από τη δουλεία (Έξοδος 13:3-8).

ειλητάρια Τορά

J. N. Matias

Εβραίοι στη Δουλεία

Οι Ισραηλίτες, που αποκαλούνται επίσης και τα Παιδιά του Ισραήλ, ήταν σκλάβοι στους Φαραώ της Αιγύπτου για γενιές —τουλάχιστον 400 χρόνια. Ο Μωυσής κλήθηκε από τον Θεό να οδηγήσει τα Παιδιά του Ισραήλ από τη δουλεία. Αλλά όταν ο Φαραώ δεν ήθελε να ελευθερώσει τους σκλάβους, ο Θεός προκάλεσε 10 πληγές στα εδάφη της Αιγύπτου: (1) αίμα αντί για νερό στον ποταμό Νείλο. (2) βατράχια? (3) σκνίπες ή ψείρες. (4) μύγες ή σκνίπες. (5) ασθένειες στα ζώα. (6) το δέρμα βράζει? (7) χαλάζι και βροντές. (8) ακρίδες? (9) σκοτάδι. και (10) η θανάτωση των πρωτότοκων σε οικογένειες (τόσο των ανθρώπων όσο και των ζώων).

Επειδή οι πληγές επηρέασαν τόσο τους Ισραηλίτες όσο και τους Αιγύπτιους, είπαν στα πρωτότοκα του Ισραήλ να αλείψουν το αίμα αρνιού στους παραστάτες της πόρτας τους, ώστε ο άγγελος του θανάτου να περάσει πάνω από τα εβραϊκά σπίτια. Όταν ο πρωτότοκος γιος του Φαραώ σκοτώθηκε ως αποτέλεσμα της 10ης πληγής, αναγνώρισε τη δύναμη του Θεού του Μωυσή και άφησε ελεύθερους τους Ισραηλίτες.

Πιθανή διαδρομή εξόδου

Η Έξοδος

Οι ιστορικές απόψεις ποικίλλουν ως προς τις πραγματικές ημερομηνίες του Πάσχα και της Εξόδου. Κάποιοι εκτιμούν ότι το Πάσχα έγινε κάπου μεταξύ 1210 και 1313 π.Χ. Άλλοι λένε ότι συνέβη τη 15η ημέρα του μήνα Nisan/Nissan του έτους 2448 μετά τη δημιουργία του κόσμου.

Εκατοντάδες χιλιάδες άνδρες, γυναίκες και παιδιά, απαλλαγμένοι από τη δουλεία των Αιγυπτίων καταπιεστών τους, έφυγαν από την Αίγυπτο μαζί με τον Μωυσή, ο οποίος τους οδήγησε στην έρημο προς τη Γη της Επαγγελίας. Αργότερα ο Φαραώ άλλαξε γνώμη σχετικά με την ελευθερία των σκλάβων και έστειλε το στρατό του πίσω τους.

Όταν ο στρατός στρίμωξε τους Ισραηλίτες ενάντια στην Ερυθρά Θάλασσα, ο Μωυσής, με τη δύναμη του Θεού, άπλωσε το ραβδί του και χώρισε την Ερυθρά Θάλασσα σε τείχη από νερό και μια ξερή λωρίδα γης για να περάσουν τα παιδιά του Ισραήλ. Όταν ο τελευταίος Εβραίος πέρασε τη θάλασσα και με τον αιγυπτιακό στρατό στα τακούνια τους, ο Μωυσής απέσυρε το ραβδί του, και τα νερά επέστρεψαν και κάλυψαν τα άρματα και τους ιππείς και όλο το στρατό του Φαραώ που ήρθε στη θάλασσα μετά από αυτούς. δεν παρέμεινε τόσο πολύ όσο ένας από αυτούς (Έξοδος, 14:28).

Παραδοσιακή Χαγκάντα

Περιπλάνηση στην ερημιά

Ο Μωυσής οδήγησε τα παιδιά του Ισραήλ διασχίζοντας την έρημο προς το όρος Σινά. Όταν ο Θεός τον κάλεσε στο βουνό—για να του δώσει τις Δέκα Εντολές, μια πέτρινη πλάκα με νόμους που έπρεπε να ακολουθήσουν οι Ισραηλίτες— ο Μωυσής έμεινε εκεί για 40 ημέρες και 40 νύχτες, τον μεγαλύτερο χρόνο που είχε ποτέ απομακρυνθεί από τους άλλους.

Όταν οι Ισραηλίτες νόμιζαν ότι ο Μωυσής τους είχε εγκαταλείψει στη σκληρότητα της ερήμου, ζήτησαν από τον αδερφό του, τον Ααρών, να φτιάξει ένα χρυσό μοσχάρι που θα θεωρούνταν θεό τους. Ο Μωυσής επέστρεψε στο λαό του και τους είδε να ειδωλοποιούν το χρυσό μοσχάρι. Τότε θύμωσε πολύ, πετώντας κάτω και θρυμματίζοντας τις πέτρινες πλάκες των νόμων, που περιελάμβαναν Δεν θα έχετε άλλους θεούς πριν από εμένα (Έξοδος, 20:3).

Αφού ο Μωυσής κατέστρεψε το μοσχάρι, κάλεσε τους Ισραηλίτες που πίστευαν στον Θεό, συμπεριλαμβανομένων των γιων του Λευί, να σταθούν στο πλευρό του. Σύμφωνα με τον λόγο του Μωυσή, οι Λευίτες σκότωσαν περίπου 3.000 άνδρες που είχαν αμαρτήσει εναντίον του Θεού (Έξοδος, 32:26-28).

Ο Θεός αντικατέστησε τις πέτρινες πλάκες, αλλά αποφάσισε ότι όσοι δεν πίστευαν σε αυτόν, ειδικά μετά από όλα τα θαύματα που είχαν δει, δεν θα έμπαιναν στη Γη της Επαγγελίας. Αυτή η γενιά αφέθηκε να περιπλανιέται στην έρημο για 40 χρόνια προτού τα παιδιά της οδηγηθούν στη Χαναάν από τον Ιησού του Ναυή και όχι από τον Μωυσή. Επειδή δεν υπάκουσε στον Θεό καταπατώντας τα νερά της Μερίμπα, όπου πέθανε αργότερα, ο Μωυσής μπορούσε να το δει αλλά δεν του επετράπη να μπει στη Γη της Επαγγελίας.

Το πιάτο του Πάσχα Seder

S. Πεδία

Το Πάσχα Seder

Το Πάσχα Seder είναι ένα τελετουργικό δείπνο που λαμβάνει χώρα τις δύο πρώτες νύχτες της οκταήμερης αργίας. Η υπηρεσία είναι πανομοιότυπη και για τις δύο νύχτες και τιμά την ανάμνηση του Πάσχα και Η Έξοδος. Οικογένειες και φίλοι διαβάζουν από μια Χαγκάντα. ένα φυλλάδιο που αναφέρεται στην ιστορία του Η Έξοδος και καθοδηγεί τους συμμετέχοντες στις τελετουργίες της λειτουργίας του Πάσχα.

Το Seder ξεκινά με ένα μικρό παιδί που ρωτά γιατί αυτή η νύχτα είναι διαφορετική από όλες τις άλλες νύχτες; με τη μορφή των τεσσάρων ερωτήσεων (Mah-Nishtanah). Το Mah-Nishtanah (συνήθως τραγουδιέται στα εβραϊκά) ρωτά:

Γιατί τα άλλα βράδια μέσα στο χρόνο τρώμε ψωμί ή μάτζο αλλά αυτό το βράδυ τρώμε μόνο μάτζο;
Γιατί τις άλλες νύχτες τρώμε κάθε λογής βότανα αλλά αυτή τη νύχτα τρώμε μόνο πικρά μυρωδικά;
Γιατί τα άλλα βράδια δεν βουτάμε βότανα ούτε μια φορά, αλλά αυτό το βράδυ βουτάμε δύο φορές;
Γιατί τα άλλα βράδια τρώμε καθιστοί ή ξαπλωμένοι αλλά αυτό το βράδυ τρώμε ξαπλωμένοι;

Μάτζο

Απαγορεύεται η κατανάλωση ψωμιών και κέικ με μαγιά κατά τη διάρκεια των οκταήμερων εορτών του Πάσχα. Μάτζο—προφέρεται maht-sa και επίσης γράφεται matzah ή matza. Ο πληθυντικός είναι matzos ή matzot (maht-zoht)—είναι άζυμο ψωμί. Όταν οι Εβραίοι ετοιμάζονταν να φύγουν από την Αίγυπτο, δεν πρόλαβαν να αφήσουν τα ψωμιά τους να φουσκώσουν και έτσι τα έψηναν σε σκληρά, επίπεδα κροτίδες (matzot) στον καυτό ήλιο.

Τα πικρά βότανα τρώγονται ως υπενθύμιση της πικρίας της σκλαβιάς. Η βύθιση των πράσινων λαχανικών είναι μια υπενθύμιση του πόσο σκληρά δούλεψαν οι σκλάβοι και εκείνη την άνοιξη. . . νέα ζωή . . . είναι εδώ. Το να ακουμπάς σε ένα μαξιλάρι είναι μια υπενθύμιση ότι ελευθερία σημαίνει χαλάρωση.

Ειδικές τροφές του Seder

Έξι ειδικά φαγητά τοποθετούνται σε ένα πιάτο Passover Seder για τον εορτασμό της γιορτής:

Maror (προφέρεται «muh-roar»): τα πικρά βότανα όπως το χρένο ή το μαρούλι με έντονη γεύση—συμβολίζουν τη σκληρότητα και την πικρία της σκλαβιάς στην Αίγυπτο.
Chazaret (σκληρό, εντερικό ch, cha-za-ret): μπορεί να είναι ένα κομμάτι μαρουλιού ρομά ή λαχανικών ρίζας με στέλεχος με πικρή γεύση—σημαίνει την πικρία της δουλείας.
Charoset (σκληρό, εντερικό ch, cha-row-set): ένα μείγμα που μπορεί να γίνει από σταφίδες, ξηρούς καρπούς, σύκα και χουρμάδες ή μια συνταγή από μήλα, κανέλα, καρύδια και γλυκό κρασί. Συμβολίζει το κονίαμα που απλώνεται ανάμεσα στα τούβλα που χρησιμοποιούσαν οι Εβραίοι σκλάβοι για να χτίσουν αιγυπτιακές κατασκευές.
Κονδυλώματα (car-pahs): ένα πράσινο λαχανικό (όπως μαϊντανός, κρεμμύδι ή σέλινο) που τρώγεται αφού βουτήξετε σε αλατόνερο. Συμβολίζει τα δάκρυα που χύνονται από τους σκλαβωμένους Εβραίους. Το Karpas μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί κατά την καταμέτρηση των 10 πληγών, ως μέρος της υπηρεσίας Seder.
Μηδέν: ένα ψητό (κνήμα) κόκκαλο αρνιού—συμβολίζει το αρνί που προσφέρεται ως θυσία την παραμονή της Εξόδου. Το κόκκαλο του κορμού δεν τρώγεται.
Beitzah: ένα βραστό αυγό ψητό για να συμβολίσει τη θυσία για τη γιορτή που έγινε στο ναό της Ιερουσαλήμ. Τα βραστά αυγά τρώγονται κατά τη διάρκεια του Πάσχα Seder.

Πασχαλινό πιάτο Seder και τελετουργικό κρασί

R.C. Αρτοποιός

Κατά τη διάρκεια του Seder, οι προσευχές και τα τραγούδια τραγουδιούνται τόσο στα εβραϊκά όσο και στα αγγλικά. Τέσσερα ποτήρια κρασί (ή χυμός σταφυλιού) σερβίρονται σε όλη την τελετή και ένα κομμάτι μάτζο που ονομάζεται Αφικόμενοι είναι κρυμμένο για να το βρουν τα παιδιά στο τέλος της υπηρεσίας.

Παραδόσεις

Κάθε εβραϊκό σπίτι έχει τον δικό του τρόπο να γιορτάζει και να μνημονεύει το Πάσχα.

Μεγαλώνοντας στην περιοχή Κλίβελαντ, OH, περάσαμε αυτές τις γιορτές με τους παππούδες και τη γιαγιά από τον πατέρα μου, μαζί με πολλές θείες, θείους και ξαδέρφια. Θυμάμαι ακόμα τη γιαγιά μου τη Μαίρη να έφτιαχνε ψάρια gefilte. άλεψε το λευκόψαρο με κάποιο σκεύος και το έπλασε σε καρβέλια. Η σούπα μάτζο σιγοβράζει πάντα σε μια τεράστια κατσαρόλα και έφτιαχνε ένα ιδιαίτερο είδος κέικ (χωρίς μαγιά ή αλεύρι φυσικά) που μου άρεσε πολύ. Ως ένα από τα 13 εγγόνια, μάλλον χαμηλού βαθμού, κάθισα στο «παιδικό τραπέζι» γιατί ήμασταν τόσοι πολλοί. Όλοι διαβάζαμε εκ περιτροπής αποσπάσματα από το Haggadah, και όταν ήρθε η ώρα να βρω τον afikomen, δεν είχα ποτέ πολλές πιθανότητες εναντίον των μεγαλύτερων αδελφών και των ξαδέρφων μου. Αλλά ήταν εντάξει, γιατί ο παππούς Hymie είχε πάντα κάτι για εμάς τα μικρότερα παιδιά.

Μου λείπουν οι παππούδες μου.

Αγαπήστε τις αναμνήσεις των διακοπών σας, όποιες κι αν είναι αυτές.

Οι δέκα εντολές

Προσεχείς Ημερομηνίες Εορτασμού για το Πάσχα

Όλες οι εβραϊκές αργίες ξεκινούν με τη δύση του ηλίου το βράδυ πριν από την πραγματική ημέρα (ή αρχή αρκετών ημερών που περιλαμβάνουν την αργία, για παράδειγμα το Πάσχα/Πεσάχ, το Χανουκά, το Ρος Χασάνα και το Γιομ Κιπούρ). Έτσι, το Πάσχα αρχίζει με τη δύση του ηλίου στις:

2021: Σάββατο 27 Μαρτίου. Η πρώτη μέρα είναι η Κυριακή 28 Μαρτίου.
2022: Παρασκευή 15 Απριλίου. Η πρώτη μέρα είναι το Σάββατο 16 Απριλίου.
2023: Τετάρτη 5 Απριλίου. Η πρώτη μέρα είναι η Πέμπτη 6 Απριλίου.
2024: Δευτέρα 22 Απριλίου. Πρώτη μέρα είναι η Τρίτη 23 Απριλίου.
2025: Σάββατο 12 Απριλίου. Η πρώτη μέρα είναι η Κυριακή 13 Απριλίου.
2026: Τετάρτη 1 Απριλίου. Η πρώτη μέρα είναι η Πέμπτη 2 Απριλίου.
2027: Τετάρτη 21 Απριλίου. Η πρώτη μέρα είναι η Πέμπτη 22 Απριλίου.
2028: Δευτέρα 10 Απριλίου. Πρώτη μέρα είναι η Τρίτη 11 Απριλίου.
2029: Παρασκευή 30 Μαρτίου. Η πρώτη μέρα είναι το Σάββατο 31 Μαρτίου.
2030: Τετάρτη 17 Απριλίου. Η πρώτη μέρα είναι η Πέμπτη 18 Απριλίου.
2031: Δευτέρα 7 Απριλίου. Πρώτη μέρα είναι η Τρίτη 8 Απριλίου.