Τι είναι ένα πουλί που καλεί από το 'The 12 Days of Christmas';

Διακοπές

Η Σούζαν μεγαλώνει παπαγάλους και ενδιαφέρεται για όλα τα είδη πουλιών.

Υπάρχει ένα τέτοιο πράγμα όπως ένα πουλί που καλεί; Λοιπόν, ναι και όχι! Μάθετε σε τι πραγματικά αναφέρεται αυτός ο στίχος του τραγουδιού.

Zeynel Cebeci, CC BY-SA 4.0, μέσω Wikimedia Commons

Four Calling Birds: Τι σημαίνει αυτό;

Κάποτε έλαβα ένα ενδιαφέρον τηλεφώνημα από την τοπική εφημερίδα. Ο δημοσιογράφος ήξερε ότι ήμουν ενεργός στον κόσμο των πουλιών και ότι μεγάλωνα παπαγάλους. Μου παρουσίασε μερικές ενδιαφέρουσες ερωτήσεις: Τι είναι ένα πουλί που καλεί; και πόσο κοστίζει να αποκτήσω ένα;».

Συνέχισε εξηγώντας ότι έκανε μια ιστορία για την τοπική εφημερίδα σχετικά με το πόσο θα κόστιζε να αγοράσει όλα τα αντικείμενα από το τραγούδι The Twelve Days of Christmas. Δεν είναι δύσκολο να καταλάβουμε τι είναι τα χρυσά δαχτυλίδια και τα τρυγόνια, αλλά είναι λίγο πιο δύσκολο να καθορίσουμε τι είναι ένα «πουλί που καλεί» και πού θα πήγαινε μια αληθινή αγάπη για να αγοράσει τέσσερα από αυτά.

Στίχοι «Δώδεκα μέρες των Χριστουγέννων».

Την τέταρτη μέρα των Χριστουγέννων

Η αληθινή μου αγάπη μου έστειλε

Τέσσερα πουλιά που φωνάζουν

Τρεις γαλλικές κότες

Δύο τρυγόνια

Και μια πέρδικα σε μια αχλαδιά

Το Calling Birds είναι στην πραγματικότητα «Colly Birds» ή Blackbirds

Το «πουλί που καλεί» στο τραγούδι είναι μια παραλλαγή της λέξης «πουλί κόλλυ» ή «πουλί κόλεϊ». Ο ορισμός του colly είναι «μαύρος» και προέρχεται από την παλιά λέξη για τον άνθρακα. Έτσι, με απλά λόγια, ένα πουλί που καλεί είναι κότσυφας.

Σχετικά με το Κοινό Κοτσύφι

Ο κοινός κότσυφας είναι εγγενής στην Ευρώπη, την Ασία και τη Βόρεια Αφρική. Αυτά τα πουλιά έχουν προσδόκιμο ζωής μόνο 2,4 ετών, αν και το γηραιότερο κότσυφα που έχει καταγραφεί ήταν λίγο πάνω από 21 ετών. Αυτά τα δεδομένα συλλέχθηκαν από τη ζώνη αυτών των άγριων πτηνών.

Ο κοινός κότσυφας μπορεί να είναι αρκετά εδαφικός, ειδικά κατά την περίοδο αναπαραγωγής. Τα αρσενικά προστατεύουν γρήγορα την περιοχή αναπαραγωγής τους και τα θηλυκά είναι αρκετά επιθετικά στον ανταγωνισμό τους για μια κατάλληλη περιοχή φωλιάς. Τα θηλυκά κοτσύφια δεν τσακώνονται τόσο συχνά όσο τα αρσενικά, αλλά όταν το κάνουν, οι καυγάδες τείνουν να είναι πιο βίαιες από αυτές των αρσενικών.

Το να ταΐζουμε τον κοινό κότσυφα θα ήταν μια μεγάλη πρόκληση αν τον είχαμε να μένει στα σπίτια μας. Αυτά τα πουλιά είναι παμφάγα και τρώνε το μερίδιό τους από έντομα και σκουλήκια. Είναι αλεσμένοι τροφοδότες και τρώνε ακόμη και μικρά πλάσματα όπως βατράχια, γυρίνους και σαύρες.

Γιατί επιλέχθηκε το Blackbird για αυτό το τραγούδι;

Ο κότσυφας είναι γνωστός για τις μελωδικές, φλογερές κλήσεις του, και ίσως γι' αυτό αναφέρεται στους στίχους. Ο κότσυφας αρχίζει να τραγουδά στα τέλη Ιανουαρίου για να δημιουργήσει την περιοχή φωλιάς του. Δύο από τα υποείδη του κότσυφα είναι γνωστό ότι μιμούνται άλλους ήχους, όπως άλλα πουλιά, συναγερμούς, ακόμη και ανθρώπους. Έτσι, αυτά τα πουλιά που «καλούν» θα είχαν μερικές πολύ όμορφες και ενδιαφέρουσες εκκλήσεις για να ακούσουν την αληθινή αγάπη!

Η αληθινή σας αγάπη θα ήθελε πραγματικά κοτσύφια;

Περιττό να πω ότι δεν με βοήθησα πολύ στο να βρω το κόστος ενός κότσυφα για τον κύριο στο τηλέφωνο. Παρά τις κλήσεις τους που μοιάζουν με φλάουτο, δεν είμαι ακόμα σίγουρος γιατί κάποιος θα ήθελε να δώσει ένα κότσυφα στην αληθινή του αγάπη, πολύ λιγότερο τέσσερις από αυτούς.

Αν η αληθινή μου αγάπη ήθελε να μου στείλει μερικά πουλιά, προσωπικά θα προτιμούσα να μου στείλει τέσσερις παπαγάλους! Το κάλεσμα του κότσυφα είναι πιο καταπραϋντικό από τον τυπικό θόρυβο ενός παπαγάλου, αλλά οι παπαγάλοι τρέφονται πολύ πιο εύκολα. Ως παπαγάλος, μπορεί να είμαι προκατειλημμένος. Αλλά μπορεί επίσης να ασχοληθώ με κάτι!

Μια εναλλακτική εξήγηση: Τα «Colling Birds» είναι Lovebirds

Υπάρχει μια εναλλακτική εξήγηση για τη λέξη «καλώντας»: Μπορεί να είχε αρχικά γραφτεί «colling», που είναι μια διαλεκτική λέξη που σημαίνει «αγκαλιάζω». Έτσι, το «colling birds» μπορεί στην πραγματικότητα να αναφέρεται σε lovebirds! Ακούγεται πολύ εύστοχο να κάνεις δώρο στην αληθινή αγάπη σου δύο ζευγάρια αφοσιωμένων πουλιών αγάπης, έτσι δεν είναι;

Είναι αυτό που μοιάζουν στην πραγματικότητα τέσσερα πουλιά που «μαζεύουν»; Ισως!

Φωτογραφία του John Carlo Tubelleza στο Unsplash

Ξεχάστε τα κοτσύφια ή τα κοτσύφια—είναι τέσσερις παπαγάλοι για μένα!

Πόσο πραγματικά θα κοστίζουν όλα αυτά τα δώρα;

• Είδη «The Twelve Days of Christmas» και το κόστος τους
  Κάθε χρόνο αλλάζουν οι τιμές των ειδών στο τραγούδι «The Twelve Days of Christmas». Αυτές είναι οι τιμές που καθορίζονται από το PNC Wealth Management Christmas Index για τα Χριστούγεννα του 2021. Τέσσερα δώρα έπρεπε να εξαλειφθούν λόγω του COVID-19.

Σχόλια

Φρανκ Ρόχφορτ. στις 02 Ιανουαρίου 2017:

Συγνώμη. Colling σημαίνει «αγκαλιάζω», όχι «αγκαλιάζω».

Το να κολλάς είναι να αγκαλιάζεις. Δείτε Λεξικό της Οξφόρδης, Δωρεάν Λεξικό και άλλα.

Τα πουλιά είναι που αγκαλιάζουν τα πουλιά, όχι τα ωδικά πτηνά ή τα κοτσύφια.

Τα πουλιά Coley, colly ή coly είναι κοτσύφια, τα οποία είναι ωδικά πτηνά, αλλά αυτό είναι διαφορετικό θέμα.

Φράνσις Ρόχφορτ στις 02 Ιανουαρίου 2017:

Colling. Να αγκαλιάσει. βλέπε Greater Oxford Dictionary

Susan Ungrey (συγγραφέας) από το Grand Rapids, Michigan στις 8 Μαρτίου 2014:

Ένα ωδικό πτηνό είναι ένα πουλί που ανήκει στο clade Passeri των κουρνιασμένων πουλιών (Passeriformes). Ένα άλλο όνομα που μερικές φορές θεωρείται ως επιστημονικό ή δημοτικό όνομα είναι Oscines, από το λατινικό oscen, «ένα ωδικό πτηνό». Αυτή η ομάδα περιέχει περίπου 4.000 είδη που βρίσκονται σε όλο τον κόσμο, στα οποία το φωνητικό όργανο συνήθως αναπτύσσεται με τέτοιο τρόπο ώστε να παράγει ένα ποικίλο και περίτεχνο τραγούδι πουλιών.

Γκαρθ Μάιλς στις 6 Μαρτίου 2014:

Αρχικά τα πουλιά δεν αποκαλούσαν πουλιά ή πουλιά.

Ήταν COLLING birds, η εναλλακτική ονομασία για τα πουλιά αγάπης του γένους Agapornus.

Χάρη στις 28 Δεκεμβρίου 2012:

δεν έχει αυτό που χρειαζόμουν

Μικρόφωνο στις 29 Ιανουαρίου 2012:

ΑΥΤΑ ΠΑΛΙΑ ΕΙΝΑΙ ΠΟΥΛΑΚΙΑ ΚΟΛΛΙ, ΠΟΥΛΙΑ ΠΟΥ ΠΗΓΑΝΟΝΤΑΙ ΣΤΑ ΑΝΘΡΑΚΟΡυχεία ΜΕΧΡΙ ΤΟ ΑΝΘΡΑΚΩΜΕΝΟ (COLLIARY) Ή ΟΠΟΥ ΟΠΟΥ ΕΡΓΑΖΑΝ ΑΝΤΡΟΧΟΙ. ΣΥΝΗΘΩΣ ΗΤΑΝ ΚΑΝΑΡΙΑ.

Lori J Latimer από το Central Oregon στις 09 Δεκεμβρίου 2010:

Σας ευχαριστούμε που μοιραστήκατε αυτήν την εμπειρία. Πολύ ενδιαφέρον. Ό,τι καλύτερο για εσάς και τους φτερωτούς φίλους σας.

Μαμά Μαρίσα στις 09 Δεκεμβρίου 2010:

Φοβερός! Ευχαριστώ για τις πληροφορίες.