Ο Δρ. Karenga και η ιστορία και η προέλευση της Kwanzaa

Διακοπές

Στον Robert Odell, Jr. αρέσει να εξερευνά και να εξετάζει τα πολλά μυστήρια του κόσμου και του σύμπαντος μας.

Η Kinara είναι ένα από τα πιο σημαντικά σύμβολα της Kwanzaa.

Η Kinara είναι ένα από τα πιο σημαντικά σύμβολα της Kwanzaa.

Στοκ Εικόνες

Η σύλληψη του Kwanzaa

Η γειτονιά Watts του Λος Άντζελες ήταν το σκηνικό ταραχών, καταστροφής και θανάτου από τις 11 έως τις 16 Αυγούστου 1965. Αυτό που έγινε γνωστό ως ταραχές Watts προέκυψε από αναφορές ότι η τοπική αστυνομία πλήγωσε, κλώτσησε και κακομεταχειρίστηκε μια έγκυο Αφροαμερικανή. Η υποτιθέμενη κατάχρηση είχε ως αποτέλεσμα τη σύλληψη ενός πολιτιστικού φαινομένου που γέννησε την Kwanzaa. Η Δρ Maulana Ndabezitha Karenga επινόησε τις αφροαμερικανικές διακοπές εν μέσω των συνεπειών των ταραχών Watts.

Η Δρ Maulana Ndabezitha Karenga επινόησε την αφροαμερικανική γιορτή της Kwanzaa εν μέσω των συνεπειών των ταραχών Watts.

Ο Δρ. Maulana Ndabezitha Karenga

Γεννημένος στις 14 Ιουλίου 1941, ο Ronald McKinley Everett είχε δεκατρία αδέλφια—έξι αδέρφια και επτά αδερφές. Ο πατέρας του ήταν πτηνοτρόφος στο Πάρσονμπουργκ του Μέριλαντ και διορισμένος βαπτιστής λειτουργός. Μέσα σε είκοσι χρόνια, ο Ronald Mckinley Everett από τον Ron Everett ο μετόχος έγινε ο Ron Karenga ο πολιτιστικός ηγέτης. Αργότερα, έγινε Maulana Karenga, που μεταφράζεται ως «Master Teacher». Ο Καρένγκα έλαβε το διδακτορικό του. το 1975.

Η Δρ Maulana Ndabezitha Karenga επινόησε την αφροαμερικανική γιορτή της Kwanzaa εν μέσω των συνεπειών των ταραχών Watts.

Η Δρ Maulana Ndabezitha Karenga επινόησε την αφροαμερικανική γιορτή της Kwanzaa εν μέσω των συνεπειών των ταραχών Watts.

Maulana Karenga μετά από αλλαγή ονόματος από Ron Everett στιγμιότυπο YouTube/Πανεπιστήμιο Δυτικού Ιλινόις

Να γίνεις κύριος δάσκαλος

Το 1959, όταν ήταν περίπου δεκαοκτώ ετών, ο Ρον Έβερετ μετανάστευσε στο Λος Άντζελες της Καλιφόρνια όπου ο μεγαλύτερος αδερφός του δίδασκε στην πόλη. Η μεταμόρφωση του Everett ξεκίνησε στο Los Angeles City College (LACC). Ως φοιτητής, ο Ρον ασχολήθηκε με τις αφρικανικές σπουδές. Επίσης, αλληλεπιδρούσε με πάθος με τις ομάδες πολιτικών δικαιωμάτων, το Κογκρέσο της Φυλετικής Ισότητας (CORE) και τη Συντονιστική Επιτροπή Μη Βίαιων Σπουδαστών (SNCC). Ο ενθουσιασμός του Ρον Έβερετ για γνώση και κατανόηση οδήγησε στην εκλογή του ως τον πρώτο Αφροαμερικανό φοιτητή πρόεδρο της LACC.

Η επαφή με τον Councill Taylor, έναν Τζαμαϊκανό ανθρωπολόγο που αμφισβήτησε τον ευρωκεντρισμό μαζί με άλλες επιρροές, οδήγησε στον Ronald McKinley Everett να αγκαλιάσει το όνομα Σουαχίλι Karenga (φύλακας της παράδοσης). Η Everette πρόσθεσε επίσης τον σουαχίλι-αραβικό τίτλο Maulana (κύριος δάσκαλος).

Αφού απέκτησε το πτυχίο του συνεργάτη, γράφτηκε στο Πανεπιστήμιο της Καλιφόρνια στο Λος Άντζελες (UCLA). Η ειδικότητά του στις πολιτικές επιστήμες είχε ως αποτέλεσμα πτυχία BA και MA. Ο Έβερετ ασχολήθηκε με αφροκεντρικές γλώσσες όπως τα αραβικά και τα σουαχίλι. Το UCLA επέτρεψε στον Έβερετ να έρθει σε επαφή με τον Σύμβουλο Τέιλορ, έναν Τζαμαϊκανό ανθρωπολόγο που αμφισβήτησε τον ευρωκεντρισμό. Οι επιρροές του Taylor και άλλες οδήγησαν στον Ronald McKinley Everett να αγκαλιάσει το όνομα Σουαχίλι Karenga (φύλακας της παράδοσης). Ο Έβερετ πρόσθεσε επίσης τον σουαχίλι-αραβικό τίτλο Maulana (κύριος δάσκαλος).

Τα πρώτα χρόνια της Kwanzaa

Παρατηρήθηκε για πρώτη φορά το 1966, το Kwanzaa παρείχε ένα εορταστικό περιβάλλον για τον εορτασμό της αφροαμερικανικής κουλτούρας και κληρονομιάς. Στην αρχή, ο Δρ. Karenga ήθελε η Kwanzaa, η οποία ήταν καρυκευμένη με αυτονομισμό, να είναι μια ετήσια εναλλακτική στα Χριστούγεννα. Ο Καρένγκα υιοθέτησε την αντίληψη ότι οι μαύροι πρέπει να απορρίπτουν τον Χριστιανισμό επειδή ήταν μια «λευκή» θρησκεία. Για να αποφύγετε την αποξένωση των χριστιανών, ο Καρένγκα άλλαξε αργότερα θέση. Το 1997, αναφέρθηκε ότι δήλωσε: «Η Kwanzaa δεν δημιουργήθηκε για να δώσει στους ανθρώπους μια εναλλακτική λύση στη δική τους θρησκεία ή θρησκευτικές γιορτές». Το Kwanzaa έγινε ένα μέσο για τους Αφροαμερικανούς να επιτύχουν πολιτιστική ταυτότητα, κατεύθυνση και σκοπό. Πολλοί Αφροαμερικανοί άρχισαν να γιορτάζουν την Kwanzaa εκτός από τον εορτασμό των Χριστουγέννων. Η αργία πραγματοποιείται από τις 26 Δεκεμβρίου έως την 1η Ιανουαρίου και έχει επεκταθεί πέρα ​​από τα σύνορα των Ηνωμένων Πολιτειών. Τελειώνει με τη δωρεά στο Karamu Ya Iman (Γιορτή της πίστης).

Το όνομα Kwanzaa

Σύμφωνα με τον Karenga, το όνομα Kwanzaa προέρχεται από τη φράση Σουαχίλι matunda ya kwanza (πρώτοι καρποί της συγκομιδής ή πρώτοι καρποί). Οι γιορτές των πρώτων καρπών γίνονται στα νότια μέρη της Αφρικής παράλληλα με τους εορτασμούς του νότιου ηλιοστασίου τον Δεκέμβριο και τον Ιανουάριο. Η πνευματικότητα και η σημασία του αριθμού επτά παρακίνησαν τον Karenga να προσθέσει ένα επιπλέον «α» στο όνομα της γιορτής. Τα σύμβολα και οι αρχές του Kwanzaa έχουν όλα ονόματα που προέρχονται από την ανατολικοαφρικανική γλώσσα σουαχίλι.

Κατά τη διάρκεια του Kwanzaa, κάθε οικογένεια έχει περιθώρια για να καθιερώσει τις παραδόσεις της στο άναμμα των κεριών.

Κατά τη διάρκεια του Kwanzaa, κάθε οικογένεια έχει περιθώρια για να καθιερώσει τις παραδόσεις της στο άναμμα των κεριών.

Getty Images

Η λάμπα Kwanzaa

Το πιο αξιοσημείωτο σύμβολο της Kwanzaa είναι η Kinara (Kee-Nah-rah). Το Kinara είναι ένα κηροπήγιο που συμβολίζει τις προγονικές ρίζες της αφρικανικής ηπείρου. Τοποθετημένα στην Κίναρα υπάρχουν επτά κεριά, τρία κόκκινα, τρία πράσινα και ένα μαύρο. Τα επτά κεριά (Mishumaa Saba) αντιπροσωπεύουν μία από τις Επτά Αρχές (Niguzo Saba) της Kwanzaa. Εμπνευσμένο από την Παναφρικανική σημαία (Bendera) που υιοθετήθηκε από τον Marcus Garvey στις 13 Αυγούστου 1920, κάθε χρώμα κεριού έχει μια εγγενή σημασία. Το κόκκινο αντιπροσωπεύει το ενοποιητικό αίμα που χύθηκε για την απελευθέρωση οι άνθρωποι με μαύρη αφρικανική καταγωγή. Το μαύρο σημαίνει μαύρους ανθρώπους που υπάρχουν ως πνευματικό έθνος. Το πράσινο υποδηλώνει τον άφθονο φυσικό πλούτο της Αφρικής.

Το πιο αξιοσημείωτο σύμβολο της Kwanzaa είναι η Kinara (Kee-Nah-rah). Το Kinara είναι ένα κηροπήγιο που συμβολίζει τις προγονικές ρίζες της αφρικανικής ηπείρου.

Το πιο αξιοσημείωτο σύμβολο της Kwanzaa είναι η Kinara (Kee-Nah-rah). Το Kinara είναι ένα κηροπήγιο που συμβολίζει τις προγονικές ρίζες της αφρικανικής ηπείρου.

CDN.Shopify.com

Η Τοποθέτηση των Κεριών

Η τοποθέτηση των κεριών στην Κίναρα γίνεται με συγκεκριμένη σειρά. Τα τρία κόκκινα κεριά πάνε στην αριστερή πλευρά. Τα τρία πράσινα κεριά πηγαίνουν στα δεξιά. Το μονό μαύρο κερί μπαίνει στο κέντρο. Το άναμμα των κεριών λαμβάνει χώρα κάθε μέρα της Kwanzaa, ξεκινώντας με το μαύρο κερί στο κέντρο. Το άναμμα ενός νέου κεριού κάθε μέρα συμβολίζει την Kwanzaa Nguzo Saba (αρχή της ημέρας). Μετά το μαύρο κερί, το άναμμα του πιο απομακρυσμένου κόκκινου κεριού ξεκινά μια εναλλασσόμενη χρωματική σειρά. Πρώτα, όπως αναφέρθηκε, ανάβει το μαύρο κερί. Μετά από αυτό, ανάβει το πιο απομακρυσμένο κόκκινο κερί. Στη συνέχεια, ανάβει το πιο μακρινό δεξί πράσινο κερί. Στη συνέχεια ανάβει το επόμενο κόκκινο, ακολουθούμενο από το επόμενο πράσινο, το τελευταίο κόκκινο και το τελικό πράσινο.

Οι οικογένειες που γιορτάζουν την Kwanzaa μερικές φορές μοιράζονται τα καθήκοντα του φωτισμού των κεριών κάθε βράδυ, επιτρέποντας σε διαφορετικό μέλος της οικογένειας να ανάψει τα κεριά.

Οι οικογένειες που γιορτάζουν την Kwanzaa μερικές φορές μοιράζονται τα καθήκοντα του φωτισμού των κεριών κάθε βράδυ, επιτρέποντας σε διαφορετικό μέλος της οικογένειας να ανάψει τα κεριά.

Στοκ Εικόνες

Επειδή δεν υπάρχουν κανόνες σχετικά με το ποιος ανάβει τα κεριά, κάθε οικογένεια έχει περιθώρια να καθιερώσει τις παραδόσεις της στο άναμμα των κεριών. Μερικές οικογένειες δίνουν στο μικρότερο παιδί την τιμή να ανάψει τα κεριά, ενώ άλλες επεκτείνουν το προνόμιο στο μεγαλύτερο μέλος της οικογένειας. Μερικές φορές οι οικογένειες μοιράζονται τα καθήκοντα του φωτισμού των κεριών κάθε βράδυ, επιτρέποντας σε διαφορετικό μέλος της οικογένειας να ανάψει τα κεριά.

Οι Επτά Αρχές της Κινάρας

Το Nguzo Saba (En-GOO-Zoh Sah-BAH), ή οι επτά αρχές που αντιπροσωπεύει το άναμμα των κεριών είναι:

  1. Ενότητα (oo-MOE-Jah): Ενότητα
  2. Αυτο-επιλογή (Koo-jee-cha-goo-LEE-ah): Αυτοδιάθεση
  3. Ujima (oo-JEE-mah): Συλλογική Εργασία
  4. Ujamaa (oo-JAH-mah): Συνεταιριστική Οικονομία
  5. Νία (nee-AH): Σκοπός
  6. Δημιουργία (Koo-OOM-bah): Δημιουργικότητα
  7. Imani (ee-MAH-nee): Πίστη
Η αφίσα του Nguzo Saba (Αφίσα των Επτά Αρχών) Το Nguzo Saba (En-GOO-Zoh Sah-BAH), ή οι επτά αρχές της Kwanzaa

Η αφίσα του Nguzo Saba (Αφίσα των Επτά Αρχών)

1/2

Οι έννοιες των επτά αρχών

  1. Ενότητα (oo-MOE-Jah) αντιπροσωπεύει την ενότητα. Ο στόχος του Umoja είναι να αγωνιστεί και να διατηρήσει την ενότητα στις οικογένειες, τις κοινότητες, τη φυλή και το μη υλικό έθνος.
  2. Αυτοδιάθεση (Koo-jee-cha-goo-LEE-ah) σημαίνει αυτοδιάθεση. Μέσω του Kujichagulia, οι ασκούμενοι της Kwanzaa μαθαίνουν να ορίζουν, να ονομάζουν, να δημιουργούν και να μιλούν για τον εαυτό τους, τόσο ατομικά όσο και συλλογικά.
  3. Ουτζίμα (oo-JEE-mah) σημαίνει συλλογική εργασία και ευθύνη. Ο Ujima χτίζει κοινότητες και λύνει προβλήματα ως αδέρφια και αδερφές συλλογικά.
  4. Σολιαλισμός (oo-JAH-mah) συνιστά συνεταιριστική οικονομία. Οι λάτρεις της Kwanzaa πιστεύουν στην κατασκευή και συντήρηση καταστημάτων, καταστημάτων και άλλων επιχειρήσεων που ωφελούν τους ίδιους και τους προγόνους τους.
  5. Νία (nee-AH) υποδηλώνει σκοπό. Η αποστολή της Nia είναι να χτίζει και να αναπτύσσει κοινότητες με τρόπο που θα αποκαθιστά και θα διατηρεί το νέο και προγονικό μεγαλείο.
  6. Δημιουργία (Koo-OOM-bah) υποδηλώνει τη δημιουργικότητα. Η πρακτική του Kuumba αφήνει τις κοινότητες εκπληκτικές και εκθετικά επωφελείς για γενιά σε γενιά.
  7. Πίστη (ee-MAH-nee) σημαίνει πίστη. Με πίστη, οι θιασώτες του Kwanzaa εσωτερικεύουν με όλη τους την ύπαρξη τη δικαιοσύνη και τη νίκη του αγώνα του λαού, των γονιών, των δασκάλων και των ηγετών τους.

Τα Επτά Σύμβολα της Κουάνζαα

Το Kwanzaa έχει επτά βασικά σύμβολα, συμπεριλαμβανομένου του Kinara (Κεριοφόρος). Δύο συμπληρωματικά σύμβολα, η Bendera (Σημαία) και η αφίσα Nguzo Saba (Αφίσα των Επτά Αρχών), περιλαμβάνονται επίσης στις εορταστικές εκδηλώσεις.

Τα επτά βασικά σύμβολα είναι:

  1. Mazao (mah-ZAH-oh): Οι Καλλιέργειες
  2. Mark (em-KEH-kah): Το Ματ
  3. Kinara (Kee-Nah-rah): Κηροπήγιο
  4. Muhindi (Moo-heen-dee): Το καλαμπόκι
  5. Seven Candles (Mee-shoo-maah): Τα Επτά Κεριά
  6. Union Cup (kee-KOHM-bee chah oo-MOH-jah): Το Κύπελλο Ενότητας
  7. Δώρα (Sah-wah-dee): Τα Δώρα
Το Kwanzaa έχει επτά βασικά σύμβολα, συμπεριλαμβανομένου του Kinara (Κεριοφόρος).

Το Kwanzaa έχει επτά βασικά σύμβολα, συμπεριλαμβανομένου του Kinara (Κεριοφόρος).

history.com

Οι έννοιες των επτά βασικών συμβόλων

  • Σπάρτα (mah-ZAH-oh) συμβολίζει τις καλλιέργειες. Αντιπροσωπεύοντας τις γιορτές Αφρικανικής Συγκομιδής και τις ανταμοιβές της παραγωγικής και συλλογικής εργασίας, το Mazao αποτελείται από φρούτα και λαχανικά, κατά προτίμηση αφρικανικής προέλευσης, τοποθετημένα σε ένα μπολ.
  • Το χαλάκι (em-KEH-kah) αναφέρεται στο χαλάκι. Το Mkeka αναφέρεται στο κτιριακό θεμέλιο της αφροκεντρικής παράδοσης και ιστορίας. Είναι συχνά ένα ψάθι που υποστηρίζει μια κεντρική διάταξη Kwanzaa.
  • Κινάρα (kee-NAH-rah) υποδηλώνει το κηροπήγιο. Είναι αντιπροσωπευτικό των ηπειρωτικών ριζών των ανθρώπων αφρικανικής καταγωγής.
  • Ινδός (Moo-heen-dee) είναι το καλαμπόκι. Το Muhindi υποδηλώνει τα παιδιά και την ενσάρκωση του μέλλοντός τους. Το Muhindi ή (vee-BOON-zee) κατοικεί στο mkeka μαζί με το mazao. Κάθε στάχυ (Muhindi) αντιπροσωπεύει τον αριθμό των παιδιών στην οικογένεια.
Το Kwanzaa έχει επτά βασικά σύμβολα, συμπεριλαμβανομένου του Kinara (Κεριοφόρος).

Το Kwanzaa έχει επτά βασικά σύμβολα, συμπεριλαμβανομένου του Kinara (Κεριοφόρος).

pinterest.com

  • Επτά κεριά (mee-shoo-MAH-ah SAH-ba) είναι τα επτά κεριά της Kinara. Συμβολικό του Nguzo Saba (Οι Επτά Αρχές), το Mishumaa saba είναι μια υπενθύμιση θετικών και αναδομητικών αξιών με τις οποίες ενθαρρύνονται να ζήσουν όλοι οι άνθρωποι αφρικανικής καταγωγής.
  • Το Κύπελλο της Ενότητας (kee-KOHM-bee chah oo-MOH-jah) είναι το κύπελλο της ενότητας. Το κύπελλο της ενότητας καταλαμβάνει το mkeka μαζί με το mazao και το muhindi. Το Kikombe cha Umoja αποτελεί παράδειγμα της προόδου που προκύπτει από τις θεμελιώδεις αρχές και την ενότητα πρακτικών.
  • Δώρα (zah-WAH-dee) είναι δώρα. Τα δώρα στηρίζονται στο mkeka μαζί με το mazao, το muhindi και το kikombe cha umoja. Το Zawadi αντικατοπτρίζει την εργασία και την αγάπη των γονιών και τις δεσμεύσεις που έχουν αναλάβει και τηρούν τα παιδιά.
Λένε οι συμμετέχοντες στο Kwanzaa

Οι συμμετέχοντες στο Kwanzaa λένε 'Habari Gani;' όταν χαιρετίζει τους άλλους στο φεστιβάλ. Το να πούμε το όνομα της αρχής για εκείνη την ημέρα είναι η κατάλληλη απάντηση.

Getty Images

Στη Γιορτή

Ενώ σε μια γιορτή Kwanzaa, η έκφραση 'Habari Gani;' θα ακουστεί. Το Habari Gani είναι ένας όρος Σουαχίλι που σημαίνει 'Τι είναι τα νέα;' Οι συμμετέχοντες στο Kwanzaa λένε 'Habari Gani;' όταν χαιρετίζει τους άλλους στο φεστιβάλ. Το να πούμε το όνομα της αρχής για εκείνη την ημέρα είναι η κατάλληλη απάντηση. Εάν είναι η πρώτη φορά που βρίσκεστε σε μια συγκέντρωση στην Kwanzaa, κάποιος εκεί θα σας καθοδηγήσει με χάρη όταν παραξενευτείτε λίγο για το τι να πείτε. Για παράδειγμα, εάν παρακολουθείτε μια δραστηριότητα της Kwanzaa τέταρτης ημέρας και κάποιος σας πει, 'Habari Gani;' Η απάντησή σας θα πρέπει να είναι 'Ujamaa'.

Για να το ολοκληρώσετε

Το Zawadi ολοκληρώνει τον εορτασμό της Kwanzaa που διαρκεί μια εβδομάδα. Την έβδομη ημέρα, τα Zawadi (δώρα) ανταλλάσσονται με την άμεση οικογένεια και με καλεσμένους. Το Zawadi είναι η ανταμοιβή για τα επιτεύγματα και τις δεσμεύσεις. Η προσφορά χειροποίητων δώρων δείχνει αυτοδιάθεση και αποφυγή της εμπορευματικότητας. Η αποδοχή ενός δώρου προωθεί και αναδεικνύει τη σημασία της Umoja (ενότητα).

Την έβδομη ημέρα της Kwanzaa, τα Zawadi (δώρα) ανταλλάσσονται με την άμεση οικογένεια και με καλεσμένους.

Την έβδομη ημέρα της Kwanzaa, τα Zawadi (δώρα) ανταλλάσσονται με την άμεση οικογένεια και με καλεσμένους.

farfaria.com

Η πρακτική του Kwanzaa αυξάνεται

Μετά την έναρξή της το 1966, η Kwanzaa και οι πρακτικές της παρουσίασαν αργή αύξηση στις Ηνωμένες Πολιτείες. Το Διαδίκτυο ήταν το όχημα με το οποίο η γιορτή κέρδισε εθνικό και Εγώ διεθνής φήμη. Ο εικοστός πρώτος αιώνας αποκάλυψε ότι οι σπόροι της Kwanzaa είχαν σπαρθεί σε ολόκληρη τη Βόρεια Αμερική και είχαν φυτρώσει στην Αφρική και την Ευρώπη.

Πηγές

  • eHow Holidays & Celebrations Editor. (2017, 31 Αυγούστου). Πώς να προφέρετε και να κατανοήσετε τους όρους Kwanzaa. Ανακτήθηκε από https://www.ehow.com/how_11270_pronounce-understand-kwanzaa.html
  • Kwanzaa. (2020, 5 Απριλίου). Ανακτήθηκε από http://www.holidayscalendar.com/event/kwanzaa/