Η αληθινή ιστορία πίσω από το πράσινο βιβλίο
Τηλεόραση Και Ταινίες

Για μήνες, Πράσινο βιβλίο θεωρήθηκε πρωτοπόρος του 2019 για τα Όσκαρ. Και την Κυριακή το βράδυ, η ταινία του 2018 κέρδισε τρία στα πέντε Διορισμοί βραβείων ακαδημίας —Συμπεριλαμβανομένης της καλύτερης εικόνας, του καλύτερου ηθοποιού και του καλύτερου πρωτότυπου σεναρίου. Ακόμα πιο εντυπωσιακό από το ηθοποιό και κερδίζει το βραβείο του - είναι το γεγονός ότι βασίζεται σε πραγματικά γεγονότα.
Η περίοδος του σκηνοθέτη Peter Farrelly θυμίζει δραματικά ένα πραγματικό οδικό ταξίδι στον βαθύ Νότο κατά τη διάρκεια της ταραχώδους δεκαετίας του 1960 και του Jim Crow. Οι επιβάτες του θεατρικού οχήματος του Farrelly είναι ο φημισμένος πιανίστας Δρ Don Shirley (Mahershala Ali) και ο Frank Anthony Vallelonga, οι οποίοι αναφέρονται στοργικά ως Tony Lip (Viggo Mortensen) για το δώρο του. Ζητείται από το κοινό να οδηγήσει όπλο ενώ παρακολουθεί αυτό το περίεργο ζευγάρι σε ένα τυρκουάζ Cadillac Sedan DeVille που ασχολείται με τον ρατσισμό και τον διαχωρισμό.
Πράσινο βιβλίο θυμίζει την κλασική ταινία του 1989 Οδήγηση κυρία Ντέιζη Πρωταγωνιστούν οι Morgan Freeman και Jessica Tandy. Μόνο αυτή τη φορά, ένας λευκός είναι πίσω από το τιμόνι (Vallelonga) και ένας Μαύρος δίνει οδηγίες από το πίσω κάθισμα (Dr. Shirley). Οι δύο άντρες δεν θα μπορούσαν να είναι πιο διαφορετικοί, τόσο στην εθνοτική τους σύνθεση όσο και στις πεποιθήσεις τους. Ωστόσο, μέσω της λύτρωσης της μουσικής, σχηματίζουν μια απροσδόκητη φιλία εν μέσω ρατσισμού και διαχωρισμού. Αυτή η βόλτα με χαρά και η περιοδεία του Νότου είναι ταυτόχρονα διασκεδαστική, άβολη και, το πιο σημαντικό, απαραίτητο, προκαλώντας επαίνους από τους κινηματογραφιστές για τη ρεαλιστική απεικόνιση της φυλετικής αναταραχής της δεκαετίας του '60.
Ωστόσο, Πράσινο βιβλίο δεν είναι χωρίς την κριτική του. Η οικογένεια του Δρ Shirley αναφέρθηκε στην ταινία ως « συμφωνία των ψεμάτων , «προειδοποιώντας τον Farrelly για το ασπρισμά της κληρονομιάς του Δρ Shirley και για τη μη διαβούλευση τους για το σενάριο. Για να μην αναφέρουμε, ορισμένοι κριτικοί έβλεπαν την ταινία ως φυλετικά κωφούς και κατηγόρησαν τον Farrelly και τους σεναριογράφους ότι διαιωνίζουν ένα στερεότυπο «λευκού σωτήρα», έναν όρο που χρησιμοποιείται για να περιγράψει μια κινηματογραφική συσκευή που χρησιμοποιείται συνήθως στην ταινία για να απεικονίσει έναν λευκό χαρακτήρα που διασώζει ανθρώπους χρώματος από μια δύσκολη κατάσταση.
«Νιώθω άσχημα γι 'αυτό, εύχομαι να μπορούσαμε να κάνουμε περισσότερα», παραδέχτηκε ο Farrelly Νέα εβδομάδα για να μην επικοινωνήσουμε με τα μέλη της οικογένειας του Δρ Shirley. «Για να είμαι ειλικρινής, οι άνθρωποι που το έψαχναν δεν τα βρήκαν - τους έβγαλαν ... Είμαι βέβαιος ότι θα υπάρξει κάποια κριτική ότι [η ταινία] δεν είναι αυθεντική, επειδή δεν είναι αρκετά σκοτεινή. Αλλά αυτό δεν είναι το στυλ μου. Δεν θέλαμε να κηρύξουμε στη χορωδία ».
Η ιστορία είναι τόσο καταπληκτική που η αλήθεια είναι αρκετή.
Η έννοια του Πράσινο βιβλίο που περιβάλλεται από μια κακοφωνία διαμάχης είναι έγκυρος, και εν μέρει ο λόγος για τον οποίο ορισμένοι αναρωτιούνται εάν υπάρχει αλήθεια στην ιστορία. Για παράδειγμα, έκανε ο Δρ Shirley ρεαλ προσλαμβάνετε τη Vallelonga ως οδηγό του; Ήταν η Vallelonga πράγματι τόσο ρατσιστικό όσο εμφανίζεται στην ταινία; Το ζευγάρι παρέμεινε φίλοι μετά το οδικό τους ταξίδι; Όλες οι λογικές ερωτήσεις.
Ευτυχώς, έχουμε τις απαντήσεις σε αυτές τις ερωτήσεις και πολλά άλλα, χάρη στις δηλώσεις των μελών της οικογένειας του Δρ Shirley και του γιου της Vallelonga, Nick Vallelonga, ο οποίος είναι επίσης ένας από τους συν-συγγραφείς της ταινίας.
Αυτό το περιεχόμενο εισάγεται από το {embed-name}. Ενδέχεται να μπορείτε να βρείτε το ίδιο περιεχόμενο σε άλλη μορφή ή να βρείτε περισσότερες πληροφορίες στον ιστότοπό τους.«Ήθελα τα συναισθήματα να προέρχονται από την αλήθεια, επειδή η ιστορία είναι τόσο καταπληκτική που η αλήθεια είναι αρκετή», είπε ο γιος της Vallelonga ΧΡΟΝΟΣ . «Ένιωσα ότι δεν μπορούσαμε να δημιουργήσουμε μια σκηνή σε αυτήν την ταινία».
Διαβάστε παρακάτω για να ανακαλύψετε πώς η ιστορία των «δύο παιδιών στο αυτοκίνητο» και της σχέσης τους έγινε μια από τις πιο συζητούμενες ταινίες του 2018 και μια αγαπημένη για Όσκαρ.
Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο ο Δρ Shirley προσέλαβε τη Vallelonga ως οδηγό και σωματοφύλακά του.

Όπως είδαν το κοινό στην ταινία, η Vallelonga ήταν ψευτοπαλλικαρά στο νυχτερινό κέντρο Copacabana στη Νέα Υόρκη. Ο Δρ Shirley, ένα μουσικό θαύμα που γεννήθηκε στην Pensacola της Φλόριντα, ξεκίνησε να παίζει πιάνο στην ηλικία των 2 ετών. Προτού προετοιμαστεί για τη δική του συναυλία το 1962, ο Δρ Shirley, όπως πολλοί οπαδοί της μουσικής εκείνης της εποχής, ήταν ιδιωτικός τη βία και τις φυλετικές πληγές που προκλήθηκαν σε άλλους μαύρους μουσικούς όταν πήγαν στο Νότο για να παίξουν.
Ένας από αυτούς τους θρυλικούς καλλιτέχνες ήταν ο Nat King Cole, ο οποίος ήταν διάσημος ξυλοκοπήθηκε στη σκηνή από τον Κου Κλουξ Κλαν της Συνομοσπονδίας το 1956 στο Μπέρμιγχαμ της Αλαμπάμα, μόλις έξι χρόνια πριν ο Δρ Σίρλι θα κάνει το ταξίδι του στο κράτος. Ως αποτέλεσμα, ο Δρ Shirley προσέλαβε τον γεννημένο στο Μπρονξ Vallelonga για να είναι ο οδηγός και η ασφάλειά του ενώ ήταν σε περιοδεία.

Σύμφωνα με χρόνος , Ο γιος της Vallelonga άκουσε τις ιστορίες του οδικού ταξιδιού από τον πατέρα του και τον Δρ Shirley. Διατήρησε επίσης τις επιστολές που έστειλε ο πατέρας του στη σύζυγό του, Dolores Vallelonga, οι οποίες χρησιμεύουν ως βασικό υλικό της ταινίας.
Υποστήριξε ότι έλαβε τις ευλογίες του μπαμπά και του Δρ Shirley προτού μετατρέψει αυτές τις ιστορίες και γράμματα σε σενάριο, με μία μόνο διάταξη από τον Δρ Shirley: να μην δημοσιεύσει τίποτα μόνο μετά το θάνατό του.
'Πρέπει να βάλετε όλα όσα σας είπε ο πατέρας σας και όλα όσα σας είπα' Η Vallelonga υπενθύμισε Ο Δρ Shirley λέει. «Πες ακριβώς την αλήθεια, αλλά θα περιμένεις μέχρι να περάσω».
Η ταινία βασίζεται σε ένα πραγματικό βιβλίο Green.
Από το 1936 έως το 1966, ο ταχυδρομικός εργάτης του Χάρλεμ, Βίκτορ Γκριν, δημοσίευσε ένα εγχειρίδιο επιζώντος με τίτλο Το Πράσινο Βιβλίο Αυτοκινήτων Νέγκρο: Ένας Διεθνής Ταξιδιωτικός Οδηγός , που εξηγεί πού παίρνει το όνομά της η ταινία. Ο Green συνέταξε το βιβλίο ως πόρο για τους Μαύρους ταξιδιώτες για να αντιμετωπίσουν τις διακρίσεις στις «πόλεις του ηλιοβασιλέματος» μόνο του λευκού, το οποίο χρησιμοποιείται για να περιγράψει τις πόλεις που εμφανίζουν ρατσιστικά σημάδια προειδοποιώντας τους Αφροαμερικανούς να μην ταξιδεύουν μετά το σούρουπο στις πόλεις τους. Το βιβλίο υλοποιήθηκε επίσης για να βοηθήσει τους έγχρωμους ανθρώπους να βρουν ασφαλή καταλύματα, βενζινάδικα και εστιατόρια ενώ ταξιδεύουν σε όλες τις ΗΠΑ, ιδιαίτερα στο Νότο.
Σχετικές ιστορίες

«Το« Πράσινο Βιβλίο »προσπάθησε να παράσχει ένα εργαλείο για να αντιμετωπίσει αυτές τις καταστάσεις», δήλωσε ο Lonnie Bunch, διευθυντής του Εθνικού Μουσείου Ιστορίας και Πολιτισμού Αφρικανικής Αμερικής του Smithsonian. Οι Νιου Γιορκ Ταιμς τον Αύγουστο του 2010. «Επίσης επέτρεψε στις οικογένειες να προστατεύσουν τα παιδιά τους, να τους βοηθήσουν να αποκρούσουν εκείνα τα φρικτά σημεία στα οποία μπορεί να πεταχτούν ή να μην τους επιτρέπεται να κάθονται κάπου. Ήταν αμυντικός και προληπτικός μηχανισμός ».
Η Vallelonga ήταν ρατσιστική στην πραγματική ζωή.
Στο πρώτο μισό της ταινίας, ο Vallelonga κακοποιείται, σε κάποιο βαθμό, στο πώς αναφέρεται στους Μαύρους και την άρνησή του να πιει πίσω από μια ομάδα Μαύρων στρατιωτών σε μια συγκεκριμένη σκηνή. Αντιμετωπίζει επίσης τους Αφροαμερικανούς ως μονόλιθο, παραδίδοντας ορισμένα φυλετικά στερεότυπα, όπως την ιδέα ότι όλοι οι Αφροαμερικανοί τρώνε κοτόπουλο και ότι ακούνε μόνο συγκεκριμένη μουσική. Κοντά στο τέλος της ταινίας, το οδικό ταξίδι αλλάζει την προοπτική της Vallelonga, κάτι με το οποίο ο γιος του επιβεβαίωσε χρόνος .

«Ο μπαμπάς μου ήταν προϊόν των καιρών και του περιβάλλοντός του - και αυτό δεν είναι δικαιολογία για τίποτα», είπε η Vallelonga. «Όλα αυτά χάθηκαν αφού έγινε φίλος με τον Δρ Shirley, και μετά από αυτό το τρελό ταξίδι πήραν μαζί και τι τους συνέβη. Τώρα, δεν ήταν μόνο κάτι που ακούσατε - το είδε, το είδε. '
Αργότερα, στο χρόνος συνέντευξη Ο Vallelonga πρόσθεσε: «Αυτό το συγκεκριμένο ταξίδι τον επηρέασε πραγματικά και τον άλλαξε. Άλλαξε τον τρόπο που μας μεγάλωσε, ότι όλοι είναι ίσοι και όλοι είναι ίδιοι. '
Ο Δρ Shirley και η Vallelonga ήταν φίλοι στην πραγματική ζωή - αλλά αυτό εξαρτάται από το ποιος ρωτάτε.
Μετά τη συγκινητική σκηνή στην οποία ο Δρ Shirley πηγαίνει στο σπίτι της οικογένειας Vallelonga για χριστουγεννιάτικο δείπνο, Πράσινο βιβλίο Οι θαυμαστές έμειναν αναρωτημένοι αν ο Δρ Shirley και η Vallelonga παρέμεινε φίλοι .

Η πραγματική ζωή Tony και Viggo Mortensen.
Getty Images«Όλα άλλαξαν από εκείνη τη στιγμή», είπε ο γιος της Vallelonga, υποστηρίζοντας ότι η «φιλία τους έγινε βαθύτερη» και ότι ο πατέρας του «άκουσε τον Δρ Shirley».
Ωστόσο, η οικογένεια του Δρ Shirley επέμεινε ότι δεν ήταν καθόλου κοντά.
«Ήταν μια σχέση εργοδότη-εργαζομένου», είπε η Patricia Shirley, αδελφή του Dr. Shirley Σκιά και πράξη σε μια αποκλειστική συνέντευξη. Είπε ότι ο γαμπρός της προτίμησε να διατηρήσει τα πράγματα επαγγελματικά και αυτό ήταν το μόνο είδος σχέσης που [ο Δρ. Η Shirley] είχε ποτέ με οποιονδήποτε από τους ανθρώπους με τους οποίους συνεργάστηκε.

Δρ. Shirley και Mahershala Ali
Getty ImagesΜετά την ολοκλήρωση των πιστώσεων Πράσινο βιβλίο , Ο Δρ Shirley συνέχισε να παίζει Carnegie Hall το 1971. Τόσο η Vallelonga όσο και η Dr. Shirley πέθανε το 2013, εντός πέντε μηνών μεταξύ τους.
Εδώ είναι το μόνο πράγμα που δεν ισχύει στην ταινία.
Η ταινία δεν είναι ακριβώς μια πιστή επανάληψη, καθώς το οδικό ταξίδι πραγματοποιήθηκε σε διάστημα ενάμισι έτους. Η ταινία απεικονίζει ότι διαρκεί δύο μήνες. Αυτή είναι η μόνη δημιουργική άδεια, ο γιος της Vallelonga, Nick, είπε ότι πήραν οι σκηνοθέτες. Εκτός από το χρόνο που πέρασαν μαζί στο αυτοκίνητο, πρότεινε το η αφήγηση είναι απολύτως ακριβής από την ανάμνηση των γεγονότων.
'Νομίζω ότι γι 'αυτό αντηχεί - γιατί είναι αλήθεια', είπε.
Για περισσότερους τρόπους για να ζήσετε την καλύτερη ζωή σας, συν όλα τα πράγματα Oprah, Εγγραφείτε στο newsletter μας!