Roll of Thunder, Ακούστε τη φωνή μου Συγγραφέας Mildred D. Taylor Συνομιλίες για το τέλος της οικογένειας Logan Saga

Βιβλία

OPR020120_070 Μόντσε Μπερνάλ

Πριν από περισσότερα από 40 χρόνια, ο Mildred D. Taylor's Τραγούδι των δέντρων εισήγαγε τους αναγνώστες στο Logans, μια οικογένεια του Μισισιπή μόνο μερικές γενιές που αφαιρέθηκαν από τη δουλεία. Αυτό το βιβλίο ακολούθησε το κλασικό τώρα Roll of Thunder, Ακούστε την κραυγή μου , που κέρδισε το μετάλλιο Newbery και έκανε την Cassie Logan λογοτεχνική ηρωίδα για αιώνες. Όλες οι ημέρες που πέρασαν, όλες οι μέρες που έρχονται είναι ο τελευταίος τόμος στο έπος Logan, το οποίο έχει παρακολουθήσει την οικογένεια μέσω του Jim Crow και της κατάθλιψης, που απεικονίζει τη δύναμη και την αγάπη που χρειάζεται για να αντισταθεί στο να παρασυρθεί από τον ρατσισμό ή να διαλυθεί από τους ανέμους της αλλαγής. Σε αυτό το θριαμβευτικό συμπέρασμα, ο Τέιλορ φέρνει τους Logans στον Β 'Παγκόσμιο Πόλεμο, τη Μεγάλη Μετανάστευση και το κίνημα των πολιτικών δικαιωμάτων, μέχρι την εποχή του Ομπάμα.

Σε μια σπάνια συνέντευξη, μίλησε ο Taylor Ή Ο εκδότης βιβλίων Leigh Haber για το τι την κράτησε επικεντρωμένη σε αυτήν την εμβληματική οικογένεια τις δεκαετίες.


Όταν δημιουργήσατε αυτούς τους χαρακτήρες, τι ελπίζατε να πετύχετε;

Ήθελα να δημοσιευτώ! Και ήθελα να πω την ιστορία μιας ισχυρής Μαύρης οικογένειας, όπως η δική μου. Με ενοχλούσε το πώς οι μαύρες οικογένειες δεν εκπροσωπήθηκαν ως ολόκληρες - ότι ήταν χωρίς πατέρες, ότι οι άντρες κορόιζαν τα παιδιά και έφυγαν.

Αυτή δεν ήταν η εμπειρία σου.

Καθόλου. Όλοι όσο ήξερα ζούσαν με τη μητέρα και τον πατέρα τους, όπως και εμείς. Όλα τα αδέρφια του πατέρα μου ήταν παντρεμένα. Αυτό έχω μόνο στην οικογένειά μου - ισχυροί μαύροι και γυναίκες. Ήθελα να τους δουν οι άνθρωποι.

Όλες οι ημέρες που πέρασαν, όλες οι μέρες που έρχονταιamazon.com 19,99 $14,79 $ (έκπτωση 26%) ΨΩΝΙΣΕ ΤΩΡΑ

Όταν μεγάλωνες, υπήρχαν βιβλία που σε αντικατοπτρίζουν;

Όχι, δεν υπήρχαν. Ούτε σε εγχειρίδια. Θυμάμαι ότι ήμουν στην πέμπτη τάξη - μόλις μετακομίσαμε σε μια νέα ενοποιημένη γειτονιά στο Τολέδο - και ήμουν ένα από τα λίγα μαύρα παιδιά στο νέο μου σχολείο και το μόνο στην τάξη μου. Μελετούσαμε τη δουλεία και τον εμφύλιο πόλεμο, και ο τρόπος με τον οποίο απεικονίστηκαν οι σκλάβοι με εξοργίστηκαν.

Γιατί;

Απεικονίστηκαν ως υπάκουοι, αποδεχόμενοι τη μοίρα τους χωρίς να προσπαθήσουν να απελευθερωθούν, χωρίς ηρωικές ή υπερηφάνειες. Το ήξερα διαφορετικά, καθώς ο παππούς μου γεννήθηκε στη δουλεία. Αυτό που διδαχθήκαμε έμοιαζε με καταδίκη των προγόνων μου και για μένα.

Τι έκανες;

Θα καθόμουν τεντωμένοι, θα εκνευρίζομαι. Τελικά, μια μέρα στάθηκα να απαντήσω σε μια ερώτηση και άρχισα να τους λέω για τον παππού μου, του οποίου ο πατέρας ήταν ιδιοκτήτης φυτείας, και η μητέρα του, σκλάβος με αμερικανική ινδική και αφρικανική καταγωγή. Καθώς μίλησα, μερικοί μαθητές χτύπησαν και ο δάσκαλος δεν φάνηκε να με πιστεύει. Κάθισα, ταπείνωσα και δεν το μίλησα ξανά.

Στο γυμνάσιο, βρήκατε τελικά έναν φανταστικό χαρακτήρα με τον οποίο θα μπορούσατε να συσχετίσετε όταν διαβάζετε και αγαπάτε Για να σκοτώσει ένα Mockingbird .

Το έκανα. Βρήκα τη σχέση μεταξύ Προσκόπων και Αττικού πολύ όμορφη.

Ο Scout και η Cassie έχουν κάποιες ομοιότητες, σωστά;

Ναι, ο Harper Lee και ο Scout ήταν μια σημαντική επιρροή, αλλά για την Cassie, έβγαλα τη ζωή μου και τις ιστορίες που είχα ακούσει στη βεράντα μας στο Μισισιπή.

Μία από αυτές τις ιστορίες έγινε σκηνή στο νέο βιβλίο, όταν ο Little Man βρίσκεται σε λεωφορείο με την Cassie, την αδερφή του. Πηγαίνουν στο σπίτι για να επισκεφθούν τους γονείς τους. Βρίσκονται στο πίσω μέρος του λεωφορείου αλλά συνεχίζουν να κάθονται πιο μακριά όταν μπαίνουν περισσότεροι λευκοί επιβάτες. Μια κουρτίνα σε ράβδο διαχωρίζει το μπροστινό και το πίσω μέρος, και ο οδηγός συνεχίζει να το κινεί, κάνοντας το χώρο για τους επιβάτες Μαύρου όλο και μικρότερο. Αυτό εμπνεύστηκε από ένα πραγματικό περιστατικό;

Ναί. Ένας από τους θείους μου ταξίδευε στο σπίτι από το Fort Hood πριν αποσταλεί στον Β 'Παγκόσμιο Πόλεμο. Εκπαιδεύτηκε έξω από το σχολείο και δεν ήταν ευχαριστημένος που πρέπει να πολεμήσει σε αυτό που θεωρούσε ως πόλεμος των λευκών, σε ένα διαχωρισμένο στρατό. Στο λεωφορείο, απογοητεύτηκε τόσο πολύ που έπρεπε να μετακινηθεί πιο μακριά πίσω, παραπονέθηκε στον οδηγό, κάτι που θα μπορούσε να τον είχε συλλάβει. Ενώ ακόμα πολλά μίλια μακριά, επέλεξε να κατεβεί από το λεωφορείο αντί να το ανεβάσει.

Εσείς - και οι Logans - έχετε δει τόσο μεγάλη αλλαγή. Πιστεύουμε ότι οι φυλετικές εντάσεις έχουν τώρα ξεπεραστεί, αλλά ποια εξέλιξη έχετε δει;

Ήμασταν απολύτως χωρισμένοι τότε, οπότε ακόμη και με όλες τις τρέχουσες αναταραχές δεν είναι το ίδιο συναίσθημα. Στη δεκαετία του 1960, οι Μαύροι δεν ήθελαν να ασχοληθούν με τους λευκούς και οι λευκοί δεν ήθελαν πραγματικά να ασχοληθούν με τους Μαύρους. Δεν είναι τέλειο τώρα, αλλά είναι πολύ καλύτερο.

Πώς ένιωσες όταν εξελέγη ο Πρόεδρος Ομπάμα;

Ήμουν στο Τολέδο με τη μητέρα μου 90 ετών και τους θείους μου. Κανείς από εμάς δεν πίστευε ότι θα συμβεί ποτέ. Ήταν μια υπέροχη βραδιά. Φώναξαμε. Ω, θεέ μου, πήγαμε άγρια.


Για περισσότερες ιστορίες όπως αυτό, εγγραφείτε στο δικό μας ενημερωτικό δελτίο .

Διαφήμιση - Συνεχίστε την ανάγνωση παρακάτω