Τα αστέρια του να δίνει φωνή για το πώς τα παίζει ο Αύγουστος Wilson για πάντα
Ψυχαγωγία
Τζόναθον Νάρντζι - Δίνοντας φωνή είναι ένα ντοκιμαντέρ Netflix μετά από έξι μαθητές γυμνασίου που συμμετέχουν στο Διαγωνισμός Αυγούστου Wilson Monologue .
- Από το 2007, μαθητές γυμνασίου από όλες τις Η.Π.Α. ανταγωνίστηκαν να παραδώσουν μονολόγους από τον Αύγουστο Wilson's American Century Cycle.
- Μιλήσαμε με τους σκηνοθέτες του ντοκιμαντέρ, Τζέιμς Στέρν και Φερνάντο Βιλένα, και δύο από τα θέματα του, τη Νία Σάρφο και τον Γκάρντο Ναβάρο, για τις εμπειρίες τους.
Ο Gerardo Navarro ήταν παράξενα ήρεμος πριν κάνει μια σκηνή στο Broadway για πρώτη φορά. Στη συνέχεια, ένας ανώτερος στο γυμνάσιο, ο Ναβάρο ήταν φιναλίστ στο διαγωνισμό Αυγούστου Wilson Monologue του 2018, ερμηνεύοντας από το παιχνίδι του 80ου σετ του Wilson Βασιλιάς Hedley II .
Σχετικές ιστορίες
Οι 52 καλύτερες μαύρες ταινίες στο Netflix αυτή τη στιγμή 
Οι καλύτερες ταινίες με πρωταγωνιστή τη Βιόλα Ντέιβις 
Οι καλύτερες ταινίες Chadwick Boseman για παρακολούθηση «Θυμάμαι να το λέω αυτό ακριβώς πριν πάω στη σκηνή. Η μόνη δουλειά σας εδώ είναι να τιμήσετε τον August Wilson. Πες την ιστορία και ελπίζω ότι μπορεί να μετακινήσει τους ανθρώπους, 'Navarro, ένας από τους έξι μαθητές που εμφανίζονται στο ντοκιμαντέρ του Netflix, Δίνοντας φωνή , λέει στο OprahMag.com.
Θα μπορούσε κανείς να πει ότι ο βραβευμένος με Πούλιτζερ Γουίλσον και η δύναμη των λόγων του έδωσε στον Ναβάρο υπερδυνάμεις. Δίνοντας φωνή διερευνά την κληρονομιά των έργων του Wilson, ειδικά καθώς επηρεάζουν τους νέους που βρίσκονται στο κείμενο.
Η Νία Σάρφο παίζει στη Νέα Υόρκη.
Τζόναθον Νάρντζι' Η δουλειά του August Wilson με κάνει να νιώθω ότι μπορώ να κάνω κυριολεκτικά οτιδήποτε. Όπως όλα όσα μου έχουν πει για τις μαύρες γυναίκες και τα αρνητικά στερεότυπα - αψηφώ όλα αυτά στη δεύτερη στιγμή που παίρνω οποιοδήποτε από τα βιβλία του. Νιώθω σαν να έχω φωνή », λέει η Nia Sarfo, άλλο ένα από τα μαγνητικά και ταλαντούχα θέματα του ντοκιμαντέρ, στο OprahMag.com.
Ο διαγωνισμός Αυγούστου Wilson Monologue ιδρύθηκε το 2007 από τους Kenny Leon και Todd Kreidler ως έναν τρόπο εισαγωγής των έργων του Wilson, που αφορούν τη Μαύρη Αμερική και τις διαρκείς επιπτώσεις της δουλείας με τα χρόνια, σε μια νεότερη γενιά. Ο Γουίλσον είχε πέθανε δύο χρόνια πριν , αλλά όχι πριν από την ολοκλήρωση της τελικής δόσης του 10 παιχνιδιού του Κύκλος αμερικανικού αιώνα . Κάθε παιχνίδι έχει οριστεί σε μια διαφορετική δεκαετία, όπως το σετ των 20s Το μαύρο κάτω μέρος της Μάι Ρέιϊ (προς το Η προσαρμογή ταινιών προσγειώνεται στο Netflix στις 18 Δεκεμβρίου) ή Περιφράξεις , στη δεκαετία του '50.
Για τον Sarfo, η συνάντηση με τον Wilson μέσω του διαγωνισμού ήταν μια στιγμή που άλλαξε τη ζωή. «Ήμουν τόσο σοκαρισμένος όταν βλέπω ότι η Μαύρη ζωή, η Μαύρη τέχνη και η Μαύρη αγάπη έχουν σημαντική θέση στον κόσμο. Ήμουν ένας μαθητής χρώματος που συνειδητοποίησα ότι Όλοι οι συγγραφείς που μελετάμε δεν πρέπει να είναι λευκοί ; Αυτό είναι καταπληκτικό », λέει.
Η προετοιμασία για τον διαγωνισμό έγινε ετήσιο αποκορύφωμα. Η Sarfo καθόταν σε ένα τραπέζι καφετέριας με μια φίλη όταν εκείνη βρήκε το μονόλογο από Ο Joe Turner's Come and Gone που τελικά θα την πήγαινε στον τελικό στη Νέα Υόρκη. Καθόλη τη διάρκεια Δίνοντας φωνή , Ο Sarfo - μαζί με τα μαθήματα Navarro, Callie Holley, Freedom Martin, Cody Merridith και Aaron Guy - μεταμορφώθηκαν επιδέξια σε χαρακτήρες του Wilson, και μετά επέστρεψαν στον εαυτό τους στο γυμνάσιο.
Αύγουστος Γουίλσον.
August Wilson EstateΑν και ακολουθεί το προβάδισμα σε έναν διαγωνισμό, Δίνοντας φωνή είναι μακριά από έναν τυπικό διαγωνισμό ταινία που εστιάζει περισσότερο στον χαρακτήρα παρά στην ορμή. Αυτή η διάκριση ήταν σκόπιμη από τους σκηνοθέτες του, Τζέιμς Στερν και Φερνάντο Βιλένα, οι οποίοι βρήκαν την ταινία από τη χήρα του Γουίλσον. Κωνσταντίας Ρομέρο .
«Θα ήταν πολύ εύκολο να ξεκινήσεις να βάζεις αυτήν την ταινία μαζί αποκλειστικά εστιασμένη στον διαγωνισμό - ποιος θα κερδίσει; Αρχίσαμε να βάζουμε το υλικό μαζί για να μην εξυπηρετήσουμε τον διαγωνισμό, αλλά τι γίνεται με το έργο του Wilson; Πώς επηρεάζει αυτά τα παιδιά; Ο οποίος είναι αυτοί οι μαθητές; Επενδύσαμε το χρόνο επεξεργασίας για να βγάλουμε αυτά τα θέματα και να μην επικεντρωθούμε καθόλου στον ανταγωνισμό. Γνωρίζουμε ότι αυτό θα μπορούσε να επιλυθεί », λέει η Villena.
Μερικές φορές, τόσο μπερδεμένη στις ιστορίες και τα όνειρα των θεμάτων, ξεχνάμε ότι υπάρχει διαγωνισμός - ότι και οι έξι μαθητές που εμφανίζονται δεν είναι όλοι νικητές. Οι συμμετέχοντες ένιωσαν τον ίδιο τρόπο.
Freedom Martin και Cody Merridith.
Netflix«Θα ήταν ωραίο να κερδίζεις», θυμάται ο Sarfo. «Αλλά ήθελα πραγματικά να πάω στη Νέα Υόρκη για να παρακολουθήσω όλους τους άλλους καλλιτέχνες και να γνωρίσω όλους τους άλλους μαθητές που είχε αγγίξει ο August Wilson. Το να μάθεις γι 'αυτόν είναι ένα πράγμα, αλλά στην πραγματικότητα να βλέπεις την αγάπη του και το ταλέντο του μέσω άλλων παιδιών σαν κι εμένα - ήμουν σαν, Ωχ! . Ήμουν ενθουσιασμένος που έβλεπα την ομορφιά του Αυγούστου Γουίλσον στα μάτια άλλων παιδιών.
Ο Navarro συμφωνεί με το συναίσθημα του Sarfo. «Ποτέ δεν ένιωσα ότι έπρεπε να νικήσω κανέναν. Ποτέ δεν ένιωσα ότι έπρεπε να αγωνιστώ. Το θέμα ήταν να ανακαλύψετε τον εαυτό σας », λέει ο Navarro.
Ακόμη, Δίνοντας φωνή συμμορφώνεται με τη μορφή στο ότι το αποκορύφωμά του είναι, πράγματι, μια ακολουθία ανταγωνισμού. Ως θεατής, είναι εξαιρετικά ικανοποιητικό να βλέπουμε τους μαθητές να ανεβαίνουν στη σκηνή του Αυγούστου Wilson Theatre στη Νέα Υόρκη μετά από τόση σκληρή δουλειά. Σε μια ιδιαίτερα συγκινητική στιγμή, ο Ναβάρο φοράει το σακάκι του παππού του, που ήταν μετανάστης από το Μεξικό, για την εντυπωσιακή του εμφάνιση. Αν και ο Ναβάρο δεν είναι Μαύρος, λέει ότι ο Γουίλσον γράφει για όλους τους ανθρώπους που δεν είναι συνεχώς ορατοί », όπως αυτός και η οικογένειά του.
Netflix «Μεγαλώνοντας, άκουσα τη μητέρα και τον πατέρα μου να μιλούν για τα όνειρά τους. Αυτό είναι ένα μεγάλο θέμα στη δουλειά του Wilson: Dreams και θέλοντας να προχωρήσουμε περισσότερο. Κατά κάποιο τρόπο, ερμηνεύοντας σε αυτό το στάδιο, τίμησα τα όνειρα των ανθρώπων που ήρθαν μπροστά μου. Όντας σε αυτή τη σκηνή και ολοκλήρωσα τα όνειρά μου, εκπλήρωσα αυτό που περίμεναν », λέει ο Navarro.
Δίνοντας φωνή υπογραμμίζει τη δύναμη της εκπαίδευσης των τεχνών και της έκθεσης στη λογοτεχνία. Αν και ο Wilson είναι ένας από τους σπουδαίους συγγραφείς των Ηνωμένων Πολιτειών, πολλοί μαθητές αντιμετώπισαν μόνο το έργο του διά μέσου ο ανταγωνισμός. Ο Βιλένα, ο οποίος συν-δημιούργησε το ντοκιμαντέρ, εύχεται να ήταν ένας από αυτούς τους μαθητές.
«Εκτελώντας σε αυτή τη σκηνή, τίμησα τα όνειρα των ανθρώπων που ήρθαν μπροστά μου».
«Ο Wilson πρέπει να διδάσκεται περισσότερο στο σχολείο. Πρέπει να είναι μέρος του προγράμματος σπουδών. Δεν έχω δει ποτέ τον συγγραφέα να έχει τόσο άμεσο αντίκτυπο στη ζωή των ανθρώπων, όπως είδα την παραγωγή της ταινίας », λέει η Villena. «Δεν μπορείς να προχωρήσεις χωρίς να ερευνήσεις το παρελθόν σου. Το Century Cycle είναι ένας χάρτης πορείας για τον τρόπο πλοήγησης στο μέλλον μας.
Με Δίνοντας φωνή και η υπόσχεση του Ντένζελ Ουάσινγκτον να φέρει όλα τα Wilson American Century Cycle to film, Η έκθεση στο έργο του Wilson θα γίνει όλο και πιο προσιτή. «Είναι τιμή να έχουμε μικρό αντίκτυπο στο να ευθυγραμμίζεται ο Wilson με αυτό που έχει η αίσθηση του υπέροχου θεάτρου και της μεγάλης γραφής», λέει ο Stern.
Κρίνοντας από Δίνοντας φωνή Η λήψη, η οποία επέλεξε το κοινό από τις 128 ταινίες μεγάλου μήκους του Sundance ως Αγαπημένο βραβείο Φεστιβάλ το 2020, οι άνθρωποι συμφωνούν για τη σημασία του έργου του Wilson - και την αδιαμφισβήτητη αστρική δύναμη των θεμάτων του ντοκιμαντέρ.
Προχωρώντας προς τα εμπρός, ο Sarfo και ο Navarro - που, όπως πολλοί άλλοι μαθητές συμμετείχαν Δίνοντας φωνή , επιδιώκουν πτυχία δράματος - θα πάρει την εμπειρία που απεικονίζεται στο Δίνοντας φωνή με αυτούς.
«Δεν θα ξεχάσω ποτέ τον August Wilson. Η Μάγια Αγγέλου έχει ένα απόσπασμα που η μητέρα μου μου λέει πάντα: «Οι άνθρωποι θα ξεχάσουν αυτό που είπες, οι άνθρωποι θα ξεχάσουν τι έκανες, αλλά οι άνθρωποι δεν θα ξεχάσουν ποτέ πώς τους έκανε να νιώσουν». Δεν θα ξεχάσω ποτέ πώς με έκανε να νιώσω », λέει ο Sarfo.
Δίνοντας φωνή είναι ένα ντοκιμαντέρ για το πώς έξι μαθητές, μεταξύ άλλων, πήραν το δικό τους. Για κάθε χρόνο διοργανώνεται ο Διαγωνισμός Μονόλογου Αυγούστου Wilson (φέτος, κρατήθηκε πάνω από το Zoom ), αυτός ο αριθμός θα αυξηθεί.
Για περισσότερους τρόπους για να ζήσετε την καλύτερη ζωή σας, συν όλα τα πράγματα Oprah, Εγγραφείτε στο newsletter μας!
Αυτό το περιεχόμενο δημιουργείται και συντηρείται από τρίτο μέρος και εισάγεται σε αυτήν τη σελίδα για να βοηθήσει τους χρήστες να παρέχουν τις διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου τους. Ενδέχεται να μπορείτε να βρείτε περισσότερες πληροφορίες σχετικά με αυτό και παρόμοιο περιεχόμενο στη διαφήμιση piano.io - Συνέχεια ανάγνωσης παρακάτω